Elwiki:Elwiki Languages/de: Difference between revisions

From Elwiki
No edit summary
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Mehrsprachiges ElWiki}}
{{DISPLAYTITLE:Mehrsprachiges ElWiki}}
{{Languages|Elwiki_Languages}}
{{Languages|Elwiki:Elwiki Languages}}
{{Section
{{Section
| SectionCls=section-border
| SectionCls=section-border

Revision as of 14:55, 24 September 2015

Du kannst nun Informationen in deiner eigenen Sprache auf jeder Seite des ElWikis hinzufügen. Um dies zu tun, müssen diese einfachen Regeln befolgt werden:
  • Füge {{Languages|Name_der_Seite}} (Seitenname auf Englisch) oben auf jeder Seite hinzu, die du übersetzen möchtest. Ändere Name_der_Seite zu dem Namen der Seite, die bearbeitet wird, wie z.B. {{Languages|Ara}} falls die Seite Ara editiert wird.
  • Befolge den Ländercode hier.
  • Alle Links auf dieser Seite müssen ebenfalls /de beinhalten, wie z.B. [[Maximum Cannon/de]].
  • Wenn auf eine andere Seite verlinkt wird, wird der z.B. deutsche Name so angezeigt: [[Englische_Seite/de|Deutscher_Name]] .
  • Füge {{DISPLAYTITLE:Name_der_Seite_in_deiner_Sprache}} oben auf jeder Seite, die übersetzt wird hinzu, z.B. {{DISPLAYTITLE:Cornwellritter}} .
  • Verwende [[Media:file_name.file_extension|Beschreibung]] für direkte (grobe) Dateilinks, z.B. [[Media:SGTopRight.png|SG oben rechts]] gibt den Link zu [[Media:SGTopRight.png|]].
  • Da Seiten möglicherweise auf eine andere verweist werden, SCHLIEßE DEINE TAGS AUF DEINEN SEITEN!!!. Solltest du dabei scheitern, verschwendest du die Zeit anderer, deine Seite zu debuggen, wenn sie verweist wird!
    • In früheren Versionen schrieben einige Editoren <b> ohne </b>(Versionsgeschichte von User_Created_Combos/LK) und <tr> ohne </tr> (Versionsgeschichte von Template:Infobox/row). Dies verursachte ernsthafte Brüche in der Struktur und kostete Stunden des Debuggens.


Das ist alles! Danke.