Template:SkillTextFR: Difference between revisions

@@ Line 168: / Line 168: @@
 {{#switch:{{{2|}}}
      | InjectionStigma =
-*Does not consume MP, instead consume 50% of Physical Attack Power as HP to cast.
+*Tu peux utiliser des PV à hauteur de 50% de ton attaque à la place des PM.
-*If the HP is higher than 35%, consume 10% of the skill damage as HP to deal 40% more damage<br>(Blood Hit does not consume HP if your HP is below 35%)<br>(Only Overflowing Evil Blow is affected by Blood Hit)
+*Si tu as plus de 35% de tes PV, 10% des dégâts de la compétences sont retirés de tes PV et les dégâts infligés par la compétence augmentent de 40%.
+*Si tu as moins de 35% de tes PV, le coup de sang est activé sans consommer de PV.
      | #default=
-*When your own HP is above 35%, this skill will consume 10% HP to increase the damage of skills by 40%<br>(Blood Hit does not consume HP if your HP is below 35%)
+*Si tu as plus de 35% de tes PV, 10% des dégâts de la compétence sont retirés de tes PV et les dégâts infligés par la compétence augmentent de 40% (30% en JcJ).
+*Si tu as moins de 35% de tes PV, le coup de sang est activé sans consommer de PV.
      }}
    | BloodDrain=

Anonymous