Adel/pl: Difference between revisions

From Elwiki
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 14: Line 14:
==Aron==
==Aron==
=== Opis ===
=== Opis ===
Chief Adel is the wise man of Altera Village. He oversees the welfare of his villagers while also teaching young Ponggo about literature and writing. The Chief is over 100 years old – quite unusual for a Ponggo whose average life span is much shorter than humans.
Burmistrz Aron jest mędrcem z wioski Altera. Nadzoruje dobrobyt swoich mieszkańców, a także uczy młode Pongosy o literaturze i piśmie. Ma ponad 100 lat - co jest dość niezwykłe jak na Pongosa, gdyż zwykle ich średnia długość życia jest znacznie krótsza niż u ludzi.


== Historia ==
== Historia ==
====Chapter 6: The Floating Island, Altera====
====Rozdział 6: Wyspa Altera====
Adel is the first Ponggo the El Search Party meets. After Wally's [[Cargo Airship]] was shot down and crashedonto [[Altera]], Adel found the group amongst the ruined airship. After the El Search Party explained their situation, Adel became convinced that the ones responsible for the airship's destruction was [[Raven]] and the [[The Black Crow|Black Crow]]. Adel explains that the Black Crow has been active around [[Altera]]'s air space, trapping the Ponggos on the island and attacking the village. He also explains that the Nasods run the island and have kept the Ponggos trapped due to their knowledge about Nasods. It is revealed that the Black Crow mercenaries were all augmented human Nasods and points towards [[Amos]] to investigate the situation further. After [[Amos]] discovers that the Nasod mechanisms are acting as a form of mind control, Adel points out information that suggests that [[Raven]] might be trying to suppress his mind control and maintain his humanity. When the El Search Party arrives with [[Raven]], Adel is overcome with fear.
Aron był pierwszym Pongosem którego spotkała Drużyna Poszukiwaczy. Po tym, jak [[Cargo Airship/pl|Powietrzny Transportowiec]] Lorda Robo został zestrzelony i rozbił się na wyspie, Aron znalazł Poszukiwaczy wśród szczątków zrujnowanego sterowca. Gdy bohaterowie wyjaśnili swoją sytuację, Aron powiedział im, że odpowiedzialnym za zniszczenie statku był najprawdopodobniej [[Raven/pl|Raven]] i jego [[The Black Crow/pl|Wroniarze]]. Wyjaśnił, że Raven włada przestrzenią powietrzną Altery, porywa Pongosy i atakuje wioskę. Przekazał również, że wyspą władają Nazoidy, przed którymi ukrywa się jego plemię.  
Później ujawniono, że wszyscy Wroniarze byli zmechanizowanymi, kontrolowanymi przez Nazoidy ludźmi. Kiedy członkowie Drużyna Eldrytu wrócili do wioski z przywróconym do normalności Ravenem, Aron był niezmiernie przerażony.


Looking for clues to track the El Shard, Adel points towards the Nasod graveyard, the [[Return Plains]]. Once the El Search Party had found traces of Alterasia Spores in Nasods in the Return Plains, Adel tells of the [[Transporting Tunnel B4-1|Transporting Tunnel B4-1]] which was created by the Ponggos in an attempt to escape the Nasods but the collapsing tunnel allowed for the Ponggos to be ambushed and the area to be heavily infested with Nasods. After investigating the spore samples, he fears that something greater is occurring in the transport tunnel. Given word of the Parasitic Alterasia Turret, he explained that the weapon was actually of human origin during the Nasod Wars and must have been contaminated by the growing Alterasia plants. He recommends destroying the turret to gain access past the tunnels to [[Altera Plains]]. Adel warns that Altera Plains is the testing grounds for all types of new Nasods and to traverse the area cautiously. Scouting the plains, the Ponggo notice Ignis and Leviathan, two Nasods that had gone rogue during testing and have gone rampaging, killing many Ponggos in the area. Fearful of the Nasod duo, he tip the El Search Party of the barrier that protect them.
W celu znalezienia wskazówek do odnalezienia skradzionego El, Aron polecił Drużynie przeszukać cmentarz Nazoidów - [[Return Plains/pl|Równiny Zapomnienia]]. Gdy Drużyna Eldrytu znalazła ślady zarodników purchalterawki na znajdujących się tam Nazoidach, Aron wysłał ich do [[Transporting Tunnel B4-1/pl|Tunelu B4-1]], który został stworzony przez Pongosy w celu ucieczki przed Nazoidami. Po zbadaniu próbek zarodników Aron był pewien, że aktywność zarażonych Nazoidów w Tunelu może być problemem na większą skalę, niż się początkowo wydawało. Dowiedziawszy się o Śmierdzącej Donicy Purchalterawki, wyjaśnił, że broń ta została stworzona przez ludzi podczas wojny i najpewniej została zanieczyszczona przez zarodniki purchalterawki. Polecił bohaterom zniszczenie Donicy i przebicie się przez tunele na [[Altera Plains/pl|Równiny Altery]]. Aron ostrzegł ich przy tym, że równiny te są poligonem doświadczalnym dla Nazoidów. Podczas eksplorowania tej okolicy Aron zauważył Ignisa i Lewiatana - dwa Nazoidy, które w przeszłości w destrukcyjnym szale na jego oczach zabiły dziesiątki Pongosów.


====Chapter 7: Total War!====
====Rozdział 7: Walka z Nazoidami====
Once the plains had been cleared, the group searched for an entry way into the Nasod's underground lair. Mapping the area, Adel notes the [[Nasod Foundry]], which is built as a large ring around the underside of the island and aids the El Search Party in finding the foundry's entrance. Entering the Nasod Foundry, Adel gasps at the sight of the ever growing Nasod army. Once the El Search Party had cleared a way through to [[Altera Core|Altera Core]], Adel states that it was King Nasod who has been collecting El Shards since the El Explosion to build his army in secret. The infiltration of Altera Core went smoothly, as the El Search Party is destroys King Nasod's cores.


====Chapter 32: Recuperation====
Gdy równiny zostały oczyszczone z Nazoidów, bohaterowie zastanawiali się jak dostać się do ich podziemnej kryjówki. Podczas przeszukiwania terenu Aron odnalazł wejście do [[Nasod Foundry/pl|Nazo Fabryki]], której budowa przypominała wielki pierścień rozpościerający się wokół rdzenia wyspy. Ilość Nazoidów w środku zaparła Aronowi dech w piersi. Przerażony stwierdził, że najpewniej Król Nazoidów ukradł odłamek Eldrytu, aby zbudować w tajemnicy swoją armię i podbić świat. Na szczęście, infiltracja Serca Altery poszła gładko, a bohaterom udało się zniszczyć rdzeń Króla Nazoidów.
With [[Altera]] no longer under thread of the [[The Black Crow|Black Crow]] and [[King Nasod]], the Pongos were able to live without fear. Adel comes to the construction site after hearing the [[Amos]] had some big break trough he wanted to show. Unable to find [[Amos]], Adel runs into [[Agatha]]. He checks with her on how much progress had been done for sealing the [[Transporting Tunnel B4-1|Transportation Tunnel B4-1]], and [[Agatha]] confidently states that the project is nearing completion. Adel reflects on how much has changed, [[Agatha]] feeling thankful that the El Search Party stopped both the [[The Black Crow|Black Crow]] and [[King Nasod]]. Digressing, Adel asks [[Agatha]] where [[Amos]] was. Just in time, [[Amos]] came in with his research.
 
====Rozdział 32: Czas na Odnowienie====
 
Od kiedy Pongosy zyskały wolność od tyranii [[The Black Crow/pl|Wroniarzy]] i [[King Nasod/pl|Króla Nazoidów]], na wyspie panował niezmierny spokój. Aron przybył na plac budowy w Alterze po tym, jak usłyszał, że [[Amos/pl|Amon]] dokonał wielkiego odkrycia, którym chciał się podzielić z resztą mieszkańców wioski. Nie mógł jednak go znaleźć, więc wstąpił do warsztatu Agdy by spytać jej o postępy w zamykaniu Tunelu B4-1. Agda z przekonaniem stwierdziła, że ten projekt został już prawie ukończony. Aron z zadumą powiedział, że wiele zmieniło się na Wyspie po tym, jak Poszukiwacze Eldrytu pokonali Ravena i Króla Nazoidów. Pognosy zamieniły ze sobą kilka słów na ten temat, po czym dołączył do nich Amon z wynikami swoich badań.
<br>
<br>


== Galeria ==
<gallery widths=150px heights=150px>
File:AronPL.png|Aron stojący w Alterze
</Gallery>
<br>
== Alternatywne Nazwy ==
== Alternatywne Nazwy ==
{{AlternateLanguages
{{AlternateLanguages

Latest revision as of 01:04, 10 December 2021


Burmistrz Altery
Imię Aron
Rasa Pongos
Rola Burmistrz Altery
Lokalizacja Altera
Wiek 100
Zarządzam tą wioską i uczę młode Pongosy tajników nauki

~ Aron

Aron

Opis

Burmistrz Aron jest mędrcem z wioski Altera. Nadzoruje dobrobyt swoich mieszkańców, a także uczy młode Pongosy o literaturze i piśmie. Ma ponad 100 lat - co jest dość niezwykłe jak na Pongosa, gdyż zwykle ich średnia długość życia jest znacznie krótsza niż u ludzi.

Historia

Rozdział 6: Wyspa Altera

Aron był pierwszym Pongosem którego spotkała Drużyna Poszukiwaczy. Po tym, jak Powietrzny Transportowiec Lorda Robo został zestrzelony i rozbił się na wyspie, Aron znalazł Poszukiwaczy wśród szczątków zrujnowanego sterowca. Gdy bohaterowie wyjaśnili swoją sytuację, Aron powiedział im, że odpowiedzialnym za zniszczenie statku był najprawdopodobniej Raven i jego Wroniarze. Wyjaśnił, że Raven włada przestrzenią powietrzną Altery, porywa Pongosy i atakuje wioskę. Przekazał również, że wyspą władają Nazoidy, przed którymi ukrywa się jego plemię. Później ujawniono, że wszyscy Wroniarze byli zmechanizowanymi, kontrolowanymi przez Nazoidy ludźmi. Kiedy członkowie Drużyna Eldrytu wrócili do wioski z przywróconym do normalności Ravenem, Aron był niezmiernie przerażony.

W celu znalezienia wskazówek do odnalezienia skradzionego El, Aron polecił Drużynie przeszukać cmentarz Nazoidów - Równiny Zapomnienia. Gdy Drużyna Eldrytu znalazła ślady zarodników purchalterawki na znajdujących się tam Nazoidach, Aron wysłał ich do Tunelu B4-1, który został stworzony przez Pongosy w celu ucieczki przed Nazoidami. Po zbadaniu próbek zarodników Aron był pewien, że aktywność zarażonych Nazoidów w Tunelu może być problemem na większą skalę, niż się początkowo wydawało. Dowiedziawszy się o Śmierdzącej Donicy Purchalterawki, wyjaśnił, że broń ta została stworzona przez ludzi podczas wojny i najpewniej została zanieczyszczona przez zarodniki purchalterawki. Polecił bohaterom zniszczenie Donicy i przebicie się przez tunele na Równiny Altery. Aron ostrzegł ich przy tym, że równiny te są poligonem doświadczalnym dla Nazoidów. Podczas eksplorowania tej okolicy Aron zauważył Ignisa i Lewiatana - dwa Nazoidy, które w przeszłości w destrukcyjnym szale na jego oczach zabiły dziesiątki Pongosów.

Rozdział 7: Walka z Nazoidami

Gdy równiny zostały oczyszczone z Nazoidów, bohaterowie zastanawiali się jak dostać się do ich podziemnej kryjówki. Podczas przeszukiwania terenu Aron odnalazł wejście do Nazo Fabryki, której budowa przypominała wielki pierścień rozpościerający się wokół rdzenia wyspy. Ilość Nazoidów w środku zaparła Aronowi dech w piersi. Przerażony stwierdził, że najpewniej Król Nazoidów ukradł odłamek Eldrytu, aby zbudować w tajemnicy swoją armię i podbić świat. Na szczęście, infiltracja Serca Altery poszła gładko, a bohaterom udało się zniszczyć rdzeń Króla Nazoidów.

Rozdział 32: Czas na Odnowienie

Od kiedy Pongosy zyskały wolność od tyranii Wroniarzy i Króla Nazoidów, na wyspie panował niezmierny spokój. Aron przybył na plac budowy w Alterze po tym, jak usłyszał, że Amon dokonał wielkiego odkrycia, którym chciał się podzielić z resztą mieszkańców wioski. Nie mógł jednak go znaleźć, więc wstąpił do warsztatu Agdy by spytać jej o postępy w zamykaniu Tunelu B4-1. Agda z przekonaniem stwierdziła, że ten projekt został już prawie ukończony. Aron z zadumą powiedział, że wiele zmieniło się na Wyspie po tym, jak Poszukiwacze Eldrytu pokonali Ravena i Króla Nazoidów. Pognosy zamieniły ze sobą kilka słów na ten temat, po czym dołączył do nich Amon z wynikami swoich badań.

Galeria


Alternatywne Nazwy

Server Name Translation
South Korea 아델 Adel
Japan アデル Adel
Germany Aron
Spain Aarón Aron
France Aron
Poland Aron



NPC
{{
Region NPC
Ruben LouHagardAnnaOczyszczony Duch i Nieśmiały DuchBendersWillardPrastary Buras
Elder Pan AndrzejLeliaEkkoLennartBendersWillardLord Robo
Besma SolvejCzaczabukRichardTomBeraukSzaman KayaLord Robo
Altera AinaAronAmonAgdaKról Nazoidów
Peita AlvarLentoPaneBerrut
Belder MausHannaGralNoelVanessaAssasynka ChloePyromar
Hamel PenentioHoracjoLucyDenkaDaisyPan HagenAvalancheHellfertLord BelmezArenSasha
Sander RosannaEmirReykaDafarrAnedranKelainoTrocktaWódz KaruBeigaKarisBehemot
Ranox BursztynekEdel i SebastianZ Torbą Mu Do TwarzyStalowa StalaAmbroży KowadłoIgniaRózia i ZuziaGloriaDarkmoonObłąkana SyrenaJin i InIplitanArteaScarSashaAnedran
Elysion Yuno i NonoDurendaHugoBernardTheodorNazo-Ptak TeodoraDrzewo Energii EldrytuDekaMayaHerbaonAdrianSolaceHarnieSigmundIlunisAgaur
Świat Fantazji Laby Źródło WspomnieńŚpioch BibiSpokojny PokkoEnergiczny Ookiee
Wschodnie Elios Gajar/BellondKapitan
Północne Naios MaoKallonPałacowy Generał ObronyGunthorEstranged Lord/plDeborahNenya
Centrum Naios BellondePrzyjaciel Laby
Elyanod AlchemikKowalAkcesoriaIgniaArteaAnedranRossoAgaurVentusLinaBellondShashaGloriaDarkmoonHennonSolaceHarnie
Varnimyr Mały DuchChloeKomendantka PosterunkuEdithLord NefilRossoVentusLinaNeroStirbargen
Rigomor WinstonHaivanNichelBerrut
Podróżnicy ArankaLauraCamillaAdanGlaveHelenMiyu
Inni LutosFanatyk Henira
Specjalni NPC

Specjalni NPC
AegirpAlter EgoAmeliaVictoriaAskerBarkatBartonBerngartBranderkBranwenCloud MasonConwellCorkusDynamoEdanElkashuElriaEzreFredGeneral CronwellGeneral TestarossaGraceGuardian Holy BeastsHenirIshmaelIsiladKeyperaKuenbaranLaylaLilliaLimeLuaNoahOwenQ-Proto_00RitaRod GessSerisSpekaSultSultharenTedTerreValakVerdelWolvernianZohan

Grupy

Serwis CoBoCrow MercenariesDark-Eyed ArmyDemon ArmyDrużyna Poszukiwaczy EldrytuSenace GuardiansHenir's OrderNasod RulerNight SaversRed KnightsRed-Demon ArmySeven TowerWhite-Ghost Army

}}