Template:SkillText/pl: Difference between revisions

From Elwiki
No edit summary
No edit summary
Line 2: Line 2:
<!-- Elsword's Mechanics -->
<!-- Elsword's Mechanics -->
   | Destruction =
   | Destruction =
'''[[Way of the Sword|<font color="FF4444">Destruction Skill</font>]]'''
'''[[Way of the Sword/pl|<font color="FF4444">Destrukcja</font>]]'''
*Consumes the <font color="FF4444">Destruction gauge</font> and charges the <font color="4488FF">Vitality gauge</font>
*Pochłania <font color="FF4444">wskaźnik Destrukcji</font> i ładuje <font color="4488FF">wskaźnik Witalności</font>.
*Boosts attack power by 50% when Destruction is active
*Zwiększa obrażenia o 50%, gdy tryb Destrukcji jest aktywny.
   | Vitality =
   | Vitality =
'''[[Way of the Sword|<font color="4488FF">Vitality Skill</font>]]'''
'''[[Way of the Sword/pl|<font color="4488FF">Witalność</font>]]'''
*Consumes the <font color="4488FF">Vitality gauge</font> and charges the <font color="FF4444">Destruction gauge</font>
*Pochłania <font color="4488FF">wskaźnik Witalności</font> i ładuje <font color="FF4444">wskaźnik Destrukcji</font>.
*Reduces mana consumption by 30% and boosts mana gain when Vitality is active to 200% (150% in PvP)
*Redukuje koszty many i zwiększa ładowanie many do 200% (150% w PvP).
   | Mega Slash=
   | Mega Slash=
<font color=FFC000>'''Focus Strength'''</font>
<font color=FFC000>'''Siła skupienia'''</font>
*Press the [Skill Key] for 0.5 seconds or more to charge.
*Możliwe przytrzymanie klawisza umiejętności w celu ładowania umiejętności (od 0.5 sekundy).
*Upon charge, damage is increased by 1.2 times.
*Gdy umiejętność jest załadowana, zwiększa swoje obrażenia o 20%.
   | Iron Body=
   | Iron Body=
<font color="FFCC00">'''Iron Body'''</font>
<font color="FFCC00">'''Ambicja'''</font>
*Super Armor status
*Otrzymujesz status ochrony przed K.O.
*Received Damage Reduction
*Otrzymujesz dodatkową redukcję odniesionych obrażeń.
*Movement Speed Increased by 1.3 times
*Szybkość poruszania się zwiększona o 30%.
{{!}}-
{{!}}-
{{!}}
{{!}}
{{!}} <font color="FFCC00">'''Pain Endurance'''
{{!}} <font color="FFCC00">'''Wytrzymałość na ból'''
*All debuffs are removed upon activation.</font>
*Wszystkie debuffy zostaną usunięte, gdy umiejętność zostanie aktywowana.</font>
   | VerticalSlicer=
   | VerticalSlicer=
<font color="FFCC00">'''Sword Energy'''</font>
<font color="FFCC00">'''Energia miecza'''</font>
*While [[Armageddon Blade]] is active, range and damage are increased by 1.5 times.
*Kiedy [[Armageddon Blade/pl|Ostrze Apokalipsy]] jest aktywne, zasięg i obrażenia umiejętności zwiększają się o 50%.
   | GrandCross=
   | GrandCross=
<font color="ffcc00">'''Grand Cross'''</font>
<font color="ffcc00">'''Wielki Krzyż'''</font>
*Consume 10 additional MP per 0.5s to charge up (Max 50 MP consumption)
*Pochłania dodatkowo 10 MP na 0.5 sekundy, aby się załadować (maksymalnie 50 MP).
*Range +20%, Damage +10% per charge.
*Zasięg +20%, Obrażenia +10% na jedną fazę ładowania.
*Max charge attack gives [Helpless] debuff to targets.
*Całkowicie załadowana umiejętność powoduje, że trafieni przeciwnicy otrzymują status [Bezradny].
   | Helpless=
   | Helpless=
<font color="ffcc00">'''Helpless'''</font>
<font color="ffcc00">'''Bezradny'''</font>
*All speed -10%, All Defense -15%.
*Wszystkie szybkości -10%, Każda obrona -15%
*Duration : 10s
*Czas trwania: 10 sekund
   | CruelSlayer=
   | CruelSlayer=
[[Cruel Slayer|<font color="ff8000">'''Cruel Slayer'''</font>]]
[[Cruel Slayer|<font color="ff8000">'''Masakra'''</font>]]
When the passive activates, the MP cost of the next active is reduced.
When the passive activates, the MP cost of the next active is reduced.
Kiedy umiejętność pasywna się aktywuje, koszt MP następnej umiejętności aktywnej jest zmniejszony.
   | BrutalSlayer=
   | BrutalSlayer=
[[Brutal Slayer|<font color="4488ff">'''Brutal Slayer'''</font>]]
[[Brutal Slayer|<font color="4488ff">'''Rzeźnik'''</font>]]
Whenever the MP burn occurs, Elsword next few hits will be critical.
Zawsze, gdy zachodzi palenie many, kilka następnych trafień Elsworda będzie krytycznych.





Revision as of 17:33, 1 July 2019