Banthus Cave/pl: Difference between revisions

From Elwiki
VisualWikitext
No edit summary
No edit summary
Line 6: Line 6:
| BigPic=2-2_obraz.png
| BigPic=2-2_obraz.png
| DunName=Jaskinia Bendersa
| DunName=Jaskinia Bendersa
| Quotation='''Jaskinia Bendersa.''' To miejsce wypadowe bandy rabusiów. Benders skradł Eldryt. Na pewno tu jest!
| Quotation='''Jaskinia Bendersa.''' To miejsce wypadowe bandy rabusiów z Ruben. Benders skradł Eldryt. Na pewno tu jest!
| Description=Wysoka jaskinia z poza granic Elder. Ukrywają się tam bandyci i knują swoje niecne plany.
| Description=Wysoka jaskinia poza granicami Elder. Ukrywają się tam bandyci i knują swoje niecne plany.
| LvNeed=11-14
| LvNeed=11-14
| LvFit=0
| LvFit=0
Line 15: Line 15:
|'''Wampir Albinos''' - Krwiożerczy wampir.
|'''Wampir Albinos''' - Krwiożerczy wampir.
|
|
*'''Ssanie:''' Wampir podleci i zaczepi się gracz. Następnie będzie ciągle gryzł gracz, można go zrzucić.
*'''Krwiopijek:''' Nietoperz przyczepia się do gracza i gryzie go. Można go z siebie strząsnąć naciskając szybko strzałki w bok.
|-
|-
|[[File:2-2-02.jpg|60px]]
|[[File:2-2-02.jpg|60px]]
|'''Wampir''' - Wampir żyjący w jaskini. Atakuje ludzi, którzy wchodzą do jego terytorium.
|'''Wampir''' - Wampir żyjący w jaskini. Atakuje ludzi, którzy wchodzą na jego terytorium.  
|
|
*'''Lot:''' Wampir przeleci przez gracza.
*'''Atak Powietrzny:''' Rzuca się na gracza w locie.
*'''Trująca Chmura:''' Mogą wypuścić toksyczną chmurę, która cię otruje.
*'''Trująca Chmura:''' Tworzy toksyczną chmurę, która nakłada debuff Zatrucie.
|-
|-
|[[File:LittleB.jpg|60px]]
|[[File:LittleB.jpg|60px]]
|'''Młodszy Brat''' - Złodziej, który próbuje atakować nożem.
|'''Młodszy Brat''' - Złodziej uzbrojony w nóż.  
|
|
*'''Atak Sztyletem:''' Szybkie kombo sztyletem.
*'''Atak Sztyletem:''' Szybkie kombo sztyletem.
*'''Atak ze Skoku:''' Zaatakuje cel podczas skoku.
*'''Atak ze Skoku:''' Atakuje cel podczas skoku.
|-
|-
|[[File:BBro.jpg|60px]]
|[[File:BBro.jpg|60px]]
|'''Starszy Brat''' - Złodziej, który próbuje atakować swoimi wielkimi pięściami.
|'''Starszy Brat''' - Złodziej atakujący swoimi wielkimi pięściami.
|
|
*'''Atak z Góry:''' Podskakuje i uderza w ziemię.
*'''Atak z Góry:''' Podskakuje i uderza w ziemię.
*'''Atak pięściami:''' Podwójny atak pięściami.
*'''Atak pięściami:''' Podwójny atak pięściami.
*'''Podbródkowy:''' Podchodzi i wykonuje podbródkowy, który wstrzeliwuje gracza w powietrze.
*'''Cios Podbródkowy:''' Uderza mocnym ciosem, który podrzuca trafione cele.
|-
|-
|[[File:2-2-04.jpg|60px]]
|[[File:2-2-04.jpg|60px]]
|'''Olbrzymi Brat''' - Największy i najsilniejszy ze złodziei. Atakuje jak Starszy Brat tylko z efektem nietykalności.
|'''Olbrzymi Brat''' - Największy i najsilniejszy złodziej. Jego ataki są podobne do ataków Starszego Brata, ten jednak posiada ochronę przed KO.
|
|
*'''Atak z Góry:''' Podskakuje i uderza w ziemię.
*'''Atak z Góry:''' Podskakuje i uderza w ziemię.
*'''Atak pięściami:''' Podwójny atak pięściami.
*'''Atak pięściami:''' Podwójny atak pięściami.
*'''Podbródkowy:''' Podchodzi i wykonuje podbródkowy, który wstrzeliwuje gracza w powietrze.
*'''Cios Podbródkowy:''' Uderza mocnym ciosem, który podrzuca trafione cele.
<span style="display:none">}}</span>
<span style="display:none">}}</span>
| MiniBoss=<span style="display:none">{{</span>
| MiniBoss=<span style="display:none">{{</span>
|[[File:2-2-05.jpg|60px]]
|[[File:2-2-05.jpg|60px]]
|'''Duży Czerwony Buras''' - Bardzo agresywny buras. Ma czerwone futro z powodu przebywania długo w głębokiej jaskini.
|'''Duży Czerwony Buras''' - Bardzo agresywny, pradawny buras. Jego czerwone futro jest wynikiem przebywania w jaskini od niepamiętnych czasów.
|
|
*'''Atak Pazurami:''' Duży Czerwony Buras atakuje trzy razy pazurami.
*'''Drapanie:''' Atakuje trzy razy pazurami.
*'''Szarża:''' Duży Czerwony Buras biegnie nietykalny do przodu.
*'''Szarża:''' Biegnie przed siebie. Podczas wykonywania tego ataku posiada ochronę przed KO.
|-
|-
|[[File:2-2-06.jpg|60px]]
|[[File:2-2-06.jpg|60px]]
|'''Król Wampirów''' - Wielki wampir, który atakuje swoimi ostrymi skrzydłami.
|'''Król Wampirów''' - Wielki wampir, który swoimi ostrymi skrzydłami może przeciąć nawet głaz.
|
|
*'''Lot:''' Król leci przed siebie.
*'''Atak Powietrzny:''' Rzuca się na gracza w locie.
*'''Atak Szponami:''' Król zaatakuje trzy razy szponami.
*'''Atak Szponami:''' Atakuje trzy razy szponami.
*'''Pisk:''' Król głośno zapiszczy. Krzyk uderzy parę razy gracza.
*'''Soniczny Atak:''' Król Wampirów atakuje serią nieznośnych pisków.
<span style="display:none">}}</span>
<span style="display:none">}}</span>
| Obstacle=<span style="display:none">{{</span>
| Obstacle=<span style="display:none">{{</span>
|[[File:2-2-trap.jpg|60px]]
|[[File:2-2-trap.jpg|60px]]
|'''Spadający Kamień''' - Luźny kamień spadnie z sufitu zadając obrażenia tym którzy będą pod nim.
|'''Spadający Kamień''' - Kamień spada ze sklepienia jaskini i zadaje obrażenia trafionym graczom.
<span style="display:none">}}</span>
<span style="display:none">}}</span>
| Boss=<span style="display:none">{{</span>
| Boss=<span style="display:none">{{</span>
|[[File:2-2-boss.jpg|60px]]
|[[File:2-2-boss.jpg|60px]]
|'''[[Banthus|Super Benders]]''' - Benders, który uciekł z Drzewa El. Jest o wiele silniejszy niż wcześniej!
|'''[[Banthus/pl|Super-Benders]]''' - Bendersowi udało się uciec z Drzewa El. Teraz jest o wiele silniejszy niż wcześniej!
|
|
*'''Machnięcie:''' Benders machnie w ciebie mieczem.
*'''Zamach Mieczem:''' Benders wykonuje zamaszysty atak.
*'''Potrójny Atak:''' Benders zaatakuje graczy pchnie w przód i zada ostatni cios.
*'''Potrójne Cięcie:''' Benders atakuje mieczem, następnie wykonuje pchnięcie i zadaje ostateczny cios.
*'''Mocne uderzenie:''' Najsilniejszy atak Bendersa. Benders podskoczy i uderzy w ziemie z niesamowitą siłą.
*'''Mocne uderzenie:''' Najsilniejszy atak Bendersa. Benders wyskakuje do góry i uderza mieczem w ziemię z ogromną siłą.
*'''Przywołanie:''' Benders przywoła paru Braci. Użyje tego tylko raz.
*'''Przywołanie Bandytów:''' Benders przywołuje do walki bandytów. Może zrobić to tylko raz.
<span style="display:none">}}</span>
<span style="display:none">}}</span>
| BDrop={{tabs|divclass=forceland|name=1|tab1=Wampirzy Szal|contents1={{:2-2Bdrop1/pl}} |tab2=Półtoraręczny Miecz Bendersa|contents2={{:2-2Bdrop2/pl}}}}
| BDrop={{tabs|divclass=forceland|name=1|tab1=Wampirzy Szal|contents1={{:2-2Bdrop1/pl}} |tab2=Półtoraręczny Miecz Bendersa|contents2={{:2-2Bdrop2/pl}}}}
Line 89: Line 89:
|DE=Benders Höhle |DEName=Benders Cave
|DE=Benders Höhle |DEName=Benders Cave
|IT=Grotta di Benders |ITName=Benders Cave
|IT=Grotta di Benders |ITName=Benders Cave
|PL=Jaskinia Benders'a |PLName=Benders Cave
|PL=Jaskinia Bendersa |PLName=Benders Cave
|UK=Balthazar's Cave
|UK=Balthazar's Cave
|BR=Caverna de Benders |BRName=Benders Cave
|BR=Caverna de Benders |BRName=Benders Cave
Line 97: Line 97:
{{tabs
{{tabs
|name=Dialog
|name=Dialog
|tab1=Dungeon Victory Quotes
|tab1=Kwestie Końcowe Postaci
|contents1=
|contents1=
{{CharsTabs
{{CharsTabs
|EL=
|EL=
*'''Elsword''': ''You're going down, sneak-thieves!''
*'''Elsword''': ''Co to za urządzenie, które miał na ramieniu Benders?''
*'''Elsword''': ''What was that weird thing on Banthus's arm? That's two wins for us!''
*'''Elsword''': ''Jasny gwint! Wprawdzie Benders leży jak długi, ale Eldrytu jak nie ma, tak nie ma!''
*'''Elsword''': ''Darn it, I figured once I took Banthus down, I'd find the El! Where the heck is it?''
*'''Elsword''': ''To naprawdę w złym guście Benders, że się podstępnie ukrywasz i okradasz ludzi''
|AI=
|AI=
*'''Aisha''': ''Benders ma dziwne urządzenie zamiast ramienia... Co to jest?''
*'''Aisha''': ''Benders ma dziwne urządzenie zamiast ramienia... Co to jest?''
Line 111: Line 111:
*'''Aisha''': ''I to ma być sławny bandyta? No dobrze, może i wygląda na groźnego, ale to słabizna!''
*'''Aisha''': ''I to ma być sławny bandyta? No dobrze, może i wygląda na groźnego, ale to słabizna!''
|RN=
|RN=
*'''Rena''': ''If you insist on hounding us, you'll regret it!''
*'''Rena''': ''Jeśli nam dalej będziesz przeszkadzał, to naprawdę zrobię ci coś. Uważaj!''
*'''Rena''': ''Don't think you can escape me!''
*'''Rena''': ''Poddaj się w końcu! Oddaj się dobrowolnie w nasze ręce!''
*'''Rena''': ''I've found you. Surrender now! Hiding in a place like this... I'd feel sorry for you, if I was able to feel sorry for thieves.''
*'''Rena''': ''To urządzenie na ramieniu Bendersa... jakoś mam złe przeczucie.''
*'''Rena''': ''This one just doesn't know when to quit. What just happened?''
*'''Rena''': ''A więc to tutaj znajduje się kryjówka bandytów. No dobra, to do dzieła, schwytamy wszystkich po kolei!''
*'''Rena''': ''That mechanical thing on Banthus's arm troubles me.''
*'''Rena''': ''Ten typ jest uparty jak kozioł! Za nic nie chce się poddać...''
|RA=
|RA=
*'''Raven''': ''I feel that there used to be a large-sized colleague who used to hide in the cave when I was a mercenary... Is this an illusion?''
*'''Raven''': ''...''
*'''Raven''': ''Don't take things away from others. Don't make yourself wastes!''
*'''Raven''': ''...''
*'''Raven''': ''This cave... must be destroyed. I will clean things away...!''
*'''Raven''': ''...''
*'''Raven''': ''…I must have been exactly like these thieves in the past… Hee.''
*'''Raven''': ''...''
*'''Raven''': ''If you still want to steal, I will have to make you fear me, Raven.''
*'''Raven''': ''...''
|EV=
|EV=
*'''Eve''': ''...Database to be revised. ‘Banthus. An adult male. Added-persevering... tends to disregard an enemy's abilities without reasonable grounds. An idiot!’''
*'''Eve''': ''Trwa aktualizowanie bazy danych. "Benders: istota zaliczana do humanoidalnych, osobnik dorosły, rodzaj męski. Bardzo uparty. Notorycznie nie docenia umiejętności swojego przeciwnika. Głupi jak but."’''
*'''Eve''': ''Has particularly lower intelligence among other men. Trying to make the same mistakes...''
*'''Eve''': ''To najgłupsza istota, którą kiedykolwiek świat widział. Ciągle powtarza te same błędy...''
*'''Eve''': ''Even an idiot like this has subordinates and followers. ...This illogical way of thinking... it is hard to understand.''
*'''Eve''': ''...''
|CS=
|CS=
*'''Chung''': ''This cave is where you ran to? You can't escape anymore!''
*'''Chung''': ''Ten złodziej Benders jest duży, ale nie jest dorosły. Ignoruje niebezpieczeństwa płynące z jego czynów.''
*'''Chung''': ''You are no match for me.''
*'''Chung''': ''Uciekać do jaskini, pfff... Przestań uciekać i zmierz się ze mną!''
*'''Chung''': ''That Banthus is so immature... Doesn't he know that our world is in danger?''
*'''Chung''': ''Tak tak, masz już więcej siły. Ale co cię skłoniło do myślenia, że możesz mnie teraz pokonać?''
*'''Chung''': ''To uwłacza waszej godności... Że musicie się tutaj ukrywać i ograbiać innych!''
|AR=
|AR=
*'''Ara''': ''It seems you don't grow wise with age. Is it impossible to change a bad heart?''
*'''Ara''': ''Benders nie podołał w pojedynkę i teraz przywołał do pomocy swoją bandę! Co za tchórz! Każdy tak zaprawiony wojownik powinien być w stanie samemu rozprawić się ze swoimi wrogami!''
*'''Ara''': ''Banthus summoned his subordinates to help him! He is a coward. Be brave and fight like a man!''
*'''Ara''': ''A więc tutaj skrywają się złodziejaszki? Żeby z takiego miejsca planować swoje wyprawy zbójeckie... żenada!''
*'''Ara''': ''Banthus!! You were hiding here! We won't let you go this time!''
*'''Ara''': ''Benders! A już się zastanawiałem, gdzie się ukrywasz. A więc tutaj się chowasz! Tym razem mnie nie złapiesz.''
*'''Ara''': ''Is this the thieves hideout? They were hiding and stealing… How awful!''
*'''Ara''': ''Żaden z nich raczej nie grzeszy inteligencją... już nie wspomnę o innych pozytywnych cechach.''
|ES=
|ES=
*'''Elesis''': ''Banthus? Your evil deeds stop here! No mercy this time!! Be prepared!!''
*'''Elesis''': ''W tej kryjówce snuliście te niecne plany? Czy ty w ogóle wiesz co zrobiłeś?''
*'''Elesis''': ''You are making it a habit of doing bad things in this den! Do you know what you are doing?''
*'''Elesis''': ''...''
*'''Elesis''': ''Banthus! Evil will be defeated, do you understand? If you don't get it, shall I give you a lesson?''
*'''Elesis''': ''...''
*'''Elesis''': ''Stealing isn't the right thing to do! You need to cut it out Banthus!!''
*'''Elesis''': ''...''
|AD=
|AD=
*'''Add''': ''Oy! Look here, where is the El...? Have you already hid it! Pshaw!''
*'''Add''': ''Jesteś wprawdzie specjalistą w uciekaniu, ale przeanalizowałem wzory twojego ruchu. Tym razem nie uciekniesz!''
*'''Add''': ''Only the weaker ones roam around in groups. So pathetic... keke.''
*'''Add''': ''Tylko słabeusze potrzebują grupy, aby czuć się bezpiecznie. Jesteście godni politowania.''
*'''Add''': ''Running away is what you're good at... I already know what you're thinking. But this time, you won't be so lucky! Keke!''
*'''Add''': ''Hej! Gdzie jest Eldryt?! Czy ukryłeś go już w innym miejscu? Cholera!''
|LC=
|LC=
*'''Lu''': ''Yeesh!! They sure like to travel in groups! Where are you, Banthus! Eh heh heh…!''
*'''Lu''': ''Ej! Nie latajcie w takim ścisku! Gdzie też podziewa się ten Benders?''
*'''Lu''': ''Hiding in this crazy place and committing crimes, you really have a lack of intelligence!''
*'''Lu''': ''Ten typ naprawdę nie ma żadnej klasy. Ukrywa się w obrzydliwych miejscach i kradnie!''
*'''Ciel''': ''Leading your henchmen from behind instead of being in front says a lot about your self confidence.. These fools are no different than the ones in the world I came from.''
*'''Ciel''': ''Co za upór! Czy wiesz ile zmarnowano już na ciebie kul?''
*'''Ciel''': ''Slippery thieves… Do you know how much each of these bullets cost?''
*'''Ciel''': ''...''
|RS=
|RS=
*'''Rose''': ''This is Banthus' hideout... Where can the El shard be?''
*'''Rose''': ''To kryjówka Bendersa. Gdzie też mógł ukryć odłamek Eldrytu?''
*'''Rose''': ''I noticed during the battle, but Banthus' right arm is different than before. It looks like a mechanical unit...''
*'''Rose''': ''Tylko przelotem widziałam go podczas walki. Ramię Bendersa też jakoś wygląda inaczej. Wyglądało to na mechaniczne rozszerzenie...''
*'''Rose''': ''Banthus has finally fallen! But the El is nowhere to be seen.''
*'''Rose''': ''Nareszcie! Benders został pokonany! Jednak odłamka Eldrytu cały czas nie odnaleziono. Co teraz zrobimy?''
|AN=
|AN=
*'''Ain''': ''I have finally caught you, bandits. Where is the El Shard?''
*'''Ain''': ''Bandyci... wreszcie udało się ich złapać. Ale... gdzie jest odłamek Eldrytu?''
*'''Ain''': ''(This device attached to his arm… Could it be?!)''
*'''Ain''': ''(Urządzenie na ramieniu tego mężczyzny, to chyba nie jest..?)''
}}}}
}}}}
}}
}}

Revision as of 09:01, 18 January 2020

Language:

Jaskinia Bendersa

“
Jaskinia Bendersa. To miejsce wypadowe bandy rabusiów z Ruben. Benders skradł Eldryt. Na pewno tu jest!
 ”
Opis
Wysoka jaskinia poza granicami Elder. Ukrywają się tam bandyci i knują swoje niecne plany.
Optymalny Poziom
11-14
Minimalna Siła Bojowa
0
Mapa
Potwory
{{ {{
Obraz Opis Ataki
Wampir Albinos - Krwiożerczy wampir.
  • Krwiopijek: Nietoperz przyczepia się do gracza i gryzie go. Można go z siebie strząsnąć naciskając szybko strzałki w bok.
Wampir - Wampir żyjący w jaskini. Atakuje ludzi, którzy wchodzą na jego terytorium.
  • Atak Powietrzny: Rzuca się na gracza w locie.
  • Trująca Chmura: Tworzy toksyczną chmurę, która nakłada debuff Zatrucie.
Młodszy Brat - Złodziej uzbrojony w nóż.
  • Atak Sztyletem: Szybkie kombo sztyletem.
  • Atak ze Skoku: Atakuje cel podczas skoku.
Starszy Brat - Złodziej atakujący swoimi wielkimi pięściami.
  • Atak z Góry: Podskakuje i uderza w ziemię.
  • Atak pięściami: Podwójny atak pięściami.
  • Cios Podbródkowy: Uderza mocnym ciosem, który podrzuca trafione cele.
Olbrzymi Brat - Największy i najsilniejszy złodziej. Jego ataki są podobne do ataków Starszego Brata, ten jednak posiada ochronę przed KO.
  • Atak z Góry: Podskakuje i uderza w ziemię.
  • Atak pięściami: Podwójny atak pięściami.
  • Cios Podbródkowy: Uderza mocnym ciosem, który podrzuca trafione cele.

}}

}}
Przeszkody
{{ {{
Obraz Opis
Spadający Kamień - Kamień spada ze sklepienia jaskini i zadaje obrażenia trafionym graczom.

}}

}}
Miniboss
{{ {{
Obraz Opis Ataki
Duży Czerwony Buras - Bardzo agresywny, pradawny buras. Jego czerwone futro jest wynikiem przebywania w jaskini od niepamiętnych czasów.
  • Drapanie: Atakuje trzy razy pazurami.
  • Szarża: Biegnie przed siebie. Podczas wykonywania tego ataku posiada ochronę przed KO.
Król Wampirów - Wielki wampir, który swoimi ostrymi skrzydłami może przeciąć nawet głaz.
  • Atak Powietrzny: Rzuca się na gracza w locie.
  • Atak Szponami: Atakuje trzy razy szponami.
  • Soniczny Atak: Król Wampirów atakuje serią nieznośnych pisków.

}}

}}
Boss
{{ {{
Obraz Opis Ataki
Super-Benders - Bendersowi udało się uciec z Drzewa El. Teraz jest o wiele silniejszy niż wcześniej!
  • Zamach Mieczem: Benders wykonuje zamaszysty atak.
  • Potrójne Cięcie: Benders atakuje mieczem, następnie wykonuje pchnięcie i zadaje ostateczny cios.
  • Mocne uderzenie: Najsilniejszy atak Bendersa. Benders wyskakuje do góry i uderza mieczem w ziemię z ogromną siłą.
  • Przywołanie Bandytów: Benders przywołuje do walki bandytów. Może zrobić to tylko raz.

}}

}}
Dialogi
  • Elsword
  • Aisha
  • Rena
  • Raven
  • Eve
  • Chung
  • Ara
  • Elesis
  • Add
  • Lu/Ciel
  • Rose
  • Ain
  • Elsword: Co to za urządzenie, które miał na ramieniu Benders?
  • Elsword: Jasny gwint! Wprawdzie Benders leży jak długi, ale Eldrytu jak nie ma, tak nie ma!
  • Elsword: To naprawdę w złym guście Benders, że się podstępnie ukrywasz i okradasz ludzi
Nagrody==
{{

Obraz Nazwa Boss Postać Statystyki
Wampirzy Szal
Wampirzy Szal
Wampirzy Szal
Król Wampirów
Wszystkie

Akcesorium (Góra Stroju):

Atak +36

Magiczny Atak +36

Obrona +16

Magiczna Obrona +16

[Losowy Efekt Identyfikacji]

}}		{{

music010_stage

music011_boss



}}
Galeria
Alternatywne Nazwy
{{
Server Name Translation
South Korea 벤더스의 동굴 Banthus Cave
Japan ベンダースの洞窟 Banthus' Cave
Taiwan (Traditional Chinese) 幽暗酒吧 Dim Bar
China (Simplified Chinese) 幽暗酒吧 Dim Bar
Germany Benders Höhle Benders Cave
Spain Cueva de Bénguer Benguer Cave
France Grotte de Benders Benders Cave
Italy Grotta di Benders Benders Cave
Poland Jaskinia Bendersa Benders Cave
United Kingdom Balthazar's Cave
Brazil Caverna de Benders Benders Cave
}}


Plansze
Tereny


Retrieved from "https://elwiki.net:443/wiki/index.php?title=Banthus_Cave/pl&oldid=610032"