Elsword/zh-hant: Difference between revisions

From Elwiki
Visual
Line 216: Line 216:


== 瑣事 ==
== 瑣事 ==
*'''Elsword''''s job path in Lore/Story would be the [[Knight Emperor]] path.
*在艾爾世界觀與故事情節中，艾索德的職業發展路線為[[Knight Emperor/zh-hant|帝國騎士]]。
*'''Elsword''''s official theme song is ''[[El's Word]]''.
*'''艾索德'''的官方主題曲為 ''[[El's Word]]''.
*'''Elsword''''s older sister is [[Elesis]]. Due to this, the two cannot be married to each other.
*艾索德的姐姐是[[Elesis/zh-hant|愛利西斯]]， 因此兩人無法結婚。
*'''Elsword''' has the unparalleled unique ability to resonate with the El, so much so that [[Solace]] labels '''Elsword''' as the "Guardian of El".
*艾索德擁有無與倫比的獨特能力，能夠與艾爾產生共鳴，甚至讓[[Solace|索雷斯]]稱他為「艾爾的守護者」。
**This ability was first seen in '''Elsword''''s tutorial, where he used the El's power to ward off [[Berthe]] before [[Aisha]] intervened.
**This ability was first seen in '''Elsword''''s tutorial, where he used the El's power to ward off [[Berthe]] before [[Aisha]] intervened.
**Due to his unique resonance with the El, '''Elsword''' actually has an almost instinctive desire to restore the El, even if he doesn't realize it.
**由於他與艾爾的獨特共鳴，艾索德本能地渴望修復艾爾，即使他自己沒有意識到這一點。
**The forced use of this ability is the basis for the [[Genesis]] path, which explores how excessive use of it could affect '''Elsword''', as opposed to the [[Knight Emperor]] path who displays the ability naturally.
**這種能力的強制使用構成了'''[[Genesis/zh-hant|創世騎士]]'''路線的基礎，該路線探討了過度使用此能力對艾索德的影響；相對而言，'''[[Knight Emperor/zh-hant|帝國騎士]]'''路線則展現了他自然掌握這種能力的方式。
*'''Elsword''' is the youngest person to have ever been officially admitted into the actual El Search Party program from [[Ruben]].
*艾索德是最年輕正式加入[[Ruben|魔奇]]的艾爾搜查隊計畫的人。
*While '''Elsword''' has an affinity for the fire element just like his sister [[Elesis]], he's initially unaware of this ability and never consciously uses it outside of the [[Rune Master]] path, where he accidentally released some of it and then had [[Aisha]] teach him how to control it.
*While '''Elsword''' has an affinity for the fire element just like his sister [[Elesis]], he's initially unaware of this ability and never consciously uses it outside of the [[Rune Master]] path, where he accidentally released some of it and then had [[Aisha]] teach him how to control it.
**In the past, it was [[Echo (NPC)|Echo]] who performed a ritual on Elsword that allowed the [[Magic Knight]] to use fire magic.
**過去，[[Echo (NPC)|艾可]]曾對艾索德施行儀式，使[[Magic Knight|魔法騎士]]能夠使用火焰魔法。
**While skills like [[Flame Geyser]], [[Mortal Blow]] and [[Grand Cross]], from base and the [[Knight Emperor]] path may look like fire magic at first glance, their descriptions all specifically refer to just slamming the ground hard enough for rocks and flames to shoot out. While this may be aided by his affinity towards the element, he does not control it.
**While skills like [[Flame Geyser]], [[Mortal Blow]] and [[Grand Cross]], from base and the [[Knight Emperor]] path may look like fire magic at first glance, their descriptions all specifically refer to just slamming the ground hard enough for rocks and flames to shoot out. While this may be aided by his affinity towards the element, he does not control it.
*'''Elsword''''s backstory is similar in concept to [http://grandchase.wikia.com/wiki/Elesis Elesis Sieghart], a character in a separate MMO created by KoG called [http://grandchase.wikia.com/wiki/Grand_Chase Grand Chase].
*'''Elsword''''s backstory is similar in concept to [http://grandchase.wikia.com/wiki/Elesis Elesis Sieghart], a character in a separate MMO created by KoG called [http://grandchase.wikia.com/wiki/Grand_Chase Grand Chase].
**In the beta, '''Elsword''' was voiced by the same voice actor of Lass in Grand Chase.
**在測試版中，艾索德的配音與《永恆冒險》中的拉斯為同一位聲優。
*'''Elsword''''s Promotional Sword will change form while in Awakening Mode, a trait which is only shared by the other original characters, [[Aisha]] and [[Rena]].
*'''Elsword''''s Promotional Sword will change form while in Awakening Mode, a trait which is only shared by the other original characters, [[Aisha]] and [[Rena]].
*'''Elsword''' wrote the [[Skill Notes|Skill Note]] "Stronger the better!" for [[Burst Wave]].
*'''Elsword''' wrote the [[Skill Notes|Skill Note]] "Stronger the better!" for [[Burst Wave]].
**'''Elsword''' was also influential in making "Particle Converter" for [[Dynamo Configuration - Dissolver]].
**'''Elsword''' was also influential in making "Particle Converter" for [[Dynamo Configuration - Dissolver]].
*In very early versions of the game, [[Elsword]] actually had unique skill cut-ins for specific skills, such as a unique cut-in for [[Flame Geyser]] and [[Unlimited Blade]].
*在遊戲的早期版本中，[[Elsword/zh-hant|艾索德]]的某些技能實際上擁有專屬的技能插畫，例如[[Flame Geyser/zh-hant|烈焰斬]]和[[Unlimited Blade/zh-hant|無限之刃]]。
*'''Elsword''''s canon birthday is the same as the release date for [[Elsword (game)|Elsword]] in Korea. He also shares his birthday with [[Aisha]].
*艾索德的官方生日與《[[Elsword (game)|艾爾之光]]》在韓國的上市日期相同。他的生日也與[[Aisha/zh-hant|愛莎]]相同。
*In the side story [[Story/Side Story/Elsword's Story 1|Resolution 3]], it is revealed that '''Elsword''''s father's name is [[Elkashu]].
*In the side story [[Story/Side Story/Elsword's Story 1|Resolution 3]], it is revealed that '''Elsword''''s father's name is [[Elkashu]].
<br>
<br>
Retrieved from "https://elwiki.net:443/w/Elsword/zh-hant"