Lanox Alleyway/fr: Difference between revisions

← Older edit

Lanox Alleyway/fr (view source)

Revision as of 04:48, 16 December 2022

389 bytes added , 16 December 2022

m

Gameboy224 moved page Backalley of Lanox/fr to Lanox Alleyway/fr: Text replacement - "Backalley of Lanox" to "Lanox Alleyway"

VisualWikitext

Gameboy224

ElEditors, Administrators

122,492

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Languages|Backalley of Lanox}} {{DISPLAYTITLE:Rues de Ranox}}
 {{DungeonPageFR
+| Orient=3
 | Color={{ColorSel|Character|Lu/Ciel}}
 | BigPic=Lanox BackstreetFR.png
 | DunName=Rues de Ranox
 | Quotation='''Rues de Ranox'''. Dans ce village en flammes, une ancienne souveraine démoniaque conclut un pacte avec un assassin professionnel.
-| Mob=<span style="display:none">{{</span>
+| Mob=<dfn>{{</dfn>
 |[[File:7-6-8.jpg|60px]]
 |'''Incube : Ikus''' - L'Ikus utilise ses griffes et de la magie pour infliger des dégâts.
 |
--
+*'''Frappe sombre :''' il exécute 2 coups avec ses mains.
-<span style="display:none">}}</span>
+<dfn>}}</dfn>
-| Obstacle=<span style="display:none">{{</span>
+| Obstacle=<dfn>{{</dfn>
 |[[File:TutorialBox.png|60px]]
-|'''Tas de boîtes''' - Un tas de boites en bois bloquant le chemin des rues.
+|'''Tas de boîtes''' - Un tas de boites en bois bloquant le chemin entre les rues.
-<span style="display:none">}}</span>
+<dfn>}}</dfn>
-| Boss=<span style="display:none">{{</span>
+| Boss=<dfn>{{</dfn>
 |[[File:Karis.jpg|60px]]
-|'''Karis'''
+|'''[[Karis/fr|Karis]]''' - La succube qui traque Lu et qui a blessé fatalement Ciel.
 |
-<span style="display:none">}}</span>
+*'''Explosion démoniaque :''' elle libère une onde de choc d'énergie démoniaque.
-| DBGM=
+'''Note :'''
-[http://www.youtube.com/watch?v=HcDbdCFyUyk '''''tutorial_ciel_lu''''']
+*Elle ne peut pas être vaincue tant que le joueur n'est pas en booster.
+<dfn>}}</dfn>
+| SBGM=
+[http://www.youtube.com/watch?v=BNyvxsFb_mU '''''tutorial_ciel_lu''''']
-[https://www.youtube.com/watch?v=LJXkmfZQhMs '''''tutorial_new_lena''''']
+[https://www.youtube.com/watch?v=Wqaz4BbPiRg '''''tutorial_new_lena''''']
-| BBGM=[https://www.youtube.com/watch?v=W5pCnZHRPiU '''''tutorial_new_commonbattle''''']
+[https://www.youtube.com/watch?v=2H3h0HY4yZ0 '''''tutorial_new_commonbattle''''']
 |AltLang=
 {{AlternateLanguagesFR
@@ Line 30: / Line 35: @@
 |KR=? |KRName=Ruelle de Ranox
 |CN=拉诺斯后巷 |CNName=Ruelle de Ranox
+|DE=Gassen von Ranox |DEName=Ruelles de Ranox
+|ES=Callejuelas de Ranox |ESName=Ruelles de Ranox
+|IT=Viuzze di Ranox |ITName=Rues de Ranox
+|PL=Uliczki Ranox |PLName=Rues de Ranox
+|UK=Ranox Backstreets |UKName=Ruelles de Ranox
 |NA=Backalley of Lanox |NAName=Ruelle de Lanox
 }}
@@ Line 36: / Line 46: @@
 |name=Dialog
 |tab1=Cinématique du prologue
-|contents1={{*}}'''Ciel''' : ''J'ai entendu une voix qui m'appelait. Une voix familière. Lointaine, comme un écho. La douleur de ma poitrine s'était déjà atténuée. Je ne pouvais plus parler. C'était la fin... Je sombrais dans les ténèbres. Lorsque j'étais enfant, mon village a été attaqué et j'ai perdu ma famille. Je me suis alors retrouvé à la rue, à lutter pour ma survie. A force de travail et d'efforts, je suis devenu un parrain du crime. Un jour, notre village a été ébranlé par une vague de magie. Une faille dimensionnelle s'est ouverte devant mes yeux... faisant apparaître une petite fille. Elle avait des oreilles pointues, de petites cornes et de graves blessures. Un démon inconscient, sans défense. J'ai pansé ses plaies et je me suis occupée d'elle. Quand elle s'est réveillée, elle ne se souvenait que de son prénom. Peut-être était-ce de la pitié... ou peut-être me rappelait-elle mon propre passé ? En tout cas, je me suis senti lié à elle, malgré son statut de démon. Au début, je voulais simplement attendre qu'elle se remette et reprendre ma route. Mais j'étais tombé sous son charme irrésistible. Nous n'avons pas eu beaucoup de répit. Des démons nous ont soudainement attaqués en pleine nuit. Ils en avaient après elle. J'ai fait tout mon possible pour les repousser. C'était un combat inégal. Et je savais depuis le début qu'elle serait son issue. Je cédais toujours plus de terrain... .... jusqu'à ce mon propre corps soit le dernier rempart. En plein cœur. Ma mort a été honorable. Où suis-je ? Où aller ? J'ai ... protégé une jeune fille... Suis-je mort ?''
+|contents1={{*}}'''Ciel''' : ''J'ai entendu une voix qui m'appelait. Une voix familière. Lointaine, comme un écho. La douleur de ma poitrine s'était déjà atténuée. Je ne pouvais plus parler. C'était la fin... Je sombrais dans les ténèbres. Lorsque j'étais enfant, mon village a été attaqué et j'ai perdu ma famille. Je me suis alors retrouvé à la rue, à lutter pour ma survie. A force de travail et d'efforts, je suis devenu un parrain du crime. Un jour, notre village a été ébranlé par une vague de magie. Une faille dimensionnelle s'est ouverte devant mes yeux... faisant apparaître une petite fille. Elle avait des oreilles pointues, de petites cornes et de graves blessures. Un démon inconscient, sans défense. J'ai pansé ses plaies et je me suis occupée d'elle. Quand elle s'est réveillée, elle ne se souvenait que de son prénom. Peut-être était-ce de la pitié... ou peut-être me rappelait-elle mon propre passé ? En tout cas, je me suis senti lié à elle, malgré son statut de démon. Au début, je voulais simplement attendre qu'elle se remette et reprendre ma route. Mais j'étais tombé sous son charme irrésistible. Nous n'avons pas eu beaucoup de répit. Des démons nous ont soudainement attaqués en pleine nuit. Ils en avaient après elle. J'ai fait tout mon possible pour les repousser. C'était un combat inégal. Et je savais depuis le début quelle serait son issue. Je cédais toujours plus de terrain... .... jusqu'à ce mon propre corps soit le dernier rempart. En plein cœur. Ma mort a été honorable. Où suis-je ? Où aller ? J'ai ... protégé une jeune fille... Suis-je mort ?''
 {{*}}'''Lu''' : ''Non, pas encore. Pas tout à fait.''
 {{*}}'''Ciel''' : ''Quoi... ?!''
-{{*}}'''Lu''' : ''Je t'ai accordé un peu de temps. Mais nous devons agir vite, sinon tu perdras la vie. Je me rappelle à présent. Je m'appelle Lu. J'étais une souveraine du monde démoniaque... A présent, je ne suis plus rien de cela... haha... Je te pose la question : veux-tu être ma deuxième moitié ? Ton temps en tant qu'humain est écoulé. Mais si tu fusionnes ce qui reste de ton âme mourante avec une partie de la mienne.''
+{{*}}'''Lu''' : ''Je t'ai accordé un peu de temps. Mais nous devons agir vite, sinon tu perdras la vie. Je me rappelle à présent. Je m'appelle Lu. J'étais une souveraine du monde démoniaque... À présent, je ne suis plus rien de cela... haha... Je te pose la question : veux-tu être ma deuxième moitié ? Ton temps en tant qu'humain est écoulé. Mais si tu fusionnes ce qui reste de ton âme mourante avec une partie de la mienne.''
 {{*}}'''Ciel''' : ''Mais qu'est-ce que ça veut dire ?''
 {{*}}'''Lu''' : ''Nous partagerons mon âme. Nous serons deux, et pourtant un. J'ai tout perdu. Mon pouvoir, mon honneur, ma position... Tu es tout ce qu'il me reste. Décide-toi. Veux-tu mourir... ou être avec moi ?''
@@ Line 63: / Line 73: @@
 {{*}}'''Lu''' : ''C'est quoi ça... ?''
 {{*}}'''Karis''' : ''Un pacte... ?! T'es vraiment pressée, Luciella. Et en plus un faible petit être humain... Alors je me débarrasse directement des deux !''
-'''Conclusion après le boss :'''
+'''Après le boss :'''
 {{*}}'''Lu''' : ''Mince, c'est qu'elle est agile. J'aurais dû lui donner une bonne leçon !''
 {{*}}'''Ciel''' : ''Mais... qu'est-ce qu'on fait maintenant ? On peut pas rester ici pour toujours.''