Anonymous

Status Effects/it: Difference between revisions

From Elwiki
No edit summary
Line 3: Line 3:
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse;"
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse;"
|-
|-
! Status
! Malus
! Nome
! Nome
! Effetto
! Effetto
! Come attivare
! Come si attiva
|-
|-
| [[Image:Status Burning.png|center|Status Burning.png]]
| [[Image:Status Burning.png|center|Status Burning.png]]
Line 64: Line 64:
|-
|-
| [[Image:Status MagicDef Debuff.png|center|Status MagicDef Debuff.png]]  
| [[Image:Status MagicDef Debuff.png|center|Status MagicDef Debuff.png]]  
| Power Chain
| Manette magiche
|
|
*Decreases Magical Defense by a certain percentage.
*Diminuisce la difesa magica di una certa percentuale.
|  
|  
*Attacked by a [[Rune Slayer]] with the Passive "[[Power Chain]]".
*Essere attaccati da un [[Rune Slayer]] con la passiva "[[Power Chain]]".
*Hit by "[[Aura Magic Accelerator]]" with "[[Abundance of Energy]]" Passive.
*Essere colpiti dalla skill "[[Aura Magic Accelerator]]" con la passiva "[[Abundance of Energy]]".
*Hit by Wind Orbs.
*Essere colpiti da orb del vento.
|-
|-
| [[Image:Status Fracture.png|center|Status Fracture.png]]  
| [[Image:Status Fracture.png|center|Status Fracture.png]]  
| Fracture
| Frattura
|
|
*Lowers Attack and Movement Speed by a certain percentage.
*Diminuisce la velocità di attacco e di movimento di una certa percentuale.
|  
|  
*Hit by "[[Low Kick]]" Skill
*Essere colpiti dalla skill "[[Low Kick]]".
*Hit by "[[Binding Circle]]" Skill with [[Skill Note]]
*Essere colpiti dalla skill "[[Binding Circle]]" con la [[Skill Note]].
|-
|-
| [[Image:Status Blind.png|center|Status Blind.png]]  
| [[Image:Status Blind.png|center|Status Blind.png]]  
| Blind
| Accecamento
|
|
*Decreases victim's Accuracy by a certain percentage.
*Diminuisce la precisione della vittima di una certa percentuale.
|
|
*Hit by "[[Sandstorm]]" Skill.
*Essere colpiti dalla skill "[[Sandstorm]]".
|-
|-
| [[Image:Status DarkCloud.png|center|Status DarkCloud.png]]  
| [[Image:Status DarkCloud.png|center|Status DarkCloud.png]]  
| Dark Cloud Poison
| Veleno della nuvola oscura
|
|
*Constant Drop in HP.
*Costante perdita di HP.
|  
|  
*Hit by "[[Dark Cloud]]" Skill.
*Essere colpiti dalla skill "[[Dark Cloud]]".
|-
|-
| [[Image:Status Frostbite.png|center|Status Frostbite.png]]  
| [[Image:Status Frostbite.png|center|Status Frostbite.png]]  
| Frostbite<br>(Ice in NA version)
| Gelo<br>
|
|
*Decreases Movement, Jump and Attack Speed by a certain percentage.
*Diminuisce le velocità di movimento, salto ed attacco di una certa percentuale.
*Constant drop in HP.
*Costante perdita di HP.
*Possible to die by this Status Effect.
*Possibilità di morire per merito di questo status alterato.
**4/18/2013
***Movement, Jump and Attack Speed percentage has been greatly decreased.
****Now this effect has nearly similar to getting '''Soul Link'''.
|  
|  
*Hit by Nasod Ice-related Attacks (E.g, [[4-4|Leviathan]]'s Gun)
*Essere colpiti dagli attacchi di ghiaccio dai nasod. (E.g, [[4-4|Leviathan]]'s Gun)
*Hit by [[X-6|Berthe]]'s Ice Carve and Final Laser Beam.
*Essere colpiti dagli artigli di ghiaccio o dal raggio laser finale di [[X-6|Berthe]]'s.
*Hit by [[6-2|Coral Sea Serpent]]'s Ice Beam.
*Essere colpiti dal raggio ghiacciato del [[6-2|Coral Sea Serpent]].
*Hit by [[Elemental Master]]'s Frostbite Sphere.
*Essere colpiti dalla sfera congelante della [[Elemental Master]].
*Hit by bubbles from [[Hamel|Laguz]]
*Essere colpiti dalle bolle delle [[Hamel|Laguz]]
|-
|-
| [[Image:Status Confusion.png|center|Status Confusion.png]]  
| [[Image:Status Confusion.png|center|Status Confusion.png]]  
| Confusion
| Confusione
|
|
*Movement Controls reversed; In other words, left becomes right, right becomes left.  
*I tasti di movimento sono invertiti; in parole povere, la destra diventa sinistra e la sinistra diventa destra.  
**Up and down not affected.  
**Su e giu non ne sono affetti.  
|  
|  
*Hit by [[4-3|Green Armadillo]].
*Essere colpiti dai [[4-3|Green Armadillo]].
*Hit by [[3x-3|Wise Dutor]]'s Magic Projectile and Cloud.
*Essere colpiti dai proiettili magici e le nuvole dai [[3x-3|Wise Dutor]].
*Hit by [[3x-6|Glitter Illusionist]].
*Essere colpiti dai [[3x-6|Glitter Illusionist]].
|-
|-
| [[Image:Status Senile.png|center|Status Senile.png]]  
| [[Image:Status Senile.png|center|Status Senile.png]]  
| Senile
| Invecchiato
|
|
*Decreases Movement, Jump and Attack Speed by a certain percentage.
*Diminuisce le velocità di movimento, salto e attacco di una certa percentuale.
*Constant drop in MP.
*Perdita costante di MP.
|  
|  
*Hit by "[[Aging]]" Skill.
*Essere colpiti dalla skill "[[Aging]]".
*Hit by Dark Orb.
*Essere colpiti da un orb dell'oscurità.
*Hit by Ghost summoned by Feita's Royal Knight set (Blessed or Regular)
*Essere colpiti dal fantasma dell'effetto 5/5 del set "Guardia reale di Peita".
|-
|-
| [[Image:Status Targeted.png|center|Status Targeted.png]]  
| [[Image:Status Targeted.png|center|Status Targeted.png]]  
Targeted
Mirato
|
|
*Increases damage done to the affected individual.
*Aumenta il danno subito dalla vittima.
*Decreases Movement Speed by a certain percentage.
*Diminuisce la velocità di movimento di una certa percentuale.
|  
|  
*Hit by  "[[Stigma Snipe]]" Skill.
*Essere colpiti dalla skill "[[Stigma Snipe]]".
|-
|-
| [[Image:Status Stun.png|center|Status Stun.png]]  
| [[Image:Status Stun.png|center|Status Stun.png]]  
| Stunned
| Stordito
|
|
*Affected individual cannot move for a period of time.
*La vittima non si può muovere per un periodo di tempo.
*Ailment will disappear if affected individual is hit.
*Il malus sparisce se si viene colpiti.
|  
|  
*Hit by "[[Double Slash]]" Skill.
*Essere colpiti dalla skill "[[Double Slash]]".
*Hit by "[[Heaven's Fist]]" Skill.
*Essere colpiti dalla skill "[[Heaven's Fist]]".
*Hit by "[[Earth Breaker]]" Skill with [[Skill Note]].
*Essere colpiti dalla skill "[[Earth Breaker]]" con la [[Skill Note]].
*Hit by "[[Sharp Fall]]" Skill.
*Essere colpiti dalla skill "[[Sharp Fall]]"l.
*Hit by "[[Iron Howling]]" Skill.
*Essere colpiti dalla skill "[[Iron Howling]]".
*Hit by "[[Guillotine Press]]" Skill.
*Essere colpiti dalla skill "[[Guillotine Press]]".
*Hit by "[[Impact Hammer]]" Skill.
*Essere colpiti dalla skill "[[Impact Hammer]]".
*Hit by some lightning-based attacks.
*Essere colpiti da qualche skill basata sui fulmini.
*Hit by [[2-x|Nasod Inspector]]'s Cannon Slam (Not including the blasts, Hell mode only)
*Essere colpiti dalla martellata del [[2-x|Nasod Inspector]] (Non include gli spari, solo in modalità Inferno)
*Hit by "[[Taser Pilum]]" Skill.
*Essere colpiti dalla skill "[[Taser Pilum]]".
*Hit by [[Altera|Nasod Scout Type-L]]'s Lightning.
*Essere colpiti dal fulmine del [[Altera|Nasod Scout Type-L]].
*Hit by [[Peita/Feita(NA)|Thunder Fly]].
*Essere colpiti dalla [[Peita/Feita(NA)|Thunder Fly]].
*Hit by [[6-2|Deep Sea Fish's]] intial attack.
*Essere colpiti dal morso dei [[6-2|Deep Sea Fish's]].
|-
|-
| [[Image:Status Flattened.png|center|Status Flattened.png]]  
| [[Image:Status Flattened.png|center|Status Flattened.png]]  
72

edits