Latest revision as of 18:18, 28 January 2024

Language:

Iskierka

Pełne Imię

Laby

Klasa

Iskierka

Broń

Lustro (Nisha), Uderzenia / Kopnięcia, Wewnętrzna Energia

Wiek

Nieznany

Rasa

Nieznana

Ścieżki Rozwoju

>

Data Wydania

6 Grudnia 2018

3 Stycznia 2019

9 Stycznia 2019

10 Stycznia 2019

26 Czerwca 2019

Statystyki

Szybkość

Szybki

Zasięg

Bliski

Trudność

Średni

Fizyczny

“

Raz, dwa, trzy! Gotowa, poszalejemy, Nisha?

”

Iskierka

[Nowicjuszka, która szybko rozwija się poprzez trening.]

Przez trening ze swoim nauczycielem Bellondem klasa ta może stosować znacznie silniejsze techniki walki wręcz. Dzięki swojemu zapałowi uczy się szybko nowych technik walki.

[Piącha Bum]

Wystrzeliwujesz do przodu niebezpieczną masę energii. Trafieni przeciwnicy doznają 'huku bum'
(możliwe 2 razy).

[Wiatrakowy Cios]

Wirujesz pięściami i okładasz przeciwników ciosami. Następnie odrzucasz ich pchnięciem energii.

[Labysfera]

Generujesz nad sobą ogromną kulę energii i ciskasz nią przed siebie.

[Szacunek]

Wszystkie magiczne ataki jej umiejętności stają się atakami fizycznymi. [command activated skills].

Wątek poboczny

Laby widzi w porcie starego przyjaciela w postaci potwora. Nagle czuje, że z Nishy wydostaje się nieznana mroczna energia. Ogarnia ją niepokojące uczucie, kiedy myśli o Nishy. Dlatego nie zawsze czuje się komfortowo, walcząc z Nishą. Aby ją odstresować Bellond proponuje trening. Trening ten ma na celu odwrócić uwagę Laby od uczucia niepewności.Laby jest zafascynowana siłą, jaką daje niestrudzony trening.

Laby jest oszołomiona swoją siłą, która stale rośnie. Szybko się uczy i staje się silniejsza w miarę postępu treningu. Jednak uczucie niepewności, które właściwie chciała stłamsić, staje się coraz bardziej intensywne. Laby zaczyna rozumieć, że nie pozbędzie się tego uczucia, jeśli nadal będzie walczyć z Nishą. Jest świadoma, że to Nisha jest powodem jej dyskomfortu, ale nie może się z nią pożegnać, ponieważ zawsze dobrze jej służyła.

Z jednej strony Laby czuje niepewność, wyruszając do walki z Nishą, z drugiej strony sama widzi, że walcząc z tą bronią staje się silniejsza. Nisha bardzo trapi Laby, jednak jej stale rosnąca moc dostarcza jej mnóstwo satysfakcji. Bez Nishy byłaby także wystarczająco potężna, jednak nie chce jej odrzucić. W walce z potworami Laby jest teraz znacznie bardziej pewna siebie. Nadszedł czas, by poddać ją prawdziwej próbie. Laby pragnie udowodnić, że potrafi sprostać każdemu wyzwaniu nawet bez Nishy.

Odzywki

Główny Artykuł Odzywki

Komplement:  Wow! Co to było? Zrób to jeszcze raz!

Podziękowanie:  Pfff! Laby tylko się poddała. Naprawdę!

Przeprosiny:  Laby nie chce przeklinać.

Przechwałki:  Ależ to uciążliwe...

Pierwsza zmiana klasy

Laby musi zdobyć 15 poziom, aby rozpocząć misję na pierwszą zmianę klasy.
Po zakończeniu misji Zmiana klasy, Laby może zadecydować pomiędzy awansowaniem na Iskierkę, Migotkę lub Nishke.

Iskierka

Wyczyść Wschodni Port, aby pomóc mieszkańcom portu.
Odwiedź Źródło Wspomnień w Świecie Fantazji Laby
Wyczyść Larinesse, aby udowodnić, że poradzisz sobie bez Nishy.

Drzewko Umiejętności

Umiejętności Specjalne			Umiejętności Pasywne	Umiejętności Zablokowane
					Poziom 15
					Poziom 25
					Poziom 30
					Poziom 35

Wzmocnienia zostają odblokowane na Poziomie 40.
Ostateczne Wzmocnienie Umiejętności zostaje odblokowane po 2 zmianie klasy.

Kombo

 : All damage values for new and preexisting commands receive a 1.05x multiplier during 1st job.

Kombo	Opis	Obrażenia
	Szybkie ataki pięściami. Idealne do ładowania dopalacza mocy.	Obrażenia Fizyczne 169% Obrażenia Fizyczne 28% x7
	Po kombo w powietrzu, Laby pikuje z ochroną przed K.O. na wroga.	Obrażenia Fizyczne 183% Obrażenia Fizyczne 161% Obrażenia Fizyczne 307% + Obrażenia Magiczne 215%

Umiejętności

Specjalne Aktywne

Aktywne

Pasywne

Galeria

Full Gallery: Laby/Gallery/pl

Artwork

Sparky Child's Portrait.

Różne

Idle pose and Promo avatar.
Ready Animation.

Ciekawostki

Iskierka jest uczennicą Mistrza Ziemi, dlatego jej styl walki oraz opisy umiejętności są związane z tą postacią.
Iskierka nosi mały breloczek w postaci jej przyjaciela z Mrocznego Gaju.
Iskierka wyrzeka się Nishy, pragnie być silniejsza dzięki udoskonaleniu własnej siły, dlatego żadna nowa umiejętność nie dotyczy Nishy.

Alternatywne Nazwy

Serwer	Nazwa	Tłumaczenie
Korea Południowa	스파키 차일드	Sparky Child
Japonia	スパーキーチャイルド	Sparky Child
Tajwan (chiński tradycyjny)	曜心少女	Shining Child
Chiny (chiński uproszczony)	活力萌萝	Energetic Child
Niemcy	Funkenspross	Spark Bud
Hiszpania	Niña refulgente	Radiant Child
Francja	Bébé étincelle	Baby Spark
Włochy	Bocciolo di luce	Lightbud
Polska	Iskierka	Little Spark
Wielka Brytania	Sparkly Child
Brazylia	Criança Reluzente	Sparkly Child

Characters

Elsword

{{

Physical Sword Knight	Magical Magic Knight	Physical Sheath Knight	Magical Root Knight
Lord Knight	Rune Slayer	Infinity Sword	Sacred Templar
Knight Emperor	Rune Master	Immortal	Genesis

}}

Aisha

{{

Magical High Magician	Magical Dark Magician	Physical Battle Magician	Physical Wiz Magician
Elemental Master	Void Princess	Dimension Witch	Mystic Alchemist
Aether Sage	Oz Sorcerer	Metamorphy	Lord Azoth

}}

Rena

{{

Physical Combat Ranger	Magical Sniping Ranger	Physical Trapping Ranger	Magical Poetic Ranger
Wind Sneaker	Grand Archer	Night Watcher	Tale Spinner
Anemos	Daybreaker	Twilight	Prophetess

}}

Raven

{{

Physical Sword Taker	Magical Over Taker	Magical Weapon Taker	Physical Venom Taker
Blade Master	Reckless Fist	Veteran Commander	Mutant Reaper
Furious Blade	Rage Hearts	Nova Imperator	Revenant

}}

Eve

{{

Magical Code: Exotic	Physical Code: Architecture	Magical Code: Electra	Physical Code: Unknown
Code: Nemesis	Code: Empress	Code: Battle Seraph	Code: Failess
Code: Ultimate	Code: Esencia	Code: Sariel	Code: Antithese

}}

Chung

{{

Physical Fury Guardian	Magical Shooting Guardian	Magical Shelling Guardian	Physical Cor Guardian
Iron Paladin	Deadly Chaser	Tactical Trooper	Divine Phanes
Comet Crusader	Fatal Phantom	Centurion	Dius Aer

}}

Ara

{{

Physical Little Hsien	Magical Little Devil	Physical Little Specter	Magical Little Helper
Sakra Devanam	Yama Raja	Asura	Marici
Apsara	Devi	Shakti	Surya

}}

Elesis

{{

Physical Saber Knight	Magical Pyro Knight	Physical Dark Knight	Magical Soar Knight
Grand Master	Blazing Heart	Crimson Avenger	Patrona
Empire Sword	Flame Lord	Bloody Queen	Adrestia

}}

Add

{{

Magical Psychic Tracer	Physical Arc Tracer	Magical Time Tracer	Physical Affect Tracer
Lunatic Psyker	Mastermind	Diabolic Esper	Dissembler
Doom Bringer	Dominator	Mad Paradox	Overmind

}}

Lu/Ciel

{{

Physical Chiliarch	Magical Royal Guard	Physical Diabla	Magical Emptiness
Dreadlord	Noblesse	Demonio	Turbids
Catastrophe	Innocent	Diangelion	Demersio

}}

Rose

{{

Physical Heavy Barrel	Physical Bloodia	Magical Valkyrie	Magical Metal Heart
Storm Trooper	Crimson Rose	Freyja	Optimus
Tempest Burster	Black Massacre	Minerva	Prime Operator

}}

Ain

{{

Physical Lofty: Executor	Magical Lofty: Anpassen	Magical Lofty: Wanderer	Physical Lofty: Schreier
Arme Thaumaturgy	Erbluhen Emotion	Apostasia	Schatz Reprise
Richter	Bluhen	Herrscher	Opferung

}}

Laby

{{

Physical Sparky Child	Magical Twinkle Child	Physical Rusty Child	Magical Rough Child
Rumble Pumn	Shining Romantica	Daydreamer	Punky Poppet
Eternity Winner	Radiant Soul	Nisha Labyrinth	Twins Picaro

}}

Noah

{{

Physical Second Revenger	Magical Second Selection	Physical Second Grief	Magical Second Dejection
Silent Shadow	Stellar Caster	Pale Pilgrim	Hazy Delusion
Liberator	Celestia	Nyx Pieta	Morpheus

}}

Lithia

{{

Physical Poten Finder	Physical Fortune Finder	Magical Path Finder	Magical Trick Finder
Mighty Miner	Greedy Wonder	Rima Clavis	Cynical Sneer
Gembliss	Avarice	Achlys	Mischief

}}

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{DISPLAYTITLE:Iskierka}}
 {{Languages|Sparky Child}}
-{{Infobox_character
+{{Infobox_character_PL
 |name=Laby
 |color={{ColorSel|Character|Laby}}
 |image=[[File:Portrait - Sparky Child.png|300px]]
-|class=[[File:Tiny - Sparky Child.png]] Iskierka
+|class=[[File:Mini Icon - Sparky Child.png]] Iskierka
 |age=Nieznany
 |race=Nieznana
-|weapon=Lustro (Nisha), Uderzenia / Kopnięcia, Inner Energy
+|weapon=Lustro (Nisha), Uderzenia / Kopnięcia, Wewnętrzna Energia
-|tree=[[Image:Icon - Laby.png|40px|link=Laby]] > [[Image:Icon - Sparky Child.png|40px|link=Sparky Child]] > [[Image:Icon - Rumble Pumn.png|40px|link=Rumble Pumn]] > [[Image:Icon - Rumble Pumn (Trans).png|40px|link=Rumble Pumn/Transcendence]] > [[Image:Icon - Eternity Winner.png|40px|link=Eternity Winner]]
+|tree=[[Image:Icon - Laby.png|40px|link=Laby]] > [[Image:Icon - Sparky Child.png|40px|link=Sparky Child]] > [[Image:Icon - Rumble Pumn.png|40px|link=Rumble Pumn]] > [[Image:Icon - Rumble Pumn (Trans).png|40px|link=Rumble Pumn#Transcendence_2]] > [[Image:Icon - Eternity Winner.png|40px|link=Eternity Winner]]
-|RD=[[File:Korean_Flag.png|20px]] 6 December 2018<br>[[File:Chinese_Flag.png|20px]] 3 January 2019<br>[[File:Flag-us.png|20px]] 3 January 2019<br>[[File:Thailand_Flag.png|20px]] 3 January 2019<br>[[File:Japanese Flag.png|20px]] 9 January 2019<br>[[File:Flag-tw.png|20px]] 10 January 2019<br>[[File:Europeanunion.png|20px]] 26 June 2019
+|RD=[[File:Korean_Flag.png|20px]] 6 Grudnia 2018<br>[[File:Chinese_Flag.png|20px]] 3 Stycznia  2019<br>[[File:American Flag.png|20px]] 3 Stycznia 2019<br>[[File:Thailand_Flag.png|20px]] 3 Stycznia 2019<br>[[File:Japanese Flag.png|20px]] 9 Stycznia 2019<br>[[File:Taiwanese Flag.png|20px]] 10 Stycznia 2019<br>[[File:European Union Flag.png|20px]] 26 Czerwca 2019
 |stat=
-{{CharStats
+{{CharStats/pl
 | Color={{ColorSel|CharStats|Laby}}
 | Speed=3
@@ Line 20: / Line 20: @@
 }}
 }}
-<center>{{quotation|One, two, three! Okay, do you want to go somewhere fun, Nisha?}}</center>
+<center>{{quotation|Raz, dwa, trzy! Gotowa, poszalejemy, Nisha?}}</center>
-= [[File:Icon - Sparky Child.png]] Sparky Child =
+= [[File:Icon - Sparky Child.png]] Iskierka =
-{{TooltipColor|D|[Amateur fighter who is progressively becoming stronger]}}<br>
+{{TooltipColor|D|[Nowicjuszka, która szybko rozwija się poprzez trening.]}}<br>
-A class that uses close-combat skills that she learned from her teacher.<br>Her curious nature leads to accepting things easily and improve exponentially.
+Przez trening ze swoim nauczycielem Bellondem klasa ta może stosować znacznie silniejsze techniki walki wręcz. Dzięki swojemu zapałowi uczy się szybko nowych technik walki.
 {{Specialty|
-|[[File:SparkyChildSkill2.png|link=Kapow Punch]]|Kapow Punch|'''Fire a threatening aura ahead. The aura explodes and damages enemies.'''
+|[[File:SparkyChildSkill2.png|link=Kapow Punch/pl]]|Piącha Bum|'''Wystrzeliwujesz do przodu niebezpieczną masę energii. Trafieni przeciwnicy doznają 'huku bum' <br>(możliwe 2 razy).'''
-|[[File:SparkyChildSkill4.png|link=Swirly Punch]]|Swirly Punch|'''Powerful spinning punch. You can gather enemies while spinning your arm.'''
+|[[File:SparkyChildSkill4.png|link=Swirly Punch/pl]]|Wiatrakowy Cios|'''Wirujesz pięściami i okładasz przeciwników ciosami. Następnie odrzucasz ich pchnięciem energii.'''
-|[[File:SparkyChildSkill8.png|link=Super Laby Bomb]]|Super Laby Bomb|'''Create a scarily strong energy above your head.'''
+|[[File:SparkyChildSkill8.png|link=Super Laby Bomb/pl]]|Labysfera|'''Generujesz nad sobą ogromną kulę energii i ciskasz nią przed siebie.'''
-|[[File:SparkyChildPassive1.png|link=Respect]]|Respect|'''Increase Physical Attack Power and use [command activated skills].'''
+|[[File:SparkyChildPassive1.png|link=Respect/pl]]|Szacunek|'''Wszystkie magiczne ataki jej umiejętności stają się atakami fizycznymi. [command activated skills].'''
 }}
 <br>
-{{#Widget:AdsenseR}}
-=== Background ===
-Laby remembers her old friend when she sees the monsters at the harbor and feels Nisha exuding unpleasant energy. Laby decides to focus on training to ignore the feelings that are coursing through her. Laby is absolutely fascinated with the strength that comes with tireless training.
-But the feelings Laby has turned away from can no longer be ignored, and they begin to resonate through her mind with crystal clarity. Laby no longer wants to fight with Nisha, the source of this unpleasant energy, but she doesn't want to stray from Nisha either. Laby embraces the source of her own strength and escapes being haunted by these feelings with the source that's driven her...
+=== {{HeaderDE|text=Wątek poboczny|color={{ColorSel|Character|Laby}}}} ===
+Laby widzi w porcie starego przyjaciela w postaci potwora. Nagle czuje, że z Nishy wydostaje się nieznana mroczna energia. Ogarnia ją niepokojące uczucie, kiedy myśli o Nishy. Dlatego nie zawsze czuje się komfortowo, walcząc z Nishą. Aby ją odstresować Bellond proponuje trening. Trening ten ma na celu odwrócić uwagę Laby od uczucia niepewności.Laby jest zafascynowana siłą, jaką daje niestrudzony trening.
-If she doesn't get help from Nisha she won't have to say goodbye to her or feel bad so Laby decides to rely only on her own power to acquire new techniques and become stronger.
+Laby jest oszołomiona swoją siłą,  która stale rośnie. Szybko się uczy i staje się silniejsza w miarę postępu treningu. Jednak uczucie niepewności, które właściwie chciała stłamsić, staje się coraz bardziej intensywne. Laby zaczyna rozumieć, że nie pozbędzie się tego uczucia, jeśli nadal będzie walczyć z Nishą. Jest świadoma, że to Nisha jest powodem jej dyskomfortu, ale nie może się z nią pożegnać, ponieważ zawsze dobrze jej służyła.
+Z jednej strony Laby czuje niepewność, wyruszając do walki z Nishą, z drugiej strony sama widzi, że walcząc z tą bronią staje się silniejsza. Nisha bardzo trapi Laby, jednak jej stale rosnąca moc dostarcza jej mnóstwo satysfakcji. Bez Nishy byłaby także wystarczająco potężna, jednak nie chce jej odrzucić. W walce z potworami Laby jest teraz znacznie bardziej pewna siebie. Nadszedł czas, by poddać ją prawdziwej próbie. Laby pragnie udowodnić, że potrafi sprostać każdemu wyzwaniu nawet bez Nishy.
 <br>
-== First Class Advancement ==
+=== Odzywki ===
-{{JobChange|SC}}
+:''Główny Artykuł [[Quick Voice/pl|Odzywki]]''<br>
+ Komplement:  ''Wow! Co to było? Zrób to jeszcze raz!''
+ Podziękowanie:  ''Pfff! Laby tylko się poddała. Naprawdę!''
+ Przeprosiny:  ''Laby nie chce przeklinać.''
+ Przechwałki:  ''Ależ to uciążliwe... ''
+== Pierwsza zmiana klasy ==
+[[Laby/pl|Laby]] musi zdobyć 15 poziom, aby rozpocząć misję na pierwszą zmianę klasy. <br>
+Po zakończeniu misji '''Zmiana klasy''', [[Laby/pl|Laby]] może zadecydować pomiędzy awansowaniem na [[Sparky Child/pl|Iskierkę]], [[Twinkle Child/pl|Migotkę]] lub [[Rusty Child/pl|Nishke]].
+=== Iskierka ===
+#Wyczyść [[East Lurensia Port/pl|Wschodni Port]], aby pomóc mieszkańcom portu.
+#Odwiedź [[Spring of Memory/pl|Źródło Wspomnień]] w [[Laby's Imaginary World/pl|Świecie Fantazji Laby]]
+#Wyczyść [[The Lariness/pl|Larinesse]], aby udowodnić, że poradzisz sobie bez Nishy.
 <br>
-== Skill Tree ==
+== Drzewko Umiejętności ==
-{{:Skill Tree: Sparky Child}}
+{{:Skill Tree: Sparky Child/pl}}
 <br>
-== Additional Combos  ==
+== Kombo  ==
   {{SkillText|Combo|1}}
 {| cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" width="100%" style="border-collapse: collapse;"
 |-
-! width="20%" | Combo
+! width="20%" |Kombo
-! width="50%" |Description
+! width="50%" |Opis
-! width="30%" |Damage
+! width="30%" |Obrażenia
 |-
-| [[File:SparkyChildCombo1EN.png]]
+| [[File:Combo - Sparky Child 1.png]]
-| '''Flailing Dash'''
+|
-After attacking enemies with a dash, flail your arms wildly to continuously attack enemies while in Super Armor.
+Szybkie ataki pięściami. Idealne do ładowania dopalacza mocy.
 |
 {{CDR}} <br>
-{{CZ}} 169% Phy. Damage <br>
+{{CZ}} Obrażenia Fizyczne 169% <br>
-{{CX}} 28% Phy. Damage x7
+{{CX}} Obrażenia Fizyczne 28% x7
 |-
-| [[File:SparkyChildCombo2EN.png]]
+| [[File:Combo - Sparky Child 2.png]]
-| '''Dive Stomp'''
+|
-After doing two aerial attacks, dive straight down and stomp the ground. You will be in Super Armor for a short time upon hitting the ground.
+Po kombo w powietrzu, Laby pikuje z ochroną przed K.O. na wroga.
 |
 {{CDRU}} <br>
-{{CZ}} 183% Phy. Damage <br>
+{{CZ}} Obrażenia Fizyczne 183% <br>
-{{CZ}} 161% Phy. Damage <br>
+{{CZ}} Obrażenia Fizyczne 161% <br>
-{{CX}} 307% Phy. Damage + 215% Phy. Damage
+{{CX}} Obrażenia Fizyczne 307% + Obrażenia Magiczne 215%
 |}
 <br>
-== Skills  ==
+== Umiejętności   ==
-{{:Sparky Child/Skills}}
+{{:Sparky Child/Skills/pl}}
 <br>
-== Gallery ==
+== Galeria ==
-:''Full Gallery: [[Laby/Gallery]]
+:''Full Gallery: [[Laby/Gallery/pl]]
 === Artwork ===
 <gallery widths=150px heights=150px>
@@ Line 89: / Line 104: @@
 </Gallery>
-=== Miscellaneous ===
+=== Różne ===
 <gallery widths=150px heights=150px>
-File:SparkyChildPose.png|Idle Pose and Promo avatar.
+File:Promotional Model - Sparky Child.png|Idle pose and Promo avatar.
-File:SCready.gif|Ready Animation.
+File:Ready Animation - Sparky Child.gif|Ready Animation.
 </Gallery>
 <br>
-== Trivia ==
+=== {{HeaderDE|text=Ciekawostki|color={{ColorSel|Character|Laby}}}} ===
-*Various tooltips and icons of this path's skills refer to her teacher, [[Gaia]], as he teaches her how to fend for herself during their time together.
+*'''Iskierka''' jest uczennicą Mistrza Ziemi, dlatego jej styl walki oraz opisy umiejętności są związane z tą postacią.
-*'''Sparky Child''' is shown wearing a small accessory in the shape of her [[Laby's Friend|friend]] from the Black Forest.
+*'''Iskierka''' nosi mały breloczek w postaci jej przyjaciela z Mrocznego Gaju.
-*As '''Sparky Child''' refuses to use [[Nisha]] and wants to be more powerful by her own strength, none of the skills or new commands involve her at all.
+*'''Iskierka''' wyrzeka się [[Nisha/pl|Nishy]], pragnie być silniejsza dzięki udoskonaleniu własnej siły, dlatego żadna nowa umiejętność nie dotyczy Nishy.
 <br>
-== Alternative Names ==
+== Alternatywne Nazwy ==
-{{AlternateLanguages
+{{AlternateLanguages/pl
 |Color={{ColorSel|CharLight|Laby}}
 |KR=스파키 차일드     |KRName= Sparky Child

Anonymous

Search

Sparky Child/pl: Difference between revisions

Namespaces

More

Page actions

Latest revision as of 18:18, 28 January 2024

Iskierka

Wątek poboczny

Odzywki

Pierwsza zmiana klasy

Iskierka

Drzewko Umiejętności

Kombo

Umiejętności

Specjalne Aktywne

Aktywne

Pasywne

Galeria

Artwork

Różne

Ciekawostki

Alternatywne Nazwy

Navigation

Navigation

Support Us

Characters

Towns

Wiki tools

Wiki tools

Anonymous

Search

Sparky Child/pl: Difference between revisions

Latest revision as of 18:18, 28 January 2024

Iskierka

Wątek poboczny

Odzywki

Pierwsza zmiana klasy

Iskierka

Drzewko Umiejętności

Kombo

Umiejętności

Specjalne Aktywne

Aktywne

Pasywne

Galeria

Artwork

Różne

Ciekawostki

Alternatywne Nazwy

Navigation

Wiki tools

Page tools