Energy Boom/fr: Difference between revisions

From Elwiki
m (Text replacement - "{{#Widget:AdsenseR2}}" to "")
(Mise à jour et début de la traduction française.)
Line 1: Line 1:
__NOTOC__{{Languages|Energy Boom}}
__NOTOC__{{Languages|Energy Boom}}{{DISPLAYTITLE:Bombe énergétique}}
{{DISPLAYTITLE:Bombe énergétique}}
<div style="float: right;">{{#ev:youtube|2O2pX93fqcg|300}}</div>
<div style="float: right;">{{#ev:youtube|2O2pX93fqcg|300}}</div>
{| cellpadding="5" style="border: 0px solid rgb(0, 0, 0); border-collapse: collapse;"
{| cellpadding="5" style="border: 0px solid rgb(0, 0, 0); border-collapse: collapse;"
| [[File:AddSkill4.png]]
| [[File:AddSkill4.png]]
| '''[Spéciale active]''' Tu tires une onde de choc qui avance devant toi.
| '''[Special Active]''' Libère une puissante attaque énergétique qui avance le long du chemin.
'''Energy Boom''' can be boosted with the aid of 1 [[Dynamo Point System#DP_Counters|DP Counter]] and gains 40% extra range.
|-
|
| <span style="color:#009AFF">'''Récupération de PDY'''</span>
*Récupération de 20 PDY lorsque la compétence est utilisée (sauf en mode dynamo).<br>
<span style="color:#80FF00">'''Usage de PDC'''</span>
*Utilisation de 1 PDC en mode dynamo : augmente la portée de 40%<br>
<span style="color:#FF8080">'''Combo d'équipement Nasod'''</span><br>
*Appuyez sur [[File:Z.png]]/[[File:X.png]] pour se connecter au combo d'équipement Nasod en mode dynamo.
|}
|}
<br>
<br>


== Requirements ==
== Exigences ==
 
{| cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; text-align: center"
{| cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; text-align: center"
|- style="background:#9F81F7;"
|- style="background:{{ColorSel|CharLight|Add}}"
! Classe          !! Master !! Level Required !! SP Cost Per Level !! Alternative
! Classe          !! Niveau requis !! Niveau [fort] !! Niveau pour l'attribut de gauche !! Niveau pour l'attribut de droite
|-
|-
| [[Add|Tracers]] || Lv. 20 || 5              || 2                || [[Particle Prism]]
| [[Add/fr|Traqueur]] || 1 || 71 || 11 || 17
|}
|}
<br>
<br>


== Skill Infomation ==
== Informations ==
{| cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; text-align: center"
{| cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; text-align: center"
|- style="background:#9F81F7;"
|- style="background:{{ColorSel|CharLight|Add}}"
! Skill Level !! Level Required !! Damage (Magical) !! MP Usage !! Cooldown
! Character Level !! Damage (Magical) !! MP Usage !! DP Recovery !! Cooldown
|-
|-
| align="left" | 1 || rowspan="3" | 5 || 801% || rowspan="20" | 100 MP || rowspan="20" | 7 Seconds
| align="left" | 1 || 1420% || rowspan=2 | 100 MP || rowspan=2 | 20 DP || rowspan=2 | 6 Seconds
|-
|-
| align="left" | 2 || 819%  
| align="left" | [Enhanced] 71 || 1704%
|-
|}
| align="left" | 3 || 837%
<br>
|-
 
| align="left" | 4 || 6 || 855%
== [[Skill Traits]] ==
|-
{| cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; text-align: center"
| align="left" | 5 || 8 || 873%
|- style="background:{{ColorSel|CharLight|Add}}"
|-
! colspan=3 | Empowered Energy Boom !! colspan=3 | Evil Energy Boom
| align="left" | 6 || 10 || 891%
|- style="background:{{ColorSel|CharLight|Add}}"
! rowspan=2 | Level Required !! rowspan=2 | Attribute Effect !! Details !! rowspan=2 | Level Required !! rowspan=2 | Attribute Effect !! Details
|- style="background:{{ColorSel|CharLight|Add}}"
! Damage !! MP Burn
|-
|-
| align="left" | 7 || 12 || 909%
| 11 || rowspan=2 | {{SkillText|Empowered|130}} || 1846% || rowspan=2 | 17 || rowspan=2 | {{SkillText|Evil|20}} || rowspan=2 | -20 MP
|-
|-
| align="left" | 8 || 14 || 927%
| [Enhanced] 71 || 2215.2%
|-
| align="left" | 9 || 16 || 945%
|-
| align="left" | 10 || 18 || 963%
|-
| align="left" | 11 || 20 || 981%
|-
| align="left" | 12 || 22 || 999%
|-
| align="left" | 13 || 24 || 1017%
|-
| align="left" | 14 || 26 || 1035%
|-
| align="left" | 15 || 28 || 1053%
|-
| align="left" | 16 || 30 || 1071%
|-
| align="left" | 17 || 32 || 1089%
|-
| align="left" | 18 || 34 || 1107%
|-
| align="left" | 19 || 36 || 1125%
|-
| align="left" | 20 (M) || 38 || 1143%  
|}
|}
<br>
<br>


== [[Skill Notes/fr|Notice de compétence]] ==
== Astuce et Détails ==
'''Name:'''  ? (파워 붐)<br>
*La bombe peut longer certaines pentes et recoins.
'''Description:''' Can now use maximum of 2 DP counters. When using counters, skill range +50%.
 
<br>
 
== Tips and Details ==
*When activated outside of DP mode, 20 DP will be recovered.
*The bullet travels along slopes, as well as around curves, however sometimes it may ignore curves.
*The bullet has no pierce limit.
*The range of the bullet is seemingly infinte, however for unknown reasons it sometimes randomly dissipates.
*'''Energy Boom''' can be followed up by job advancements' Battle Gear/Transform Combos.
<br>
<br>


Line 83: Line 57:
*12/26/2013 KR
*12/26/2013 KR
**Fixed error where it had abnormally large range in certain situations.
**Fixed error where it had abnormally large range in certain situations.
**Fixed so it doesn’t hit 2nd floor.
**Fixed so it doesn't hit 2nd floor.
**Base range slightly decreased.
**Base range slightly decreased.
*10/29/2015 (KR) / 03/16/2016 (NA)
**"Time Stop" time adjusted to fit skill.
<br>
==Alternative Names ==
{{AlternateLanguages
|Color={{ColorSel|CharLight|Add}}
|FR=Bombe énergétique |FRName=Energetic bomb
|UK=Energy Bomb
|BR= Estímulo de Energia |BRName= Energy Impulse
|JP=エナジーブーム |JPName=Energy Boom
|CN=能量爆炸 |CNName=Energy Boom
}}
<br>
<br>


{{AddSkills/fr}}
{{AddSkills/fr}}
[[Category: Tenacity Skills]][[Category: Special Active Skills]]

Revision as of 15:47, 27 March 2016

[Special Active] Libère une puissante attaque énergétique qui avance le long du chemin.
Récupération de PDY
  • Récupération de 20 PDY lorsque la compétence est utilisée (sauf en mode dynamo).

Usage de PDC

  • Utilisation de 1 PDC en mode dynamo : augmente la portée de 40%

Combo d'équipement Nasod

  • Appuyez sur / pour se connecter au combo d'équipement Nasod en mode dynamo.


Exigences

Classe Niveau requis Niveau [fort] Niveau pour l'attribut de gauche Niveau pour l'attribut de droite
Traqueur 1 71 11 17


Informations

Character Level Damage (Magical) MP Usage DP Recovery Cooldown
1 1420% 100 MP 20 DP 6 Seconds
[Enhanced] 71 1704%


Skill Traits

Empowered Energy Boom Evil Energy Boom
Level Required Attribute Effect Details Level Required Attribute Effect Details
Damage MP Burn
11 Damage increased to 130% 1846% 17 Skill will burn 20 MP per hit -20 MP
[Enhanced] 71 2215.2%


Astuce et Détails

  • La bombe peut longer certaines pentes et recoins.


Updates

  • 12/26/2013 KR
    • Fixed error where it had abnormally large range in certain situations.
    • Fixed so it doesn't hit 2nd floor.
    • Base range slightly decreased.
  • 10/29/2015 (KR) / 03/16/2016 (NA)
    • "Time Stop" time adjusted to fit skill.


Alternative Names

Server Name Translation
Japan エナジーブーム Energy Boom
China (Simplified Chinese) 能量爆炸 Energy Boom
France Bombe énergétique Energetic bomb
United Kingdom Energy Bomb
Brazil Estímulo de Energia Energy Impulse



Compétences de Traqueur
Spécial actif
Déchirure spatiale Prisme particulaire Accélérateur de particules Bombe à neutrons
Actif
Substitution Quantification Tir à impulsion
Compétence de relation
Amour divin