User talk:Imatake/Templates : Personnages/reply (2)

Ce elwiki n'est pas américain ni quoi que se soit d'autre : il ne se déclare pas ayant une certaine nationalité. Il est vrai que l'on serait plus sur des informations que l'on peut fournir sur la page en francais. Seulement judicieux ou pas, je pense que certaines personnes veulent savoir un peu plus sur ses nouveaux personnages qu'importe la précision du moment qu'ils aient une vue générale. Il suffit juste de la traduire pendant ce temps de l'américain, et a la sortie, une mise à jour de la page sera a faire : c'est tout. Et puis, l'équipe du développement d'Elsword francais n'est pas tres gourmand d'informations a fournir a propos de l'histoire : si l'on regarde bien, presque toute les rubriques histoires et spécialité des personnages sont faites a partir de la traduction américaine . Quand aux noms , cela ne sert a rien de les traduire : autant les laisser tel quel jusqu'au l'arrivé du nom officiel. Je m'apprete a faire la page d'Ara en francais pour te montrer qu'on peut comme même le faire sans trop réduire la précision. A toi d'en juger , sur ce bonne journée