In the Violet Hour
From Elwiki
- English
In the Violet Hour
|
---|
Vocals | Seola (Cosmic Girls) | Composition | 이종혁 |
---|---|---|---|
Arrangement | 이종혁 | Lyrics | 이종혁 |
Release Date | N/A | Length | 3:47 |
In the Violet Hour
Song Name
In the Violet Hour
Lyrics
이종혁
Composition
이종혁
Arrangement
이종혁
Vocals
Seola (Cosmic Girls)
Length
3:47
"In the Violet Hour" is Aisha's official theme song.
Lyrics
Korean | Romanization | English translation |
---|---|---|
기억 너머 잠에서 깨면 | gieok neomeo jameseo kkaemyeon | When I wake up from memories beyond, |
우리의 시간들은 숨 쉬고 | uriui sigandeureun sum swigo | Our time is breathing |
고요한 새벽 빛이 비추면 | goyohan saebyeok bichi bichumyeon | When light falls on the silent dawn, |
별빛에 잠긴 전설의 소리 | byeolbiche jamgin jeonseorui sori | A legendary sound seeped in starlight |
| ||
상처 입은 영혼의 빛이 내 몸을 (감싸) | sangcheo ibeun yeonghonui bichi nae momeul (gamssa) | Light of the wounded soul wraps my body (around) |
고요한 침묵의 울림들 사이로 | goyohan chimmugui ullimdeul sairo | Between the echoes of silent hushes |
모든 것이 물들기 시작해 | modeun geosi muldeulgi sijakae | Everything begins to transform |
세상을 뒤흔들 마법의 소리에 | sesangeul dwiheundeul mabeobui sorie | With the sound of magic that will shake the world |
| ||
눈부시게 다가온 그 순간의 조각들 사이로 | nunbusige dagaon geu sunganui jogakdeul sairo | Between the fragments of moments that came shining through |
Like a Star 빼앗긴 마력 아래 움츠린 나를 | Like a Star ppaeatgin maryeok arae umcheurin nareul | Like a Star, you raised me up with trust by being together |
함께란 믿음으로 다시 일으켜준 우리 | hamkkeran mideumeuro dasi ireukyeojun uri | When I was withdrawn under the weight of my stolen magic |
대지에 펼쳐진 Violet Light | daejie pyeolchyeojin Violet Light | Color the earth with Violet Light |
| ||
선명하게 다가온 그 순간의 기억들 사이로 | seonmyeonghage dagaon geu sunganui gieokdeul sairo | Between the fragments of moments that came clearly through |
Reach the moon 세상을 비춰줄 우리의 imagination | Reach the moon sesangeul bichwojul uriui imagination | Reach the moon, shine the world with our imagination |
망설이지 말고 날 향해 손을 뻗어 | mangseoriji malgo nal hyanghae soneul ppeodeo | Don't hesitate and reach for my hand |
두근두근 내손의 magic wand | dugeundugeun naesonui magic wand | My heart beats while holding this magic wand |
| ||
꿈의 틈새로 우리는 다시 태어나 | kkumui teumsaero urineun dasi taeeona | Between dreams, we are born anew |
| ||
하늘 가득 너희를 담아 | haneul gadeuk neohuireul dama | Fill the sky with you |
기억 저편 신비의 세계로 | gieok jeopyeon sinbiui segyero | Towards the mystical world beyond my memory. |
사뿐사뿐 한걸음 내딛어 | sappunsappun hangeoreum naedideo | Dancing with light steps |
춤추던 Morning Light | chumchudeon Morning Light | in the Morning Light |
| ||
비밀의 주문에 내 마법을 담아 (담아) | bimirui jumune nae mabeobeul dama (dama) | Contain my magic in a secret spell |
고요한 시간의 울림 사이로 | goyohan siganui ullim sairo | Between the echoes of silent time |
한계따윈 없어 고갤 들어 나를 봐 | hangyettawin eopseo gogael deureo nareul bwa | There's no limit, raise your head and look at me |
세상은 새로 태어나 | sesangeun saero taeeona | The world is born anew |
| ||
눈부시게 다가온 그 순간의 조각들 사이로 | nunbusige dagaon geu sunganui jogakdeul sairo | Between the fragments of moments that came shining through |
Like a Star 빼앗긴 마력 아래 움츠린 나를 | Like a Star ppaeatgin maryeok arae umcheurin nareul | Like a Star, you raised me up with trust by being together |
함께란 믿음으로 다시 일으켜준 우리 | hamkkeran mideumeuro dasi ireukyeojun uri | When I was withdrawn under the weight of my stolen magic |
대지에 펼쳐진 Violet Light | daejie pyeolchyeojin Violet Light | Color the earth with Violet Light |
| ||
선명하게 다가온 그 순간의 기억들 사이로 | seonmyeonghage dagaon geu sunganui gieokdeul sairo | Between the fragments of moments that came clearly through |
Reach the moon 세상을 비춰줄 우리의 imagination | Reach the moon sesangeul bichwojul uriui imagination | Reach the moon, shine the world with our imagination |
망설이지 말고 날 향해 손을 뻗어 | mangseoriji malgo nal hyanghae soneul ppeodeo | Don't hesitate and reach for my hand |
두근두근 내손의 magic wand | dugeundugeun naesonui magic wand | My heart beats while holding this magic wand |
Credits
Music | |
---|---|
Role | Credit |
Composition | 이종혁 |
Arrangement | 이종혁 |
Lyrics | 이종혁 |
Vocal | Seola (Cosmic Girls) |
Backing Vocal | Seola (Cosmic Girls) |
Keyboard | 이종혁 |
Electric Guitar | 성상민 |
Electric Bass | 최호진 |
Vocal Recording Studio | 넥슨코리아 스튜디오 |
Recording Engineer | 김정훈 |
Mixing | Masterkey (821 Sound) |
Masterization | 권남우 (821 Sound) |
Publisher | Sony Music |
Agency | NECORD |
Videos
External Links
- Melon - https://www.melon.com/album/detail.htm?albumId=10769148
- Genie - https://www.genie.co.kr/detail/albumInfo?axnm=82381241
- FLO - https://www.music-flo.com/detail/album/edzyihiyz/albumtrack
- Bugs! - https://music.bugs.co.kr/album/16372681?wl_ref=M_contents_01_04
- NAVER VIBE - https://vibe.naver.com/album/6634518
Alternative Names
Server | Name | Translation |
---|---|---|
South Korea | In the Violet Hour |