Little Specter/de: Difference between revisions

Little Specter/de (view source)

10 bytes added , 16 December 2014

434

edits

@@ Line 183: / Line 183: @@
 ==Trivia==
-*When doing job advancing in the Korean server, the job quest shows that '''Little Specter's''' Korean to Chinese name is 小妖.
+*Während der Klassenquest in Korea sieht man den Chinesischen Namen des Kleinen Phantoms: 小妖.
-**小妖 is pronounced as "''Xiǎo Yāo''" and means "''Little Specter''".
+**小妖 wird "''Xiǎo Yāo''" gesprochen und bedeutet "''Kleiner Geist''" oder "''Kleines Phantom''".
-***妖 is short for 妖怪, or [http://en.wikipedia.org/wiki/Y%C5%8Dkai ''Yōkai''].
+***妖 ist die Kurzform für 妖怪, oder [http://en.wikipedia.org/wiki/Y%C5%8Dkai ''Yōkai''].
-*In '''Little Specter's''' Celestial Fox Portrait, she doesn't have the red marks on her cheeks unlike the other jobs' Celestial Fox Portrait as usual.
+*Im Fuchsgeistportrait des '''Kleinen Phantom's''' sieht man keine roten Male an ihren Wangen, was normalerweise bei allen anderen Klassen der Fall ist.
-**The reason for this is unknown, however it may just be a mistake in her artwork, as her 2nd job, [[Asura]] still has the red marks.
+**Der Grund hierfür ist unbekannt, allerdings könnte dies auch ein Fehler der Designer sein, da [[Asura]] diese Male wieder aufweißt.
-*This is the only job path when Ara has an odd colored eye and fox ears in her Celestial Fox mode.
+*Dies ist der einzige Klassenweg in dem Ara im Fuchsgeistmodus ebenfalls passende Ohren bekommt.
 <br>
 {{Charaktere}}