Catastrophe/fr: Difference between revisions

← Older edit

Catastrophe/fr (view source)

Revision as of 15:26, 17 February 2023

2,397 bytes added , 17 February 2023

m

Text replacement - "Combos" to "Commands"

VisualWikitext

Shironsaki

ElEditors, Administrators

96,531

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{KROnly/fr}}{{Languages|Catastrophe}}{{DISPLAYTITLE:Catastrophe}}
+{{Languages|Catastrophe}}{{DISPLAYTITLE:Catastrophe}}
 {{Infobox_personnages
 | colset=2
@@ Line 6: / Line 6: @@
 | name2=Ciel
 |color={{ColorSel|Character|Lu/Ciel}}
-|image=[[File:CatastrophePortrait.png|600px]]
+|image=[[File:Portrait - Catastrophe (Infobox).png|390px|link=File:Portrait - Catastrophe.png]]
-|class=[[File:CatLuTiny.png]][[Image:CatCielNEW.png|20px]] Catastrophe
+|class=[[File:Mini Icon - Timoria.png]][[File:Mini Icon - Abysser.png]] Catastrophe
 | classesset=2
-| classes1=[[File:CatLuTiny.png]] Timoria
+| classes1=[[File:Mini Icon - Timoria.png]] Timoria
-| classes2=[[Image:CatCielNEW.png|20px]] Ruineur
+| classes2=[[File:Mini Icon - Abysser.png]] Abysse
 | weaponset=2
-| weapon1=Gantelets magiques, énergie de la terreur
+| weapon1=Gants magiques, invocations démoniaques
-| weapon2=Pistolames, lancer de couteaux
+| weapon2=Pistolames, dagues
 | ageset=2
 | age1=Inconnu
 | age2=29 ans
-| Weightset=2  |Weight1=Inconnu      |Weight2=75 kg
+| raceset=2
-| Heightset=2  |Height1=142 cm       |Height2=188 cm
+| race1=Démon
-|tree=[[Image:LuCielNEW.png|40px|link=Lu/Ciel/fr|Lu/Ciel]] > [[Image:ChiNEW.png|40px|link=Chiliarch/fr|Chiliarque]] > [[Image:DLNEW.png|40px|link=Dreadlord/fr|Chiliarque]] > [[Image:DLTransNEW.png|40px|link=Dreadlord/Transcendence/fr|Ange de la mort (transcendance)]] > [[Image:CatLuNEW.png|40px|link=Catastrophe/fr|Catastrophe]][[Image:CatCielNEW.png|40px|link=Catastrophe/fr|Catastrophe]]
+| race2=Démon
-|RD=[[File:Korean Flag.png|20px]] 30 novembre 2017<br>[[File:Flag-us.png|20px]] 20 décembre 2017<br>[[File:Bresil Flag.png|20px]] 20 décembre 2017<br>[[File:Flag-jp.png|20px]] 27 décembre 2017<br>[[File:Chinese Flag.png|20px]] 27 décembre 2017<br>[[File:Flag-tw.png|20px]] 18 janvier 2018<br>[[File:Europeanunion.png|20px]] ???
+|tree=[[File:Icon - LuCiel (Lu).png|40px|link=Lu/Ciel/fr|Lu/Ciel]] > [[File:Icon - Chiliarch.png|40px|link=Chiliarch/fr|Chiliarque]] > [[File:Icon - Dreadlord.png|40px|link=Dreadlord/fr|Chiliarque]] > [[File:Icon - Catastrophe (Timoria).png|40px|link=Catastrophe/fr|Catastrophe]][[File:Icon - Catastrophe (Abysser).png|40px|link=Catastrophe/fr|Catastrophe]]
+|RD=[[File:Korean Flag.png|20px]] 30 novembre 2017<br>[[File:American Flag.png|20px]] 20 décembre 2017<br>[[File:Brazil Flag.png|20px]] 20 décembre 2017<br>[[File:Japanese Flag.png|20px]] 27 décembre 2017<br>[[File:Chinese Flag.png|20px]] 27 décembre 2017<br>[[File:Taiwanese Flag.png|20px]] 18 janvier 2018<br>[[File:European Union Flag.png|20px]] 28 juin 2018
+|MRD=[[File:Korean_Flag.png|20px]] 2 janvier 2020<br>[[File:American Flag.png|20px]] 29 janvier 2020<br>[[File:European Union Flag.png|20px]] 29 juillet 2020
 |stat=
 {{CharStatsFR
-| Title=Catastrophe
 | Color={{ColorSel|CharStats|Lu/Ciel}}
-| HP=2
-| MATK=4
-| MDEF=3
-| PDEF=5
-| PATK=4
 | Speed=2
 | Range=1
 | Difficulty=2
+| Damage=P
 }}}}
-<center>{{quotationFR|C'est l'ascension d'un nouveau souverain démoniaque. Viens Ciel, montrons-leur ce qu'est la vraie terreur !|Lu}}</center> <center>{{quotationFR|Avec un pouvoir comme ça, jamais on ne pourra nous vaincre.|Ciel}}</center>
+<center>{{quotationFR|Et ainsi naquit un nouveau dieu démoniaque. Ciel, nous allons pousser la terreur à son paroxysme !|Lu}}</center> <center>{{quotationFR|Voilà donc à quoi ressemble la puissance incroyable des démons... une défaite n'est pas envisageable !|Ciel}}</center>
-= [[Image:CatLuNEW.png]][[Image:CatCielNEW.png]] Catastrophe (Timoria/Ruineur) =
+= [[File:Icon - Catastrophe (Timoria).png]][[File:Icon - Catastrophe (Abysser).png]] Catastrophe (Timoria/Abysse) =
-=== Spécialité  ===
-Les Souverains démoniaques de la terreur et des abîmes qui éliment leurs ennemis sans merci. Ils anéantissent tout en un clin d'œil. Les pouvoirs démoniaques de Lu et Ciel deviennent plus forts après avoir accepté le pouvoir donné par le Dieu démoniaque de la terreur.
+{{TooltipColor|D|[Le souverain de la peur qui étrangle ses ennemis]}}<br>
-<br>
+Avec Lu, la souveraine du monde démoniaque, Ciel s'éveille sous le jour de souverain de la peur qui fait trembler d'effroi ses ennemis.<br>
+{{Specialty|3rd Job
+|[[File:Dreadlord07.png|link=Supreme Punishment/ModA/fr|Punition suprême]]|Punition suprême|'''À utiliser pour attaquer plusieurs adversaires. La vague démoniaque aérienne peut surprendre les adversaires.'''
+|[[File:CatHyper.png|link=Angra Mainyu/fr|Angramainu]]|Angramainu|'''Lu est possédée par le Dieu des démons et soutenue par Ciel. Le démon sème chaos et destruction.'''
+|[[File:CatPassive1.png|link=Remnant of Fear/fr|Idée de la peur]]|Idée de la peur|'''La peur fait appel à un désastre encore plus grand. Répandez la peur chez vos adversaires pour les mener à leur perte.'''
+|[[File:CatPassive2.png|link=Gaze of Abyss/fr|L'œil du gouffre]]|L'œil du gouffre|'''Faites attention à vos arrières... c'est à ce moment que vous verrez que vous êtes en fait mort.'''
+}}
 === Histoire  ===
-« Ensemble, on est plus forts ! »
+La puissance de la terreur et du dieu démoniaque a non seulement permis de réveiller la force de Lu, mais également le démon qui sommeillait en Ciel.
+« Ensemble, nous serons encore plus forts ! »
-Après avoir vaincu des adversaires beaucoup plus forts, Ciel finit par convaincre Lu pour abandonner sa part d'humanité et devenir un démon à part entière.
+Son combat contre des adversaires toujours plus puissants a incité Ciel à convaincre Lu d'abandonner une bonne fois pour toutes son humanité afin d'accéder à des pouvoirs démoniaques incommensurables.
-Maintenant, ils ne sont plus liés par aucun contrat mais existent en tant qu'êtres distincts, les Souverains démoniaques des abîmes.
+Ils ne sont plus liés par une sorte de contrat, mais s'affichent désormais comme des égaux qui se sont hissés au rang de reine et de roi démoniaques de la terreur.
 <br>
-== Troisième quête de spécialisation ==
+== Quête de troisième spécialisation ==
-{{JobChangeFR|3rd Job|'''Seigneur démoniaque de la terreur''' [[File:CaTJC.png|50px]]|Catastrophe}}
+{{JobChangeFR|3rd Job|'''Maître des angoisses''' [[File:CaTJC.png|50px]]|Catastrophe|Supreme Punishment|Punition suprême|Summon Darkness|Serviteur démoniaque|Shackling Chain|Lien puissant}}
 <br>
@@ Line 57: / Line 62: @@
 <br>
-== Combos supplémentaires  ==
+== Commands supplémentaires  ==
   {{SkillTextFR|Combo|3}}
 {| cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" width="100%" style="border-collapse: collapse;"
@@ Line 68: / Line 73: @@
 ! width="20%" | Ciel
 |-
-|[[File:CatCombo1.png]]<br>[[File:CatCombo2.png]]
+|[[File:Combo - Catastrophe 1.png]]<br>[[File:Combo - Catastrophe 2.png]]
 |'''Revers aérien'''
-Après avoir exécuté le combo {{CDRU}}{{CW}}, le personnage fonce en avant en protection K.O. dans l'air et traverse les adversaires. Ensuite, Lu invoque des griffes démoniaques ou alors Ciel lance des couteaux derrière lui.
+Après avoir exécuté le combo {{CDRU}}{{CW}}, le personnage fonce en avant en protection K.O. dans l'air et traverse les adversaires. Ensuite, Lu invoque des griffes démoniaques ou alors Ciel lance des dagues derrière lui.
 |
 {{CDRU}}<br>
@@ Line 86: / Line 91: @@
 == Compétences  ==
 {{:Catastrophe/Skills/fr}}
+<br>
+= {{MasterOverlay|Catastrophe (Timoria)|Rosso}}{{MasterOverlay|Catastrophe (Abysser)|Rosso}} [[Master Class/fr|Classe de maître]] =
+== Quête de classe de maître ==
+{{JobChangeFR|Master|'''Symbole de l'illumination (Catastrophe)''' [[File:MasterClassJC(Catastrophe).png|50px]].|Rosso}}
+<br>
+== Compétences ==
+{{:Catastrophe/Master Skills/fr}}
 <br>
@@ Line 93: / Line 108: @@
 == Galerie ==
+:''Galerie complète : [[Lu/Ciel/Gallery/fr|Lu/Ciel/Galerie]]''
 === Illustration ===
 <gallery widths=150px heights=150px>
-File:CatastrophePortrait.png|Portrait de la Catastrophe.
+File:Portrait - Catastrophe.png|Portrait de la Catastrophe par Hwansang.
-File:DL3rdJobPortraitLu.png|Portrait de Timoria.
+File:Portrait - Catastrophe (Timoria).png|Portrait de Timoria.
-File:CatLuPortraitNoFX.png|Portrait de Timoria sans effets.
+File:Portrait - Catastrophe (Abysser).png|Portrait de l'Abysse.
-File:DL3rdJobPortraitCiel.png|Portrait du Ruineur.
+File:TimoriaChibi2.png|Portrait SD de Lu.
-File:TimoriaChibi2.png|Portrait SD de Timoria.
+File:TimoriaChibi.png|Portrait SD de Lu alternatif.
-File:TimoriaChibi.jpg|Portrait SD de Timoria alternatif.
+File:AbysserChibi2.png|Portrait SD de Ciel.
-File:AbysserChibi2.png|Portrait SD du Ruineur.
+File:AbysserChibi.png|Portrait SD de Ciel alternatif.
-File:AbysserChibi.jpg|Portrait SD du Ruineur alternatif.
+File:Catastrophe awk cut in Timoria.png|Démo de booster de Lu.
+File:Portrait - Catastrophe (Master).png|Portrait de classe de maître.
+File:Portrait - Timoria (Master).png|Démo de compétence de maître de Lu.
+File:Portrait - Abysser (Master).png|Démo de compétence de maître de Ciel.
 </gallery>
 === Divers ===
 <gallery widths=150px heights=150px>
-File:CatLUPoses.png|Pose et avatars promotionnels de Lu (accessoire promotionnel : ailes).
+File:Promotional Model - Timoria.png|Pose et avatars promotionnels de Lu (accessoire promotionnel : ailes).
-File:CatCielPoses.png|Pose et avatars promotionnels de Ciel (accessoire promotionnel : pistolames).
+File:Promotional Model - Abysser.png|Pose et avatars promotionnels de Ciel (accessoire promotionnel : pistolames).
-File:Lu3rd.png|Illustration issue de la bande-annonce de la Catastrophe.
-File:DL_3rd_Job_1.png|Illustration issue de la bande-annonce de la Catastrophe.
-File:Ciel3rd.png|Illustration issue de la bande-annonce de la Catastrophe.
 </gallery>
 <br>
 == Anecdotes ==
-*Même si la spécialisation s'appelle '''Catastrophe''', Lu et Ciel ont chacun leur propre nom de spécialisation, Lu et Ciel deviennent respectivement '''Timoria''' et '''Ruineur'''.
+{{tabs
-**Le terme τιμωρία (timōría) signifie '''Punition''' en grec ancien.
+|name=Trivia|divclass=forceland
+|tab1=Catastrophe
-*Dans la continuité du thème d'assassin de l'[[Dreadlord/fr|Ange de la mort]], '''Ciel''' porte plusieurs couteaux de rechange dont certains sont dans sa veste.
+|contents1=
-**Il porte aussi sur son dos deux versions plus petites de ses pistolames.
+*Le design de la '''Catastrophe''' semble être basé sur les officiers militaires. Ceci est visible dans la signification du nom de la spécialisation précédente de Lu, [[Chiliarch/fr|Chiliarque]], et dans le fait que la classe utilise souvent des invocations de démon.
-*Les ailes de '''Lu''' ont augmenté de taille et sont maintenant pleinement fonctionnelles comme '''Lu''' vole au-dessus du sol dans son portrait. Les ailes sont aussi animées en jeu et font partie du haut avatar.
+**Il a été indiqué que le design de Timoria a été pensé sur la phrase "petit dictateur sanguin mais doux".
-*Les cornes de '''Timoria''' deviennent plus lisses, courbées et ont augmenté de taille pour correspondre à celles du [[Noblesse/fr|Noble]], ce qui montre la maîtrise des pouvoirs de la terreur de '''Lu'''.
+*En tant que '''Catastrophe''', les âmes de '''Lu''' et '''Ciel''' sont séparées, le lien qui les unissait a été rompu, ce qui fait d'eux des individus distincts contrairement aux [[Innocent/fr|Innocents]] qui combattent unis en tant qu'une seule entité.
+|tab2=Timoria (Lu)
+|contents2=
+*Le terme '''τιμωρία (timoria)''' signifie "Punition" en grec ancien.
+*Les ailes de '''Timoria''' ont augmenté en taille et sont maintenant pleinement fonctionnelles comme Lu vole au-dessus du sol dans son portrait. Les ailes sont aussi animées en jeu et font partie de l'accessoire promotionnel.
+*Les cornes de '''Timoria''' deviennent plus lisses, courbées et développent une pointe bleu clair comme celles du [[Noblesse/fr|Noble]], ce qui montre la maîtrise des pouvoirs de la terreur de '''Lu'''.
+|tab3=Abysse (Ciel)
+|contents3=
+*Dans la continuité du thème d'assassin de l'[[Dreadlord/fr|Ange de la mort]], '''Ciel''' porte plusieurs dagues de rechange dont certains sont dans sa veste.
+**Il porte aussi deux versions plus petites de ses pistolames sur son dos.
 *Les boutons sur la veste de Ciel et les pinces dans ses cheveux ressemblent à ceux qu'avait Lu quand elle était [[Chiliarch/fr|Chiliarque]].
 *Ciel a perdu sa dernière mèche de cheveux bleus comme il commence peu à peu à devenir un démon à part entière même s'il n'a aucune corne. Cela montre que Ciel a le contrôle sur ces pouvoirs.
-*La démo de compétence de la '''Catastrophe''' est l'une des deux seule à montrer '''Ciel''' en premier plan et '''Lu''' en arrière-plan (la démo de compétence de l'Elromarché du [[Noblesse/fr|Noble]] fait de même).
+}}
 <br>
@@ Line 136: / Line 161: @@
 |CN=灾厄魔君 |CNName=Monarque démoniaque du désastre
 |BR=Catástrofe |BRName=Catastrophe
+|DE=Katastrophe |DEName=Catastrophe
+|ES=Catástrofe |ESName=Catastrophe
+|IT=Catastrofe |ITName=Catastrophe
+|PL=Katastrofa |PLName=Catastrophe
+|UK=Chaos |UKName=Chaos
 }}
 {|
@@ Line 158: / Line 188: @@
 |CN=深渊魔皇 |CNName=Monarque démoniaque abyssal
 |BR=Abissal |BRName=Abyssal
-|TW=深海茗皇 |TWName=Monarque du thé des mers abyssales
+|TW=深海茗皇 |TWName=Seigneur des abysses
+|DE=Abysser |DEName=Ruineur
+|ES=Abismia |ESName=???
+|IT=Abysser |ITName=Ruineur
+|PL=Abysser |PLName=Ruineur
+|UK=Abysser |UKName=Ruineur
 }}
 |}