Phantasmal Geyser/fr: Difference between revisions

From Elwiki
No edit summary
m (Text replacement - "<span style="display:none">}}</span>" to "<dfn>}}</dfn>")
 
(13 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Languages|9-3}} {{DISPLAYTITLE:9-3 : Étrange geyser}}
{{Languages|Phantasmal Geyser}} {{DISPLAYTITLE:9-3 : Étrange geyser}}
{{DungeonPageFR
{{DungeonPageFR
| Orient=2
| Orient=2
Line 8: Line 8:
| DunName=Étrange geyser
| DunName=Étrange geyser
| Quotation=Une source chauffée par la chaleur de la zone volcanique. Une odeur étrange flotte dans l'air.
| Quotation=Une source chauffée par la chaleur de la zone volcanique. Une odeur étrange flotte dans l'air.
| Description=-
| Description=Rends-toi à la source chauffée par le volcan et cherche-y la raison de la confusion des forgerons.
| LvNeed=72-74
| LvNeed=72-74
| LvFit={{tabs|name=x|tab1=Normal|contents1=62 |tab2=Difficile|contents2=63 |tab3=Expert|contents3=64}}
| LvFit={{tabs|name=x|tab1=Normal|contents1=62 |tab2=Difficile|contents2=63 |tab3=Expert|contents3=64}}
| DunMap={{tabs|name=-|tab1=Toutes difficultés |contents1=[[File:9-3map.png]]}}
| DunMap={{tabs|name=-|tab1=Toutes difficultés |contents1=[[File:9-3map.png]]}}
| Ally=<span style="display:none">{{</span>
| Ally=<dfn>{{</dfn>
|[[File:Dunno.png|60px]]
|[[File:Dunno.png|60px]]
|'''Stala''' - Sans être d'une grande aide, Stala aide en ajustant les téléporteurs.
|'''Stala''' - Stala ne fait qu'ajuster les téléporteurs.
<span style="display:none">}}</span>
<dfn>}}</dfn>
| Mob=<span style="display:none">{{</span>
| Mob=<dfn>{{</dfn>
|[[File:9-3mob1Face.png|60px]]
|[[File:9-3mob1Face.png|60px]]
| '''???''' - Un petit gobelin rouge habillé pour une journée en spa.
| '''Larbin confus''' - Un petit gobelin rouge habillé pour une journée en spa.
|-
|-
|[[File:9-3mob2Face.png|60px]]
|[[File:9-3mob2Face.png|60px]]
| '''???''' - Un petit gobelin rouge qui est spécialisé en plantation de mines qui décompteront une fois que le joueur sera passé dessus.
| '''Constructeur de machine confus''' - Un petit gobelin rouge qui est spécialisé en plantation de mines qui décompteront une fois que le joueur aura marché dessus.
|-
|-
|[[File:9-3mob3Face.png|60px]]
|[[File:9-3mob3Face.png|60px]]
| '''???''' - Un forgeron grassouillet habillé pour une journée en spa.
| '''Ouvrier confus''' - Un forgeron grassouillet habillé pour une journée en spa.
|-
|-
|[[File:9-3mob4Face.png|60px]]
|[[File:9-3mob4Face.png|60px]]
| '''???''' - Un forgeron très virile, il porte deux seaux en bois qu'il utilisera pour vous attaquer.
| '''Travailleur confus''' - Un forgeron qui porte deux seaux en bois qu'il utilisera pour vous attaquer.
|-
|-
|[[File:9-3mob5Face.png|60px]]
|[[File:9-3mob5Face.png|60px]]
| '''???''' - Une sirène qui attaque en libérant une chaîne de 4 bulles devant elle. Elle peut aussi libérer une aura de bulle qui explosera si on la tue, piégeant ainsi le joueur dans une bulle.
| '''Sirène confuse''' - Une sirène qui attaque en libérant une chaîne de 4 bulles devant elle. Elle peut aussi libérer une aura si on la tue, piégeant les joueurs aux alentours dans une bulle.
|-
|-
|[[File:9-3mob6Face.png|60px]]
|[[File:9-3mob6Face.png|60px]]
| '''???''' - Un homme poisson portant une massue épineuse avec quoi il essayera de vous attaquer.
| '''Créature marine confuse''' - Un homme poisson portant une massue recouverte d'épines qu'il utilisera pour vous attaquer.
|-
|-
|[[File:9-3mob7Face.png|60px]]
|[[File:9-3mob7Face.png|60px]]
| '''???''' - Un homme poisson géant portant une massue épineuse avec quoi il essayera de vous attaquer.
| '''Créature marine confuse''' - Un homme poisson géant portant une massue recouverte d'épines qu'il utilisera pour vous attaquer.
<span style="display:none">}}</span>
<dfn>}}</dfn>
| MiniBoss=<span style="display:none">{{</span>
| MiniBoss=<dfn>{{</dfn>
|[[File:9-3minibossFace.png|60px]]
|[[File:9-3minibossFace.png|60px]]
| '''???''' - L'une des têtes des forgerons vêtu dans son armure et de sa serviette de spa. Il porte un seau géant.
| '''Aluminium confus''' - L'un des chefs des forgerons, il est vêtu d'une armure et de sa serviette de spa. Il porte aussi un seau géant.
|
|
- ''Frappe de seau'' : Aluminium prendra son seau géant et frappera la zone en face de lui plusieurs fois.
- ''Frappe de seau'' : Aluminium confus prendra son seau géant et frappera la zone en face de lui plusieurs fois.
<br>
<br>
- ''Fuite'' : Aluminium peut courir vers les côtés en protection K.O.
- ''Fuite'' : Aluminium confus peut courir vers les côtés en protection K.O.
<br>
<br>
- ''Lancé de seaux'' : Il commencera à lancer des seaux en un arc parabolique.
- ''Lancer de seaux'' : Il commencera à lancer des seaux en un arc parabolique.
<span style="display:none">}}</span>
<dfn>}}</dfn>
| Obstacle=<span style="display:none">{{</span>
| Obstacle=<dfn>{{</dfn>
|[[File:Dunno.png|60px]]
|[[File:Dunno.png|60px]]
|'''Portail''' - Des portails mis en place par Stala qui vous téléporteront d'un endroit à un autre autour de la source d'eau chaude. Stala ajustera les portails principaux mènent.
|'''Portail''' - Des portails mis en place par Stala qui vous téléporteront d'un endroit à un autre autour de la source d'eau chaude. Stala ajustera les principaux vers où ils mènent.
|-
|-
|[[File:Dunno.png|60px]]
|[[File:Dunno.png|60px]]
|'''Rapides''' - Fast moving water that pulls you the direction it flows. Des rapides qui vont attireront vers la direction
|'''Rapide''' - Des rapides qui vous attireront vers la direction dont ils s'écoulent.
<span style="display:none">}}</span>
<dfn>}}</dfn>
| Boss=<span style="display:none">{{</span>
| Boss=<dfn>{{</dfn>
|[[File:SirenaFace.png|60px]]
|[[File:SirenaFace.png|60px]]
| '''Sirena''' - La dirigeante des sirènes, les deux démons In et Jin sont apparus pour la corrompre et la rendre folle.
| '''Sirena''' - La dirigeante des sirènes, les deux démons In et Jin sont apparus pour la corrompre et la rendre folle.
Line 63: Line 63:
- ''Attaque circulaire'' : Sirena s'éloignera en faisant un rapide mouvement circulaire, attaquant ainsi les adversaires et les faisant tomber.
- ''Attaque circulaire'' : Sirena s'éloignera en faisant un rapide mouvement circulaire, attaquant ainsi les adversaires et les faisant tomber.
<br>
<br>
- ''Water Upper'' : She will swim around the stage out of range. Then an area will bubble for a moment before she bursts out from the ground.
- ''Soulèvement d'eau'' : Sirena nagera autour de la zone de combat, hors de portée. Puis une zone bouillira pendant un moment avant d'exploser.
<br>
<br>
- ''Retrait'' : Sirena will dive into the ground and reappear on her thrown. She'll summon a group of ???.
- ''Retrait'' : Sirena plongera et réapparaîtra sur son trône pour invoquer un groupe de ???.
<br>
<br>
- ''Water Burst:'' While from her thrown she can cause several areas of the field to burst with small geysers of water. She will return back to the foreground after this.
- ''Rafale d'eau'' : Pendant que Sirena est sur son trône, elle peut faire apparaître sur plusieurs zones des rafales avec de petits geysers pour ensuite revenir sur la zone de combat.
<span style="display:none">}}</span>
<dfn>}}</dfn>
| Dialogue='''Boss Intro:'''
| Dialogue='''Introduction au boss :'''
::In: ''"Hahahahaha ! Ça devient de plus en plus ridicule." ''
::In : ''"Hahaha ! C'est de plus en plus intéressant."''
::Jin: ''"Ah, nous n'avons pas le temps." ''
::Jin : ''"Allez, en route. Nous n'avons pas le temps de traîner ici !" ''
::In:''"Ahh~ Oui, allons au prochain endroit." ''
::In :''"Ahh, oui OK. Et bien continuons." ''
| BDrop={{tabs|name=1|tab1=???|contents1={{:9-3Bdrop1}} |tab2=???|contents2={{:9-3Bdrop2}} |tab3=???|contents3={{:9-3Bdrop3}} |tab4=???|contents4={{:9-3Bdrop4}} |tab5=???|contents5={{:9-3Bdrop5}} |tab6=Ensemble de Sirena|contents6={{:SirenaSet}}}}
| BDrop={{tabs|tab1=Épée longue d'Ambroise|contents1={{:9-2Bdrop1}} |tab2=Baguette d'Ambroise|contents2={{:9-2Bdrop2}} |tab3=Graviton d'Ambroise|contents3={{:9-2Bdrop3}} |tab4=Bazooka d'Ambroise|contents4={{:9-2Bdrop4}} |tab5=Joyaux de Sirena|contents5={{:SirenaSetFR}}}}
| DBGM=[https://www.youtube.com/watch?v=oMY4bAIlz0k '''''music067_stage''''']
| SBGM=[https://www.youtube.com/watch?v=oMY4bAIlz0k '''''music067_stage''''']
| BBGM=[https://www.youtube.com/watch?v=FPlrdhdeBFY '''''music062_boss''''']
 
[https://www.youtube.com/watch?v=FPlrdhdeBFY '''''music062_boss''''']
| Trivia=<dfn>{{</dfn>
*Quand [[Ara/fr|Ara]] était jeune, elle allait souvent à cet endroit avec son frère.
<dfn>}}</dfn>
| Video=
[https://m.youtube.com/watch?v=6xtERFi94GY '''''By luckykamon''''']
|AltLang=
|AltLang=
{{AlternateLanguagesFR
{{AlternateLanguagesFR
|Color={{ColorSel|Village|9}}
|Color={{ColorSel|Village|9}}
|KR=몽환의 간헐천 |KRName=Geyser fantasmatique
|KR=몽환의 간헐천 |KRName=Geyser fantasmatique
|NA=Phantasmal Geyser |NAName=Geyser fantasmatique
|TW=夢幻間歇泉    |TWName=Geyser fantasmatique
|CN=梦幻的间歇泉 |CNName=Geyser fantasmatique
|DE=Wundersamer Geysir |DEName=Geyser miraculeux
|IT=Geyser Misterioso |ITName=Geyser mystérieux
|PL=Cudowny Gejzer |PLName=Geyser miraculeux
|PL=Cudowny Gejzer |PLName=Geyser miraculeux
|ES=Géiser Maravilloso |ESName=Geyser merveilleux
|UK=Phantasmal Geyser |UKName=Geyser fantasmatique
|UK=Phantasmal Geyser |UKName=Geyser fantasmatique
}}
}}
}}
}}

Latest revision as of 17:25, 3 May 2022

Étrange geyser

« 
Une source chauffée par la chaleur de la zone volcanique. Une odeur étrange flotte dans l'air.
 »
Description
Rends-toi à la source chauffée par le volcan et cherche-y la raison de la confusion des forgerons.
Niveau recommandé
72-74
Capacité de combat requise
Plan du donjon
Allié
{{ {{
Image Description
Stala - Stala ne fait qu'ajuster les téléporteurs.

}}

}}
Monstres
{{ {{
Image Description Attaques
Larbin confus - Un petit gobelin rouge habillé pour une journée en spa.
Constructeur de machine confus - Un petit gobelin rouge qui est spécialisé en plantation de mines qui décompteront une fois que le joueur aura marché dessus.
Ouvrier confus - Un forgeron grassouillet habillé pour une journée en spa.
Travailleur confus - Un forgeron qui porte deux seaux en bois qu'il utilisera pour vous attaquer.
Sirène confuse - Une sirène qui attaque en libérant une chaîne de 4 bulles devant elle. Elle peut aussi libérer une aura si on la tue, piégeant les joueurs aux alentours dans une bulle.
Créature marine confuse - Un homme poisson portant une massue recouverte d'épines qu'il utilisera pour vous attaquer.
Créature marine confuse - Un homme poisson géant portant une massue recouverte d'épines qu'il utilisera pour vous attaquer.

}}

}}
Boss intermédiaire
{{ {{
Image Description Attaques
Aluminium confus - L'un des chefs des forgerons, il est vêtu d'une armure et de sa serviette de spa. Il porte aussi un seau géant.

- Frappe de seau : Aluminium confus prendra son seau géant et frappera la zone en face de lui plusieurs fois.
- Fuite : Aluminium confus peut courir vers les côtés en protection K.O.
- Lancer de seaux : Il commencera à lancer des seaux en un arc parabolique. }}

}}
Obstacles
{{ {{
Image Description
Portail - Des portails mis en place par Stala qui vous téléporteront d'un endroit à un autre autour de la source d'eau chaude. Stala ajustera les principaux vers où ils mènent.
Rapide - Des rapides qui vous attireront vers la direction dont ils s'écoulent.

}}

}}
Boss
{{ {{
Image Description Attaques
Sirena - La dirigeante des sirènes, les deux démons In et Jin sont apparus pour la corrompre et la rendre folle.

- Chute de bulles : Sirena invoquera une colonne de quatre bulles et chacune d'elle tombera diagonalement.
- Attaque circulaire : Sirena s'éloignera en faisant un rapide mouvement circulaire, attaquant ainsi les adversaires et les faisant tomber.
- Soulèvement d'eau : Sirena nagera autour de la zone de combat, hors de portée. Puis une zone bouillira pendant un moment avant d'exploser.
- Retrait : Sirena plongera et réapparaîtra sur son trône pour invoquer un groupe de ???.
- Rafale d'eau : Pendant que Sirena est sur son trône, elle peut faire apparaître sur plusieurs zones des rafales avec de petits geysers pour ensuite revenir sur la zone de combat. }}

}}
Dialogue
Introduction au boss :
In : "Hahaha ! C'est de plus en plus intéressant."
Jin : "Allez, en route. Nous n'avons pas le temps de traîner ici !"
In :"Ahh, oui OK. Et bien continuons."
Butins de bossMusique de fond
{{
Image Name Boss Character Stats
Sword of the Steel Anvil
Sword of the Steel Anvil
Supervisor Aluminu
Elsword

Lv72 Great Sword:

Physical Attack +4364

Magical Attack +4364


[Unidentified * ?]

[Unidentified * ?]

Critical +4.5%

3% chance of additional Vibration Hit

}}
{{

music067_stage

music062_boss



}}
Vidéo
{{

By luckykamon

}}
Anecdote
{{
  • Quand Ara était jeune, elle allait souvent à cet endroit avec son frère.
}}
Noms alternatifs
{{
Serveur Nom Traduction
Corée du Sud 몽환의 간헐천 Geyser fantasmatique
Taïwan (chinois traditionnel) 夢幻間歇泉 Geyser fantasmatique
Chine (chinois simplifié) 梦幻的间歇泉 Geyser fantasmatique
Allemagne Wundersamer Geysir Geyser miraculeux
Espagne Géiser Maravilloso Geyser merveilleux
Italie Geyser Misterioso Geyser mystérieux
Pologne Cudowny Gejzer Geyser miraculeux
Royaume-Uni Phantasmal Geyser Geyser fantasmatique
}}


Donjons