|
|
| Line 98: |
Line 98: |
| |Description= 大长老布兰维尔来找昏迷的蕾娜。 | | |Description= 大长老布兰维尔来找昏迷的蕾娜。 |
| |QuestCD= | | |QuestCD= |
| *'''Lua''': ''Lady, how is Rena doing?'' | | *'''路亚''': ''阿姨，蕾娜怎么样了？'' |
| *''Lilia quietly shook her head after looking at her daughter who twisted and turned while panting thinly as if she was in pain. Rena hadn't woken up ever since she came home being carried on Lua's back. She was getting bad fever which would soak the entire bed sheet in sweat from time to time. Spirits of the wind came and blew winds from beside Rena's head whenever this happened.'' | | *''莉莉娅看着痛苦的小女儿路亚轻轻摇了摇头。被路亚背回家后蕾娜一直没有醒过来。偶尔会发高烧流一床的汗，但风元素就会过来吹风帮助蕾娜'' |
| *'''Lua''': ''I'm sorry… If it weren't for me….'' | | *'''路亚''': ''对不起...如果不是我...'' |
| *''Lilia hugged Lua who looked like she was about to burst into tears at any moment then patted her shoulder.'' | | *''莉莉娅抱着马上就要留下眼泪的路亚拍拍她的背。'' |
| *'''Lilia''': ''It's alright child. It wasn't your fault…. Rena will open her eyes again for sure. Look how the spirits are tending to Rena so sincerely. Rena won't lose easily.'' | | *'''莉莉娅''': ''不要紧，孩子，不是你错...蕾娜一定会醒过来的。看，元素们在那么认真地照顾蕾娜。蕾娜不会轻易认输的。'' |
| *''Lua barely withheld her tears and nodded as she headed to Rena's bedside. Rena's face was pale and her head felt hot.'' | | *''路亚终于忍住哭泣点点头后走向床头。蕾娜的脸苍白如纸，头还是很烫。'' |
| *'''Isilad''': ''Lilia! I brought the elder!'' | | *'''伊实拉德''': ''莉莉娅！我把长老请过来了！'' |
| *''Isilad's voice came from downstairs and broke the silence in the room. Sounds of wood floor creaking seemed to continue then Isilad and elder Branwen entered.'' | | *''楼下传来伊实拉德的声音打破了房间内的沉默。随着木门开启的声音伊实拉德与长老布兰维尔进入房间。'' |
| *'''Lilila''': ''I'm sorry for making you come all this way.'' | | *'''莉莉娅''': ''很抱歉让你走那么远的路。'' |
| *'''Branwen''': ''No, I should obviously help if there's someone in need. It's my job after a….'' | | *'''布兰维尔''': ''不。如果有人陷入困境那就应该帮助。那就是我要做的事...'' |
| *''Branwen trailed her words as her gaze headed towards Rena lying behind Lilia. She had already known Rena's condition wasn't good from the rumors. Just like the rumors, this child's condition didn't look too good. Branwen looked towards the spirits beside Rena's head while petting the head of Lua who was looking up at her worriedly.'' | | *''布兰维尔看向躺在床上的蕾娜没有把话说完。蕾娜的状态非常不好已经听说过了。蕾娜的情况就像传闻一样不是很好。布兰维尔摸摸路亚的头看着蕾娜头边的精灵们。'' |
| *'''Branwen''': ''(…So that's what happened.)'' | | *'''布兰维尔''': ''(…原来是这样。)'' |
| *''After nodding and sending the spirits away, Branwen calmly put her hand on top of the child's forehead. Blue light started to dwell near Rena.'' | | *''轻轻点头让元素们离开的布兰维尔慢慢把手放到孩子的额头上。然后蕾娜周围就聚集了蓝色光芒。'' |
| *'''Rena''': ''….uuugh….'' | | *'''蕾娜''': ''…额呃...'' |
| *''Light disappeared after a while. Then surprisingly, Rena who had been asleep as if she was dead stretched her arms and got up as if nothing had happened.'' | | *''没过多久光芒就消失了。而且陷入沉睡中的蕾娜也像没什么事情一样伸了个懒腰后起来了。'' |
| *'''Rena''': Mom….dad….Lua….and even the elder? What are you all doing here?'' | | *'''蕾娜''': ''母亲...父亲...路亚...还有长老大人？大家都在干什么啊？'' |
| *'''Lua''': ''Rena…. Rena!!!'' | | *'''路亚''': ''蕾娜...蕾娜！！！'' |
| *''Looking at Lua burst into tears and jumping into her arms, Rena scratched her head as if she was embarrassed''. | | *''蕾娜看着跑到蕾娜怀中痛哭的路亚有点莫名其妙的挠了挠头。''. |
| *'''Rena''': ''What's wrong everyone…?'' | | *'''蕾娜''': ''大家都怎么了...？'' |
| *'''Branwen''': ''You were deep asleep, very sick.'' | | *'''布兰维尔''': ''你一直在沉睡着。'' |
| *''Branwen spoke with a soft voice. Then she looked straightly into Rena's eyes then made a strict expression.'' | | *''布兰维尔用温柔的声音盯着蕾娜的眼镜摆出严肃的表情。'' |
| *'''Branwen''': ''You should know better why you ended up like this right, Rena?'' | | *'''布兰维尔''': ''你应该比我们更了解你为什么会变成这样的，蕾娜？'' |
| *''Rena recalled what happened with the spirits earlier then nodded hesitantly.'' | | *''蕾娜想起之前发生的事情点了点头。'' |
| *'''Branwen''': ''….Alright, it's good if you understand.'' | | *'''布兰维尔''': ''…好，知道就好。'' |
| *''Branwen loosened her expression then smiled. She then asked a question that surprised everyone in the room.'' | | *''布兰维尔露出了微笑。并对蕾娜提出了让周围人全部大吃一惊的问题。'' |
| *'''Branwen''': ''It looks like you'll need a proper mentor. Would you like to become my disciple?'' | | *'''布兰维尔''': ''你需要一个好师范大人。要不要做我的徒弟？'' |
| *''Rena seemed to think for a moment with a surprised expression then gave a large nod with an expression as if she had determined something.'' | | *''蕾娜非常惊讶并陷入了沉思，稍后像是决定了什么似得点了点头'' |
| *'''Rena''': ''Yes! I will!'' | | *'''蕾娜''': ''好！！'' |
| |ED= - | | |ED= - |
| |EXP= - | | |EXP= - |
| Line 139: |
Line 139: |
| |Description= 蕾娜在布兰维尔处学习到了‘力量’。 | | |Description= 蕾娜在布兰维尔处学习到了‘力量’。 |
| |QuestCD= | | |QuestCD= |
| *'''Branwen''': ''Remember, Rena. People with power cannot use their power carelessly.'' | | *'''布兰维尔''': ''记住了，蕾娜。拥有力量的人不能随意使用自己的力量。'' |
| *''Branwen spoke gently as she showed Rena the powers that the spirits held. Rena's eyes shined brightly as she looked at the images of light that appeared and disappeared at the end of Branwen's fingertips.'' | | *''布兰维尔给蕾娜展现元素们拥有的力量并温柔的劝说着。蕾娜眼睛发亮地看着从布兰维尔手中闪现的光的形象。'' |
| *'''Branwen''': ''When using power, one must take responsibility for their power. Do you remember what happened before?'' | | *'''布兰维尔''': ''使用力量时需要付出相应的代价。你记得之前发生的事情吗？'' |
| *''Branwen put her hands down on her knees then asked while staring straightly at Rena. Rena had never brought up that event ever since she woke up. She kept changing the topic if that event was about to come up.'' | | *''布兰维尔把双手放在膝盖上面看着蕾娜提出了问题。蕾娜在苏醒后一直没有对那件事情说起过。只要有人说出那件事就要转移话题。'' |
| *'''Rena''': ''…. Yes.'' | | *'''蕾娜''': ''…. 是的。'' |
| *'''Branwen''': ''What were you thinking when you asked the spirits to revive that flower?'' | | *'''布兰维尔''': ''让元素救活那朵花时，你在想什么？'' |
| *''Rena couldn't answer right away and twitched her mouth. She barely suppressed herself from answering "I didn't think about anything" then thought and thought again to find a proper answer. But the answer Rena gave in the end wasn't too different from the answer she first thought of.'' | | *''蕾娜没有马上回答在犹豫着。尽力阻止’我没有任何想法。‘这句话的出现并想要寻找答案。但是最终说出来的答案与预想的并没有多少差异。'' |
| *'''Rena''': ''…… Nothing.'' | | *'''蕾娜''': ''...什么也没有。'' |
| *''Branwen smiled as if she was satisfied by Rena's honest answer then continued her words.'' | | *''布兰维尔好像对蕾娜的回答很满意并继续说道。'' |
| *'''Branwen''': ''Thank you for answering honestly. But Rena…..that was honestly a foolish action.'' | | *'''布兰维尔''': ''谢谢你能这么坦白。但是蕾娜啊...那个行动真的是非常愚蠢的。'' |
| *''Rena's face reddened as she lowered her head. Rena was also regretting what happened on that day. I shouldn't have done that. I shouldn't have forced those children. She even repeatedly resolved hundreds, thousands of times to not use power of the spirits again.'' | | *''蕾娜脸红着低下了头。蕾娜也在后悔那天的事情。不应该那样，不应该那么逼迫它们。反省数百遍，数千遍不再使用元素之力。'' |
| *'''Branwen''': ''About everything that will happen if you revived that flower…. reviving that flower but making the surrounding plants wilt or spirits turning into dew then disappearing after using up all their power to save that flower…. Were you prepared to take responsibility if such things happened?'' | | *'''布兰维尔''': ''在你想要复活那朵花是发生的所有事情...假如将那朵花复活后让周围的草都枯死，或者元素们全部变为露珠消失...万一发生那种事情，你做好负责的觉悟了吗？'' |
| *''Rena quietly shook her head. She hadn't thought that far so she realized once more how foolish her action on that day was.'' | | *''蕾娜轻轻摇了头。因为没有想到那些所以再次醒悟了那天的事有多么愚蠢。'' |
| *'''Branwen''': ''Not everyone can wield this power. There are more people in this world that don't have power. We, as the people with power need to take up appropriate responsibility and resolve. Always think before you use your power. About the result using your power will bring, if someone will be harmed because of me, if so then what kind of responsibility I need to take because of it.'' | | *'''布兰维尔''': ''不是谁都可以使用那种力量的。这世上没有拥有力量的人反而更多。我们作为拥有力量的人，需要承担起责任与觉悟。在使用力量之前想一想。在你使用了力量后会发生什么事情，会不会有某人会因为我而受到伤害，如果是那我要承担什么责任。'' |
| *''Rena quietly whispered to the spirits while feeling Branwen's warm hands petting her head.'' | | *''蕾娜感受着抚摸着她头的布兰维尔温暖的手，轻轻对着周围的元素述说着。'' |
| *'''Rena''': ''(I'm really sorry.)'' | | *'''蕾娜''': ''(真的对不起。)'' |
| *''Branwen looked at Rena as if she was cute then focused once more and created an image of light in front of Rena again. Light quickly started to transform and started to show image of a giant tree.'' | | *''布兰维尔看着蕾娜再一次集中精神在蕾娜面前制作光的形象。光在快速变化后展现树的模样。'' |
| *'''Rena''': ''Wow… this is… isn't this that giant tree near the pond?'' | | *'''蕾娜''': ''哇...这个...不是泉水附近的那颗大树吗？'' |
| *''Branwen nodded gently as she continued her words.'' | | *''布兰维尔温柔的点点头继续说道。'' |
| *'''Branwen''': ''That's right. This tree is called Eldrasil. It's a tree that gained enormous amount mana due to the power of El. This tree has gained 'consciousness' and is protecting this forest.'' | | *'''布兰维尔''': ''对啊。这棵树叫做艾德拉斯，它作为一颗树因为艾尔之力而拥有巨大的魔力。树产生了’自我‘而守护者这片森林。'' |
| *'''Rena''': ''I… it was such an amazing tree?'' | | *'''蕾娜''': ''它...是那么伟大的树？'' |
| *'''Branwen''': ''Haha, you don't have to be so startled. Eldrasil loves all the life residing in the forest. It must be very happy that you two came to visit every day.'' | | *'''布兰维尔''': ''呼呼，不要惊讶。艾德拉斯爱着所有森林里居住的生命。你们每天都去找它它应该很高兴。'' |
| *''Rena started to stare straightly at the light image with a bright expression again.'' | | *''笑容再次浮现在蕾娜的脸上并盯着光的形象。'' |
| *'''Branwen''': ''My power is also possible due to connection with Eldrasil.'' | | *'''布兰维尔''': ''我的力量也是在与艾德拉斯的交流而产生的。'' |
| *''Rena focused intently on Branwen's words as she stretched out her hand to touch various part of the light image.'' | | *''蕾娜伸出手触摸光的形象聆听着布兰维尔的话。'' |
| *'''Branwen''': ''This is a most important part in our lessons from now on so please remember well. Also, one more thing.'' | | *'''布兰维尔''': ''这是最重要的部分所以一定要记住。还有一点。'' |
| *'''Rena''': ''Keep the fact that I'm elder's disciple a secret right?'' | | *'''蕾娜''': ''是不是要保密我是长老大人的弟子？'' |
| *''Rena stood up as if she understood then smiled.'' | | *''蕾娜微笑着起身'' |
| *'''Branwen''': ''Yes, no one except you, Lua and your parents…. Must know that you are my disciple.'' | | *'''布兰维尔''': ''对。除了你，路亚，还有你的父母之外...任何人都不能知道你是我的弟子这件事情。'' |
| *''Rena answered yes to Branwen's request as she always did. After that, she reviewed 'creating light images' she learned from Branwen then got up to leave.'' | | *''在布兰维尔的嘱托下蕾娜说了声知道了后复习了布兰维尔教的制作’光的形象‘的办法后离开了。'' |
| *''Branwen made a mysterious smile while looking at Rena's back.'' | | *''布兰维尔看着蕾娜的背影脸上有着未知的微笑。'' |
| |ED= - | | |ED= - |
| |EXP= - | | |EXP= - |
