Sniping Ranger/fr: Difference between revisions

@@ Line 63: / Line 63: @@
 |[[Image:Sr1.png]]
-| '''Arrow Rain'''
+| '''Pluie de flèches'''
 Après avoir effectué un double saut, Rena tire 3 flèches qui s'écartent vers le bas.
 |
 {{CU}}{{CU}}{{CX}} 170% Mag. Damage x3 (20 MP)
@@ Line 71: / Line 70: @@
 |[[Image:Sr2.png]]
 | '''Arrow Dash'''
-An upgraded combo, Rena dashes behind the enemy and shoots three arrows,<br>
+Un combo amélioré : Rena fonce derrière l'ennemi et tire trois flèches. La dernière met KO. <br>
-the third one knocking down.
 *''Post 12/13/2012 KR patch:''
-Ends the combo with [[Siege|Siege Stance]] without knocking down the target.
+Terminer le combo avec [[Siege|Bon appui]] ne met pas KO.
 |
 {{CDR}} <br>
@@ Line 84: / Line 82: @@
 | '''Arrow Combo'''
 *''Post 3/29/2012 KR patch:''
-Rena gains an arrow combo that does not knock down, Rena also goes into [[Siege|Siege Mode]] at the end of the combo.<br> (Sniping Ranger's old >>^XXX combo was given to her [[Rena|Base Job]])
+Rena gagne une flèche de combo qui ne met pas KO. Elle passe également en mode [[Siege|Bon appui]] à la fin du combo.<br> (L'ancien combo >>^XXX de la Chasseresse a été donné à la [[Rena/fr|Rena de base]]).
 *''Post 12/13/2012 KR patch:''
-Animation for shooting is now faster.
+L'animation des tirs est maintenant plus rapide.
 |
 {{CX}} 170% Mag. Damage  (4 MP) <br>

Anonymous