Template:AlternateLanguagesFR: Difference between revisions

From Elwiki
(Created page with "{{DISPLAYTITLE:Langues alternatives}} {| cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; text-align: center" |- style="background-color: {{{Color|}}};" ! width=28...")
 
m (Text replacement - "Bresil Flag.png" to "Brazil Flag.png")
 
(22 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Langues alternatives}}
{| cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; text-align: left"
{| cellpadding="5" border="1" style="border-collapse: collapse; text-align: center"
|- {{#switch: {{{1|}}}
|- style="background-color: {{{Color|}}};"
  | Gradient2=style="text-align: center; background-image: linear-gradient(to bottom, {{{Color|}}}, {{{Color2|}}});"
! width=280px | Langue !! Nom !! Traduction{{#if: {{{KR|}}}|<nowiki/>
  | Gradient3=style="text-align: center; background-image: linear-gradient(to bottom, {{{Color|}}}, {{{Color2|}}}, {{{Color3|}}});"
  | #default=style="text-align: center; background-color: {{{Color|lightblue}}};"
}} class="textfloat {{#ifeq:{{{1|}}}|Rainbow|rainbow}}"
! Serveur !! Nom !! Traduction{{#if: {{{KR|}}}|<nowiki/>
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} [[File:Korean Flag.png]] Coréen
{{!}} [[File:Korean Flag.png]] Corée du Sud
{{#ifeq: {{{KR}}}|{{{KRName}}}|{{!}} colspan=2 {{!}} {{{KR}}}|
{{!}} {{{KR}}}
{{!}} {{{KR}}}
{{!}} {{{KRName|}}}
{{!}} {{{KRName|}}}
}}
}}{{#if: {{{CNLT|}}}|<nowiki/>
}}{{#if: {{{CNLT|}}}|<nowiki/>
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} [[File:Chinese Flag.png|24px]] Chinois (traduction littérale)
{{!}} [[File:Korean Flag.png]][[File:Chinese Flag.png|24px]] Corée du Sud (nom chinois littéral)
{{#ifeq: {{{CNLT}}}|{{{CNLTName}}}|{{!}} colspan=2 {{!}} {{{CNLT}}}|
{{!}} {{{CNLT}}}
{{!}} {{{CNLT}}}
{{!}} {{{CNLTName|}}}
{{!}} {{{CNLTName|}}}
}}
}}{{#if: {{{JP|}}}|<nowiki/>
}}{{#if: {{{JP|}}}|<nowiki/>
{{!}}-  
{{!}}-  
{{!}} [[File:Japanese Flag.png]] Japonais
{{!}} [[File:Japanese Flag.png]] Japon
{{#ifeq: {{{JP}}}|{{{JPName}}}|{{!}} colspan=2 {{!}} {{{JP}}}|
{{!}} {{{JP}}}
{{!}} {{{JP}}}
{{!}} {{{JPName|}}}
{{!}} {{{JPName|}}}
}}
}}{{#if: {{{TW|}}}|<nowiki/>
}}{{#if: {{{TW|}}}|<nowiki/>
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} [[File:Flag-tw.png|24px]] Mandarin (serveur taïwanais et hongkongais)
{{!}} [[File:Taiwanese Flag.png|24px]] Taïwan (chinois traditionnel)
{{#ifeq: {{{TW}}}|{{{TWName}}}|{{!}} colspan=2 {{!}} {{{TW}}}|
{{!}} {{{TW}}}
{{!}} {{{TW}}}
{{!}} {{{TWName|}}}
{{!}} {{{TWName|}}}
}}
}}{{#if: {{{CN|}}}|<nowiki/>
}}{{#if: {{{CN|}}}|<nowiki/>
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} [[File:Chinese Flag.png|24px]] Cantonais (serveur chinois)
{{!}} [[File:Chinese Flag.png|24px]] Chine (chinois simplifié)
{{#ifeq: {{{CN}}}|{{{CNName}}}|{{!}} colspan=2 {{!}} {{{CN}}}|
{{!}} {{{CN}}}
{{!}} {{{CN}}}
{{!}} {{{CNName|}}}
{{!}} {{{CNName|}}}
}}
}}{{#if: {{{NA|}}}|<nowiki/>
}}{{#if: {{{NA|}}}|<nowiki/>
{{!}}-  
{{!}}-  
{{!}} [[File:Flag-us.png|24px]] Anglais (serveur nord-américain)
{{!}} [[File:American Flag.png|24px]] Amérique du Nord
{{!}}{{!}} {{{NA}}}
{{#ifeq: {{{NA}}}|{{{NAName}}}|{{!}} colspan=2 {{!}} {{{NA}}}|
{{!}} {{{NA}}}
{{!}} {{{NAName|}}}
}}
}}{{#if: {{{INT|}}}|<nowiki/>
{{!}}-
{{!}} [[File:Indonesian Flag.png|border|24px]][[File:Philippine Flag.png]][[File:Indian Flag.png]] International
{{#ifeq: {{{INT}}}|{{{INTName}}}|{{!}} colspan=2 {{!}} {{{INT}}}|
{{!}} {{{INT}}}
{{!}} {{{INTName|}}}
}}
}}{{#if: {{{DE|}}}|<nowiki/>
}}{{#if: {{{DE|}}}|<nowiki/>
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} [[File:German Flag.png]] Allemand
{{!}} [[File:German Flag.png]] Allemagne
{{#ifeq: {{{DE}}}|{{{DEName}}}|{{!}} colspan=2 {{!}} {{{DE}}}|
{{!}} {{{DE}}}
{{!}} {{{DE}}}
{{!}} {{{DEName|}}}
{{!}} {{{DEName|}}}
}}
}}{{#if: {{{ES|}}}|<nowiki/>
{{!}}-
{{!}} [[File:Spanish Flag.png]] Espagne
{{#ifeq: {{{ES}}}|{{{ESName}}}|{{!}} colspan=2 {{!}} {{{ES}}}|
{{!}} {{{ES}}}
{{!}} {{{ESName|}}}
}}
}}{{#if: {{{FR|}}}|<nowiki/>
{{!}}-
{{!}} [[File:French Flag.png]] France
{{#ifeq: {{{FR}}}|{{{FRName}}}|{{!}} colspan=2 {{!}} {{{FR}}}|
{{!}} colspan=2 {{!}} {{{FR}}}
}}
}}{{#if: {{{IT|}}}|<nowiki/>
}}{{#if: {{{IT|}}}|<nowiki/>
{{!}}-  
{{!}}-  
{{!}} [[File:Italian Flag.png]] Italien
{{!}} [[File:Italian Flag.png]] Italie
{{#ifeq: {{{IT}}}|{{{ITName}}}|{{!}} colspan=2 {{!}} {{{IT}}}|
{{!}} {{{IT}}}
{{!}} {{{IT}}}
{{!}} {{{ITName|}}}
{{!}} {{{ITName|}}}
}}
}}{{#if: {{{PL|}}}|<nowiki/>
}}{{#if: {{{PL|}}}|<nowiki/>
{{!}}-  
{{!}}-  
{{!}} [[File:Polish Flag.png]] Polonais
{{!}} [[File:Polish Flag.png]] Pologne
{{#ifeq: {{{PL}}}|{{{PLName}}}|{{!}} colspan=2 {{!}} {{{PL}}}|
{{!}} {{{PL}}}
{{!}} {{{PL}}}
{{!}} {{{PLName|}}}
{{!}} {{{PLName|}}}
}}{{#if: {{{ES|}}}|<nowiki/>
}}
{{!}}-
{{!}} [[File:Spanish Flag.png]] Espagnol
{{!}} {{{ES}}}
{{!}} {{{ESName|}}}
}}{{#if: {{{UK|}}}|<nowiki/>
}}{{#if: {{{UK|}}}|<nowiki/>
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} [[File:English Flag.png]] Anglais (serveur britannique)
{{!}} [[File:English Flag.png]] Royaume-Uni
{{!}}{{!}} {{{UK}}}
{{#ifeq: {{{UK}}}|{{{UKName}}}|{{!}} colspan=2 {{!}} {{{UK}}}|
}}{{#if: {{{ID|}}}|<nowiki/>
{{!}} {{{UK}}}
{{!}} {{{UKName|}}}
}}
}}{{#if: {{{TH|}}}|<nowiki/>
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} [[File:Flag of Indonesia.png|border|24px]] Indonésien
{{!}} [[File:Thailand Flag.png]] Thaïlande
{{!}}{{!}} {{{ID}}}
{{#ifeq: {{{TH}}}|{{{THName}}}|{{!}} colspan=2 {{!}} {{{TH}}}|
{{!}} {{{TH}}}
{{!}} {{{THName|}}}
}}
}}{{#if: {{{BR|}}}|<nowiki/>
}}{{#if: {{{BR|}}}|<nowiki/>
{{!}}-
{{!}}-
{{!}} [[File:Bresil Flag.png]] Portugais
{{!}} [[File:Brazil Flag.png]] Brésil
{{#ifeq: {{{BR}}}|{{{BRName}}}|{{!}} colspan=2 {{!}} {{{BR}}}|
{{!}} {{{BR}}}
{{!}} {{{BR}}}
{{!}} {{{BRName|}}}
{{!}} {{{BRName|}}}
}}
}}{{#if: {{{MOB|}}}|<nowiki/>
{{!}}-
{{!}} [[File:App Store Logo.png|24px]][[File:Google Play Store Icon.png|24px]] [[Elsword: Evolution/fr|Elsword: Evolution]] (mobile)
{{!}} colspan=2 {{!}} {{{MOB}}}
}}
}}
|}
|}
<noinclude>
== Guide ==
=== Format des codes ===
<nowiki>{{AlternateLanguagesFR
|Color= (dépend en fonction du type de page)
|KR= (nom du serveur coréen)                        ||KRName= (traduction du nom coréen)
|CNLT= (Literal Chinese Name from the Korean Server)      ||CNLTName= (Translation of the Chinese name)
|JP= (Name from the Japanese Server)                      ||JPName= (Translation of the Japanese name)
|TW= (Name from the Taiwan/Hong Kong Server)              ||TWName= (Translation of the Traditional Chinese name)
|CN= (Name from the Chinese Server)                        ||CNName= (Translation of the Simplified Chinese name)
|NA= (Name from the North American Server)
|FR= (Name from the French Server)                        ||FRName= (Translation of the French name)
|DE= (Name from the German Server)                        ||DEName= (Translation of the German name)
|IT= (Name from the Italian Server)                        ||ITName= (Translation of the Italian name)
|PL= (Name from the Polish Server)                        ||PLName= (Translation of the Polish name)
|ES= (Name from the Spanish Server)                        ||ESName= (Translation of the Spanish name)
|UK= (Name from the United Kingdom Server)
|ID= (Name from the Indonesian Server)                       
|BR= (Name from the Brazilian Server)                      ||BRName= (Translation of the Portuguese name)
}}
</nowiki>
=== Result ===
{{AlternateLanguagesFR
|Color= (Dependent on the type of page)
|KR= (Name from the Korean Server)                        ||KRName= (Translation of the Korean name)
|CNLT= (Literal Chinese Name from the Korean Server)      ||CNLTName= (Translation of the Chinese name)
|JP= (Name from the Japanese Server)                      ||JPName= (Translation of the Japanese name)
|TW= (Name from the Taiwan/Hong Kong Server)              ||TWName= (Translation of the Traditional Chinese name)
|CN= (Name from the Chinese Server)                        ||CNName= (Translation of the Simplified Chinese name)
|NA= (Name from the North American Server)
|FR= (Name from the French Server)                        ||FRName= (Translation of the French name)
|DE= (Name from the German Server)                        ||DEName= (Translation of the German name)
|IT= (Name from the Italian Server)                        ||ITName= (Translation of the Italian name)
|PL= (Name from the Polish Server)                        ||PLName= (Translation of the Polish name)
|ES= (Name from the Spanish Server)                        ||ESName= (Translation of the Spanish name)
|UK= (Name from the United Kingdom Server)
|ID= (Name from the Indonesian Server)                       
|BR= (Name from the Brazilian Server)                      ||BRName= (Translation of the Portuguese name)
}}
</noinclude>

Latest revision as of 23:20, 13 November 2022

Serveur Nom Traduction