Energy Boom/fr: Difference between revisions

Mise à jour et début de la traduction française.
m (Text replacement - "{{#Widget:AdsenseR2}}" to "")
(Mise à jour et début de la traduction française.)
Line 1: Line 1:
__NOTOC__{{Languages|Energy Boom}}
__NOTOC__{{Languages|Energy Boom}}{{DISPLAYTITLE:Bombe énergétique}}
{{DISPLAYTITLE:Bombe énergétique}}
<div style="float: right;">{{#ev:youtube|2O2pX93fqcg|300}}</div>
<div style="float: right;">{{#ev:youtube|2O2pX93fqcg|300}}</div>
{| cellpadding="5" style="border: 0px solid rgb(0, 0, 0); border-collapse: collapse;"
{| cellpadding="5" style="border: 0px solid rgb(0, 0, 0); border-collapse: collapse;"
| [[File:AddSkill4.png]]
| [[File:AddSkill4.png]]
| '''[Spéciale active]''' Tu tires une onde de choc qui avance devant toi.
| '''[Special Active]''' Libère une puissante attaque énergétique qui avance le long du chemin.
'''Energy Boom''' can be boosted with the aid of 1 [[Dynamo Point System#DP_Counters|DP Counter]] and gains 40% extra range.
|-
|
| <span style="color:#009AFF">'''Récupération de PDY'''</span>
*Récupération de 20 PDY lorsque la compétence est utilisée (sauf en mode dynamo).<br>
<span style="color:#80FF00">'''Usage de PDC'''</span>
*Utilisation de 1 PDC en mode dynamo : augmente la portée de 40%<br>
<span style="color:#FF8080">'''Combo d'équipement Nasod'''</span><br>
*Appuyez sur [[File:Z.png]]/[[File:X.png]] pour se connecter au combo d'équipement Nasod en mode dynamo.
|}
|}
<br>
<br>


== Requirements ==
== Exigences ==
 
{| cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; text-align: center"
{| cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; text-align: center"
|- style="background:#9F81F7;"
|- style="background:{{ColorSel|CharLight|Add}}"
! Classe          !! Master !! Level Required !! SP Cost Per Level !! Alternative
! Classe          !! Niveau requis !! Niveau [fort] !! Niveau pour l'attribut de gauche !! Niveau pour l'attribut de droite
|-
|-
| [[Add|Tracers]] || Lv. 20 || 5              || 2                || [[Particle Prism]]
| [[Add/fr|Traqueur]] || 1 || 71 || 11 || 17
|}
|}
<br>
<br>


== Skill Infomation ==
== Informations ==
{| cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; text-align: center"
{| cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; text-align: center"
|- style="background:#9F81F7;"
|- style="background:{{ColorSel|CharLight|Add}}"
! Skill Level !! Level Required !! Damage (Magical) !! MP Usage !! Cooldown
! Character Level !! Damage (Magical) !! MP Usage !! DP Recovery !! Cooldown
|-
|-
| align="left" | 1 || rowspan="3" | 5 || 801% || rowspan="20" | 100 MP || rowspan="20" | 7 Seconds
| align="left" | 1 || 1420% || rowspan=2 | 100 MP || rowspan=2 | 20 DP || rowspan=2 | 6 Seconds
|-
|-
| align="left" | 2 || 819%  
| align="left" | [Enhanced] 71 || 1704%
|-
|}
| align="left" | 3 || 837%
<br>
|-
 
| align="left" | 4 || 6 || 855%
== [[Skill Traits]] ==
|-
{| cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; text-align: center"
| align="left" | 5 || 8 || 873%
|- style="background:{{ColorSel|CharLight|Add}}"
|-
! colspan=3 | Empowered Energy Boom !! colspan=3 | Evil Energy Boom
| align="left" | 6 || 10 || 891%
|- style="background:{{ColorSel|CharLight|Add}}"
! rowspan=2 | Level Required !! rowspan=2 | Attribute Effect !! Details !! rowspan=2 | Level Required !! rowspan=2 | Attribute Effect !! Details
|- style="background:{{ColorSel|CharLight|Add}}"
! Damage !! MP Burn
|-
|-
| align="left" | 7 || 12 || 909%
| 11 || rowspan=2 | {{SkillText|Empowered|130}} || 1846% || rowspan=2 | 17 || rowspan=2 | {{SkillText|Evil|20}} || rowspan=2 | -20 MP
|-
|-
| align="left" | 8 || 14 || 927%
| [Enhanced] 71 || 2215.2%
|-
| align="left" | 9 || 16 || 945%
|-
| align="left" | 10 || 18 || 963%
|-
| align="left" | 11 || 20 || 981%
|-
| align="left" | 12 || 22 || 999%
|-
| align="left" | 13 || 24 || 1017%
|-
| align="left" | 14 || 26 || 1035%
|-
| align="left" | 15 || 28 || 1053%
|-
| align="left" | 16 || 30 || 1071%
|-
| align="left" | 17 || 32 || 1089%
|-
| align="left" | 18 || 34 || 1107%
|-
| align="left" | 19 || 36 || 1125%
|-
| align="left" | 20 (M) || 38 || 1143%  
|}
|}
<br>
<br>


== [[Skill Notes/fr|Notice de compétence]] ==
== Astuce et Détails ==
'''Name:'''  ? (파워 붐)<br>
*La bombe peut longer certaines pentes et recoins.
'''Description:''' Can now use maximum of 2 DP counters. When using counters, skill range +50%.
 
<br>
 
== Tips and Details ==
*When activated outside of DP mode, 20 DP will be recovered.
*The bullet travels along slopes, as well as around curves, however sometimes it may ignore curves.
*The bullet has no pierce limit.
*The range of the bullet is seemingly infinte, however for unknown reasons it sometimes randomly dissipates.
*'''Energy Boom''' can be followed up by job advancements' Battle Gear/Transform Combos.
<br>
<br>


Line 83: Line 57:
*12/26/2013 KR
*12/26/2013 KR
**Fixed error where it had abnormally large range in certain situations.
**Fixed error where it had abnormally large range in certain situations.
**Fixed so it doesn’t hit 2nd floor.
**Fixed so it doesn't hit 2nd floor.
**Base range slightly decreased.
**Base range slightly decreased.
*10/29/2015 (KR) / 03/16/2016 (NA)
**"Time Stop" time adjusted to fit skill.
<br>
==Alternative Names ==
{{AlternateLanguages
|Color={{ColorSel|CharLight|Add}}
|FR=Bombe énergétique |FRName=Energetic bomb
|UK=Energy Bomb
|BR= Estímulo de Energia |BRName= Energy Impulse
|JP=エナジーブーム |JPName=Energy Boom
|CN=能量爆炸 |CNName=Energy Boom
}}
<br>
<br>


{{AddSkills/fr}}
{{AddSkills/fr}}
[[Category: Tenacity Skills]][[Category: Special Active Skills]]
274

edits