Way of the Sword/fr: Difference between revisions

Way of the Sword/fr (view source)

249 bytes added , 3 January 2017

→‎Trivia: translation and style edits from the EN page

13

edits

@@ Line 315: / Line 315: @@
 == Trivia ==
-*While in the "Aura of Vitality" mode, [[Lord Knight]] can easily use several 200mp and 300mp skills in a single combo due to them having the passive "[[Vitality]]".
+* Sous l'effet de l'<font color = blue>'''Aura de Vitalité'''</font>, le [[Lord Knight|Haut-Chevalier]] peut facilement utiliser plusieurs compétences à 200PM et 300PM en un seul combo grâce à leur compétence passive "[[Vitality|Vitalité]]".
-**In the same fashion, the "Concentrated Mana" passive guild skill and the Magic Necklace cash shop item make it even easier for all Elswords to use skills more often during that state.
+** Dans le même style, le passif de guilde [[Guild_Skills|"Magie concentrée"]] (Concentrated mana) ainsi que l'objet Collier du mage de l'Elromarché simplifient pour tous les Elswords l'utilisation de compétences plus souvent durant cet état.
-*The sword icons that appear on the right side of the gauge are [[Lord Knight]]'s and [[Rune Slayer]]'s swords for "Aura of Destruction" and "Aura of Vitality", respectively.
+* L'icône d'épée qui apparaît à droite de la jauge est l'épée du [[Lord Knight|Haut-Chevalier]] et du [[Rune Slayer|Chevalier Runique]] pour les états <font color = red>'''Aura de Destruction'''</font> et <font color = blue>'''Aura de Vitalité'''</font> respectivement.
 <br>
 {{HabilitésSpéciales}}
 {{MainGuides/fr}}