Rumble Pumn/fr: Difference between revisions
No edit summary |
Shironsaki (talk | contribs) m (Text replacement - "Combos" to "Commands") |
||
(26 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Languages|Rumble Pumn}}{{DISPLAYTITLE:Bébé cyclone}} | |||
}} | |||
{{Infobox_personnages | {{Infobox_personnages | ||
| name=Laby | | name=Laby | ||
|color={{ColorSel|Character|Laby}} | |color={{ColorSel|Character|Laby}} | ||
|image=[[File:Portrait - Rumble Pumn.png| | |image={{Tabber | ||
|class=[[File: | |2<sup>e</sup> spécialisation=[[File:Portrait - Rumble Pumn.png|225px]] | ||
|Transcendance=[[File:Skill Cutin - Rumble Pumn (Trans).png|225px]] | |||
}} | |||
|class=[[File:Mini Icon - Rumble Pumn.png]][[File:Mini Icon - Rumble Pumn (Trans).png]] Bébé cyclone | |||
|age=Inconnu | |age=Inconnu | ||
|race=Inconnue | |||
|weapon=Miroir (Nisha), coups de poing/pied, énergie intérieure | |weapon=Miroir (Nisha), coups de poing/pied, énergie intérieure | ||
| tree=[[Image:Icon - Laby.png|40px|link=Laby/fr|Laby]] > [[Image:Icon - Sparky Child.png|40px|link=Sparky Child/fr| | | tree=[[Image:Icon - Laby.png|40px|link=Laby/fr|Laby]] > [[Image:Icon - Sparky Child.png|40px|link=Sparky Child/fr|Bébé étincelle]] > [[Image:Icon - Rumble Pumn.png|40px|link=Rumble Pumn/fr|Bébé cyclone]] > [[Image:Icon - Eternity Winner.png|40px|link=Eternity Winner/fr|Championne éonienne]] | ||
| | |RD=[[File:Korean_Flag.png|20px]] 6 décembre 2018<br>[[File:Chinese_Flag.png|20px]] 3 janvier 2019<br>[[File:American Flag.png|20px]] 3 janvier 2019<br>[[File:Thailand_Flag.png|20px]] 3 janvier 2019<br>[[File:Japanese Flag.png|20px]] 9 janvier 2019<br>[[File:Taiwanese Flag.png|20px]] 10 janvier 2019<br>[[File:European Union Flag.png|20px]] 26 juin 2019 | ||
|TRD=[[File:Korean_Flag.png|20px]] 6 décembre 2018<br>[[File:Chinese_Flag.png|20px]] 3 janvier 2019<br>[[File:American Flag.png|20px]] 3 janvier 2019<br>[[File:Thailand_Flag.png|20px]] 3 janvier 2019<br>[[File:Japanese Flag.png|20px]] 9 janvier 2019<br>[[File:Taiwanese Flag.png|20px]] 10 janvier 2019<br>[[File:European Union Flag.png|20px]] 26 juin 2019 | |||
|stat= | |stat= | ||
{{CharStatsFR | {{CharStatsFR | ||
| Color={{ColorSel|CharStats|Laby}} | | Color={{ColorSel|CharStats|Laby}} | ||
| Speed=3 | | Speed=3 | ||
| Range=1 | | Range=1 | ||
| Difficulty=2 | | Difficulty=2 | ||
| Damage=P | |||
}} | }} | ||
}} | }} | ||
<center>{{quotationFR| | <center>{{quotationFR|Je m'ennuie... Oh, un combat ! Laby veut participer !}}</center> | ||
= [[File:Icon - Rumble Pumn.png]] | = [[File:Icon - Rumble Pumn.png]] Bébé cyclone = | ||
{{TooltipColor|D|[ | {{TooltipColor|D|[Cette experte du combat au corps-à-corps sait exactement ce qu'elle veut]}}<br> | ||
Elle trouve Nisha inquiétante et décide de la sceller.<br>Elle peut ainsi se concentrer sur sa quête du bonheur en comptant uniquement sur elle-même. | |||
{{Specialty| | {{Specialty| | ||
|[[File:RumblePumnSkill3.png|link=Galaxy/fr| | |[[File:RumblePumnSkill3.png|link=Galaxy/fr|Galaxis]]|Galaxis|'''À vos marques, prêts, partez ! Laby se jette en avant. Et tout ce qu'elle touche explose au passage.''' | ||
|[[File:RumblePumnSkill4.png|link=Mixsys/fr| | |[[File:RumblePumnSkill4.png|link=Mixsys/fr|Mixis]]|Mixis|'''Nisha confère des pouvoirs spéciaux à Laby, lui permettant ainsi d'assener un coup de poing chargé en aura du Bosquet des ténèbres. Ses adversaires se voient infliger de multiples dégâts.''' | ||
|[[File:RumblePumnSkill6.png|link=Laby Thunder/fr| | |[[File:RumblePumnSkill6.png|link=Laby Thunder/fr|Éclair de Laby]]|Éclair de Laby|'''Laby utilise ses pieds et ses poings pour attaquer ses adversaires à la vitesse de l'éclair. Les dégâts et le nombre de coups portés dépendent du nombre de points de sensibilité.''' | ||
|[[File:RumblePumnHyper.png|link=Love and Peace/fr| | |[[File:RumblePumnHyper.png|link=Love and Peace/fr|Laby en paix]]|Laby en paix|'''Laby effectue une attaque secrète qui projette tous les adversaires à proximité au sol, leur infligeant ainsi des dégâts.''' | ||
}} | |||
{{Specialty|Trans | |||
|[[File:RumblePumnTSkill2.png|link=Whirlwind Kick/fr|Coup de pied tornade]]|Coup de pied tornade|'''Laby effectue une frappe aérienne en tournoyant sur elle-même. Ses adversaires n'ont aucune chance d'esquiver.''' | |||
|[[File:RumblePumnTSkill3.png|link=Screw Punch/fr|Poing spirale]]|Poing spirale|'''Laby effectue une vrille vers le haut avant de toucher l'adversaire à plusieurs reprises avec son poing.''' | |||
|[[File:RumblePumnTSkill4.png|link=Mont Blanc/fr|Mont blanc]]|Mont blanc|'''Une combinaison entre l'attaque au poing de Laby et l'énergie ténébreuse de Nisha...''' | |||
|[[File:RumblePumnTPassive2.png|link=Just a Club/fr|Soutien de Nisha]]|Soutien de Nisha|'''Nisha soutient Laby. Les coûts en PM des compétences activées par combo diminuent. Laby peut donc en utiliser plus.''' | |||
}} | }} | ||
=== Histoire === | === Histoire === | ||
Même dans des endroits inconnus, Laby n'hésitait pas à se faire de nouveaux amis malgré la différence. | |||
Dans ces contrées, les gens étaient cruels, violents et n'avaient pas peur de montrer qu'ils étaient les plus forts. Face à des gens de mauvaises intentions, Laby se sentait perdue. Toujours à ses côtés, Nisha rayonnait d'une énergie désagréable habitée par un sentiment de ceux ayant perdu un être cher. L'excitation qu'elle avait ressentie en sortant du Bosquet des ténèbres était réduite à néant. Tant bien que mal, Laby s'efforçait de garder en tête tout ce qu'elle avait déjà accompli, elle aurait renoncé à beaucoup trop de choses. | |||
« Laby n'aime pas ça du tout, mais Laby veut protéger ce qui appartient à Laby. » | |||
Laby | Laby abandonna l'illusion qu'elle avait du monde extérieur au Bosquet des ténèbres, un lieu amusant et rempli de bonheur. Elle décida de sceller Nisha et les sentiments qui lui ont causé tant de malheur. Certains pensaient que Laby était matérialiste mais seule Laby savait que peu de personnes étaient capables de faire des sacrifices pour trouver le bonheur. | ||
Laby | Laby balaya tout sentiment d'incertitude qui l'envahissait. Elle a dorénavant accepté sa propre force telle quelle dans sa quête pour trouver le bonheur et son identité. | ||
<br> | <br> | ||
Line 60: | Line 61: | ||
<br> | <br> | ||
== | == Commands supplémentaires == | ||
{{SkillTextFR|Combo|2}} | {{SkillTextFR|Combo|2}} | ||
{| cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" width="100%" style="border-collapse: collapse;" | {| cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" width="100%" style="border-collapse: collapse;" | ||
Line 68: | Line 69: | ||
! width="40%" | Dégâts | ! width="40%" | Dégâts | ||
|- | |- | ||
| [[File: | | [[File:RumblePumnCombo1FR.PNG|600px]] | ||
|'''Nisha-boomerang''' | |'''Nisha-boomerang''' | ||
Après avoir exécuté le combo {{CDR}}{{CX}}, Laby envoie Nisha comme un boomerang. En revenant vers Laby, le miroir attire les adversaires touchés vers elle. | Après avoir exécuté le combo {{CDR}}{{CX}}, Laby envoie Nisha comme un boomerang. En revenant vers Laby, le miroir attire les adversaires touchés vers elle. | ||
Line 76: | Line 77: | ||
{{CX}} 92% de dégâts phy. x4 | {{CX}} 92% de dégâts phy. x4 | ||
|- | |- | ||
| [[File: | | [[File:RumblePumnCombo2FR.PNG|600px]] | ||
|'''Atterrissage évasif''' | |'''Atterrissage évasif''' | ||
Après avoir exécuté le combo {{CDRU}}{{CX}}{{CX}} et atterri, Laby effectue un saut de recul en protection K.O. | Après avoir exécuté le combo {{CDRU}}{{CX}}{{CX}} et atterri, Laby effectue un saut de recul en protection K.O. | ||
Line 89: | Line 90: | ||
== Compétences == | == Compétences == | ||
{{:Rumble Pumn/Skills/fr}} | {{:Rumble Pumn/Skills/fr}} | ||
<br> | |||
= [[File:Icon - Rumble Pumn (Trans).png]] [[Transcendence/fr|Transcendance]] = | |||
== Quête de transcendance == | |||
{{JobChangeFR|Laby Transcendence}} | |||
<br> | |||
== Compétences == | |||
{{:Rumble Pumn/Transcendent/Skills/fr}} | |||
<br> | <br> | ||
== Galerie == | == Galerie == | ||
:''Galerie complète : [[Laby/Gallery/fr|Laby/Galerie]] | |||
=== Illustration === | === Illustration === | ||
<gallery widths=150px heights=150px> | <gallery widths=150px heights=150px> | ||
File:Portrait - Rumble Pumn.png|Portrait du | File:Portrait - Rumble Pumn.png|Portrait du Bébé cyclone. | ||
File:Skill Cutin - Rumble Pumn.png |Démo de compétence. | File:Skill Cutin - Rumble Pumn.png |Démo de compétence. | ||
File:Skill Cutin - Rumble PumnNoFX.png|Démo de compétence sans effets. | File:Skill Cutin - Rumble PumnNoFX.png|Démo de compétence sans effets. | ||
File:Skill Cutin - Rumble Pumn (Trans).png|Portrait de transcendance. | |||
File:Awakening Cutin - Rumble Pumn (Trans).png|Démo de booster. | |||
</Gallery> | </Gallery> | ||
=== Divers=== | === Divers=== | ||
<gallery widths=150px heights=150px> | <gallery widths=150px heights=150px> | ||
File: | File:Promotional Model - Rumble Pumn.png|Pose et avatars promotionnels. | ||
File: | File:Ready Animation - Rumble Pumn.gif|Animation de préparation. | ||
File:RPEyes.png| | File:RPEyes.png|Yeux du Bébé cyclone. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
<br> | <br> | ||
Line 109: | Line 122: | ||
== Anecdotes == | == Anecdotes == | ||
*Sur d'autres serveurs, cette spécialisation s'appelle '''Rumble Pumn''', ce qui pourrait se traduire par « '''Poing grondant''' » ou « '''Poing de bagarre''' », sachant que ''Pumn'' signifie « poing » en roumain. | *Sur d'autres serveurs, cette spécialisation s'appelle '''Rumble Pumn''', ce qui pourrait se traduire par « '''Poing grondant''' » ou « '''Poing de bagarre''' », sachant que ''Pumn'' signifie « poing » en roumain. | ||
*En | *En Bébé cyclone, [[Nisha/fr|Nisha]] est scellée : elle est recouverte de lanières dont émane une aura sombre à travers les coutures. | ||
**Laby porte également une capuche avec des oreilles de lapin probablement en référence à [[Laby's Friend/fr|son ami]] du [[Black Forest Cemetery/fr|Bosquet des ténèbres]]. | **Laby porte également une capuche avec des oreilles de lapin probablement en référence à [[Laby's Friend/fr|son ami]] du [[Black Forest Cemetery/fr|Bosquet des ténèbres]]. | ||
*Même si [[Nisha/fr|Nisha]] est scellée, Laby l'utilise à nouveau mais elle ressent toujours l' | *Même si [[Nisha/fr|Nisha]] est scellée, Laby l'utilise à nouveau mais elle ressent toujours l'angoisse et la tristesse émanant du miroir comme on peut le voir avec le malus [Ça me plaît pas !] déclenché quand Laby se sert de Nisha lors d'une compétence. | ||
*En devenant | *En devenant Bébé cyclone, les cheveux de Laby deviennent entièrement rose clair et perdent ainsi les nuances de rose foncé. | ||
**Par ailleurs, son regard devient plus froid et elle ne sourit plus en jeu. | **Par ailleurs, son regard devient plus froid et elle ne sourit plus en jeu. | ||
<br> | <br> | ||
Line 124: | Line 137: | ||
|JP=ランブルパーム |JPName=Poing grondant | |JP=ランブルパーム |JPName=Poing grondant | ||
|TW=堅毅格鬥家 |TWName=Combattante tenace | |TW=堅毅格鬥家 |TWName=Combattante tenace | ||
|DE=Wirbelkind |DEName=Enfant du tourbillon | |||
|ES=Torbellino |ESName=Tourbillon | |||
|IT=Bocciolo turbinante |ITName=Jeune pousse tourbillonnante | |||
|PL=Piąstka |PLName=Petit poing | |||
|UK=Rumble Pumn |UKName=Poing grondant | |||
}} | }} | ||
<br> | <br> | ||
{{Personnages}} | {{Personnages}} |
Latest revision as of 15:23, 17 February 2023
« | Je m'ennuie... Oh, un combat ! Laby veut participer !
|
» |
Bébé cyclone
[Cette experte du combat au corps-à-corps sait exactement ce qu'elle veut]
Elle trouve Nisha inquiétante et décide de la sceller.
Elle peut ainsi se concentrer sur sa quête du bonheur en comptant uniquement sur elle-même.
Histoire
Même dans des endroits inconnus, Laby n'hésitait pas à se faire de nouveaux amis malgré la différence.
Dans ces contrées, les gens étaient cruels, violents et n'avaient pas peur de montrer qu'ils étaient les plus forts. Face à des gens de mauvaises intentions, Laby se sentait perdue. Toujours à ses côtés, Nisha rayonnait d'une énergie désagréable habitée par un sentiment de ceux ayant perdu un être cher. L'excitation qu'elle avait ressentie en sortant du Bosquet des ténèbres était réduite à néant. Tant bien que mal, Laby s'efforçait de garder en tête tout ce qu'elle avait déjà accompli, elle aurait renoncé à beaucoup trop de choses.
« Laby n'aime pas ça du tout, mais Laby veut protéger ce qui appartient à Laby. »
Laby abandonna l'illusion qu'elle avait du monde extérieur au Bosquet des ténèbres, un lieu amusant et rempli de bonheur. Elle décida de sceller Nisha et les sentiments qui lui ont causé tant de malheur. Certains pensaient que Laby était matérialiste mais seule Laby savait que peu de personnes étaient capables de faire des sacrifices pour trouver le bonheur.
Laby balaya tout sentiment d'incertitude qui l'envahissait. Elle a dorénavant accepté sa propre force telle quelle dans sa quête pour trouver le bonheur et son identité.
Quête de deuxième spécialisation
Après avoir atteint le niveau 35, un Bébé étincelle peut devenir un Bébé cyclone. Pour recevoir la deuxième quête de spécialisation, cliquez sur la notification de changement de spécialisation située sous la sélection des donjons.
La spécialisation de Bébé cyclone peut aussi être obtenue en achetant un objet à l'Elromarché : Détermination de Bébé cyclone .
Bébé cyclone
- Compléter le Sentier de la Forêt de bambous.
- Parler à la Source des souvenirs dans Le monde fantastique de Laby.
- Compléter le Sentier du palais.
En atteignant le niveau 70, il est possible de devenir transcendé.
Arbre de compétences
Compétences | Passifs | Sceau | |||
Niveau 35 | |||||
Niveau 40 | |||||
Niveau 45 | |||||
Niveau 50 | |||||
Niveau 55 | |||||
Niveau 60 | |||||
Niveau 65 | |||||
Transcendance | |||||
Niveau 70 | |||||
Niveau 80 | |||||
Niveau 90 | |||||
Niveau 95 |
- Attributs de compétence de 2e spécialisation débloqués au niveau 70.
- Niveau [Fort] des compétences de 2e spécialisation débloqué avec la transcendance.
- Attributs de compétence de transcendance débloqués au niveau 99.
- Niveau [Fort] des compétences de transcendance débloqué avec la troisième spécialisation.
Commands supplémentaires
: Lors de la deuxième spécialisation, les dégâts des combos pré-existants et des nouveaux combos augmentent de 10%.
Image | Description | Dégâts |
---|---|---|
Nisha-boomerang
Après avoir exécuté le combo , Laby envoie Nisha comme un boomerang. En revenant vers Laby, le miroir attire les adversaires touchés vers elle. |
| |
Atterrissage évasif
Après avoir exécuté le combo et atterri, Laby effectue un saut de recul en protection K.O. |
|
Compétences
Hyper compétence
|
Spécial actif
|
Actif
|
Passif
|
Transcendance
Quête de transcendance
Après avoir atteint le niveau 70, il est possible d'accéder à la transcendance. Pour recevoir la quête de transcendance, cliquez sur la notification de changement de spécialisation située sous la sélection des donjons.
La transcendance peut aussi être obtenue en achetant un objet à l'Elromarché : Parchemin de la transcendance : la volonté de la déesse .
- Compléter 3 donjons de niveau adapté (à l'exception des donjons de guilde, des donjons spéciaux, des donjons événementiels et des Expéditions de guilde).
- Collecter 3 objets sur les boss des donjons de Naios Nord ou de Naios Centre.
- Compléter 3 donjons du Naios Nord ou de Naios Centre.
- Collecter 1 Fragments moyens du souffle de la déesse sur les boss des donjons secrets.
- Compléter 5 donjons secrets.
En atteignant le niveau 99, il est possible d'accéder à la troisième spécialisation.
Compétences
Spécial actif
|
Actif
|
Passif
|
Galerie
- Galerie complète : Laby/Galerie
Illustration
-
Portrait du Bébé cyclone.
-
Démo de compétence.
-
Démo de compétence sans effets.
-
Portrait de transcendance.
-
Démo de booster.
Divers
-
Pose et avatars promotionnels.
-
Animation de préparation.
-
Yeux du Bébé cyclone.
Anecdotes
- Sur d'autres serveurs, cette spécialisation s'appelle Rumble Pumn, ce qui pourrait se traduire par « Poing grondant » ou « Poing de bagarre », sachant que Pumn signifie « poing » en roumain.
- En Bébé cyclone, Nisha est scellée : elle est recouverte de lanières dont émane une aura sombre à travers les coutures.
- Laby porte également une capuche avec des oreilles de lapin probablement en référence à son ami du Bosquet des ténèbres.
- Même si Nisha est scellée, Laby l'utilise à nouveau mais elle ressent toujours l'angoisse et la tristesse émanant du miroir comme on peut le voir avec le malus [Ça me plaît pas !] déclenché quand Laby se sert de Nisha lors d'une compétence.
- En devenant Bébé cyclone, les cheveux de Laby deviennent entièrement rose clair et perdent ainsi les nuances de rose foncé.
- Par ailleurs, son regard devient plus froid et elle ne sourit plus en jeu.
Noms alternatifs
Serveur | Nom | Traduction |
---|---|---|
Corée du Sud | 럼블 펌 | Poing grondant |
Japon | ランブルパーム | Poing grondant |
Taïwan (chinois traditionnel) | 堅毅格鬥家 | Combattante tenace |
Chine (chinois simplifié) | 喧哗拳击者 | Cogneuse bruyante |
Amérique du Nord | Rumble Pumn | Poing grondant |
Allemagne | Wirbelkind | Enfant du tourbillon |
Espagne | Torbellino | Tourbillon |
Italie | Bocciolo turbinante | Jeune pousse tourbillonnante |
Pologne | Piąstka | Petit poing |
Royaume-Uni | Rumble Pumn | Poing grondant |
Personnages | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|