Freiturnier: Difference between revisions

Freiturnier (view source)

Revision as of 13:32, 19 September 2013

58 bytes removed , 19 September 2013

Undo revision 77242 by Joezeybel (talk)

VisualWikitext

Joezeybel

9

edits

@@ Line 4: / Line 4: @@
 == Heavy Stance ==
-Quando Chung recebe dano quando está com uma linha azul ao seu redor (ex: no terceiro ataque do combo ZZZ. Igual uma super armadura, essa linha não pode ser vista se não estiver jogando com os gráficos alto), ele muda para uma pose de guarda que o dá 66% de redução de dano. Porém, se ele receber mais 5-6 golpes a guarda é quebrada .<br>
+Whenever Chung is hit while he has a blue outline (e.g., the third attack of the ZZZ combo. Like super armor, it cannot be seen if unit graphics are not set to high), he switches to a guarding stance which gives 66% damage reduction. However, he will stagger after guarding around 5-6 hits or an attack that  [[Status Effects|stuns or flattens]].<br>
-Quando está defendendo, Chung pode contra atacar:
+While guarding, Chung can counterattack:
-*Aperte {{CZ}} para girar seu canhão. Isso derruba o inimigo.<br>
+*Press {{CZ}} to swing your cannon. This knocks down.<br>
-*Aperte {{CX}} para atirar uma pequena rajada nas duas direções. Isso derruba o inimigo e usa uma bala de canhão. Se você não tiver munição, o ataque de Z é executado no lugar.
+*Press {{CX}} to fire a short blast in both directions. This knocks down and uses one cannonball. If you have no cannonballs, the Z attack is used instead.
-**[[Veteran Technique]] dá ao[[Iron Paladin]] uma chance de não derrubar o inimigo com o contra ataque de X (similar ao [[Counter Chance]]).
+**[[Veteran Technique]] gives [[Iron Paladin]] a chance to not knock down with the X counter (similar to [[Counter Chance]]).
-*[[Cannoneer Withstanding]] do[[Tactical Trooper]] muda o contra ataque Heavy Stance para uma pancada no chão que recarrega munição, lança o inimigo para o ar, e dá uma chance de entrar na posição [[Siege Shelling]] .
+*[[Cannoneer Withstanding]] changes [[Tactical Trooper]]'s Heavy Stance counterattacks into a cannon slam that reloads cannonballs, launches, and gives him a chance to enter [[Siege Shelling]] stance.
 <br>
-=== Contra ataque evasivo ===
+=== Evasive Counter ===
-Quando Chung é derrubado, se você tiver ao menos uma bala de canhão, aperte {{CX}} para atirar no chão e lançar os inimigos pro ar enquanto você se levanta.
+When Chung gets knocked down, if you have at least one cannonball, press {{CX}} to shoot the floor and launch foes as you evade backward using the recoil. [[Veteran Technique]] affects this attack.
 <br>