User talk:Imatake/Templates : Personnages/reply

From Elwiki
Revision as of 18:35, 27 October 2013 by Imatake (talk | contribs) (Reply to Templates : Personnages)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Je suis complètement d'accord avec le fait que les français ont le droit d'avoir des informations sur les nouveaux personnages. (Je rêve personnellement de faire les pages d'Ara et Elesis). Cependant, l'Elwiki américain est spécialisé dans le NA et dans la KR (Ils ont des traducteurs Coréen - Américain). Théoriquement, nous ne sommes spécialisés que dans la FR et je pense, que traduire a partir de l'américain qui est elle même une traduction du langage Coréen est une mauvaise idée, ce serait plus judicieux d'attendre les noms français (Les américains ont déjà leurs noms, plus ou moins) et des informations (Comme les descriptions des compétences ou leurs histories.) pour commencer a éditer les pages d'Ara et Elesis.