Suplen/fr: Difference between revisions
From Elwiki
< Suplen
| Line 71: | Line 71: | ||
== Détails et astuces == | == Détails et astuces == | ||
* | *Vous continuerez de plonger jusqu’à ce que vous atteigniez une plate-forme ou le sol. | ||
* | *L’orbe explosera au contact des ennemis, ainsi qu’à la fin de sa portée. Pour cette raison, l’habileté peut faire des dégâts d’éclaboussure, permettant des dommages élevés sur les ennemis groupés. | ||
* | *L’orbe suivra les courbes de la carte. | ||
* | *Avec le trait « Plus grand », l’orbe peut atteindre une plate-forme au-dessus et en dessous d’où il est tiré. | ||
<br> | <br> | ||
Revision as of 14:47, 5 May 2019
|
[Spécial actif : force] Laby façonne de l'énergie sous forme de bulle et la tire vers l'avant. (Cette compétence n'est utilisable qu'en plein saut) |
Renforcement
|
Conditions
| Spécialisation | Niveau requis |
|---|---|
| Enfant | 5 |
Informations de la compétence
Donjon
| Niveau requis | Dégâts (physiques) | Coût en PM | Temps de rechargement | |
|---|---|---|---|---|
| Atterrissage | Boule-soufflé | |||
| 5 | 942% | 3582% | 200 PM | 13 secondes |
| [Fort] | 1132% | 4298% | ||
JcJ
| Niveau requis | Dégâts (physiques) | |
|---|---|---|
| Atterrissage | Boule-soufflé | |
| 5 | 323% | 1225% |
| [Fort] | 387% | 1469% |
Attributs de la compétence
| Plus lourd Soufflé | Plus grand Soufflé | ||
|---|---|---|---|
| Effet de l'attribut | Temps de rechargement | Effet de l'attribut | |
| La force d'attaque augmente et passe à 144% Le temps de rechargement est prolongé et passe à 120% |
15.6 secondes | La portée de l'attaque augmente et passe à 130% | |
Compétence liée
Âme radieuse
|
Détails et astuces
- Vous continuerez de plonger jusqu’à ce que vous atteigniez une plate-forme ou le sol.
- L’orbe explosera au contact des ennemis, ainsi qu’à la fin de sa portée. Pour cette raison, l’habileté peut faire des dégâts d’éclaboussure, permettant des dommages élevés sur les ennemis groupés.
- L’orbe suivra les courbes de la carte.
- Avec le trait « Plus grand », l’orbe peut atteindre une plate-forme au-dessus et en dessous d’où il est tiré.
Anecdotes
- suplen is a derivative of the Spanish verb "suplir", which means "to replace" or "to substitute", possibly hinting towards Laby replacing her sad memories of her friend with happy ones of Nisha.
- In Korea, the skill name could be an intentional misspelling of 수플레 (Su-peul-le, or Soufflé), as it bears a very close resemblance to 슈플렝 (Syu-peul-leng) and Laby has a bit of a habit of mispronouncing words she doesn't quite understand, and multiple other skills and attacks also reference desserts of some kind.
- The ball projectile's damage step is likewise just called 플렝 볼 (Peul-leng Bol), using the latter two characters of the word, which don't mean anything on their own.
- A soufflé is a baked egg-based dish.
Noms alternatifs
| Serveur | Nom | Traduction |
|---|---|---|
 Corée du Sud
|
슈플렝 | Suplen (Possiblement) Soufflé |
 Japon
|
スプリング | Spring |
 Amérique du Nord
|
Suplen | |
| Compétences de Fille mystérieuse | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
