Royal Guard/fr: Difference between revisions

File:RGTiny.png Garde royal
Nom	Ciel
Spécialisation	File:RGTiny.png Garde royal
Arme(s)	Pistolames, canon en forme de croix
Âge	26 ans
Arbre de classe	Lu/Ciel > Lu/Garde royal > Garde royal/Noble
Date de sortie	15 janvier 2015; 15 juillet 2015; 15 juillet 2015; File:Flag of Indonesia.png 15 juillet 2015; File:Bresil Flag.png 15 juillet 2015; File:Flag-tw.png 16 juillet 2015; 16 juillet 2015 ; 29 juillet 2015; File:Europeanunion.png 29 juillet 2015

VisualWikitext

Revision as of 19:18, 30 April 2016

Language:

“

Je suis un serviteur, certes. Mais je suis le meilleur parce que je sais pourquoi je suis en vie. Peux-tu en dire autant de toi-même ?

”

Lu/Garde royal

Spécialité

Ciel est devenu un serviteur exceptionnel qui aide Lu dans sa reconquête du pouvoir. Il obtient une nouvelle arme lourde avec une portée et une puissance de feu énorme. De plus, il peut absorber l'énergie spirituelle des adversaires et l'utiliser en combat.

Histoire

The wretched spectacles caused by the demon invasion seem endless, and the day when Lu will retake her throne feels further than ever. Ciel, who has now overcome human limitations with the power of demons, focuses all his efforts on supporting Lu so that she may retake her throne as soon as possible. As a result, Ciel unintentionally grows into a very potent butler. With this kind of support, filled with Ciel's sweat and blood, Lu, still seeking the power of royal pure blood, hastens her quest to take back her throne and power.

Première quête de spécialisation

Après avoir complété les quêtes de la souveraine des démons, Lu/Ciel peuvent décider de devenir un Chiliarque/Ciel ou Lu/Garde royal.
La classe de Lu/Garde royal peut aussi être obtenue en achetant un objet à l'Elromarché : âme du garde royal .

Garde royal

Vaincre les monstres ci-dessous dans l'Égout en expert :
- 6 Fantassins 2de classe
- 5 Fantassins 1ère classe
Collecter un manuel pour valet royal sur Tokar dans la Tour de guet en expert.
Collecter une copie du manuel pour valet royal sur Benders amélioré dans la Grotte de benders en expert.
Vaincre Robo N8 dans le Château Robo en expert.

Au niv. 35, Lu/Garde royal peuvent devenir un Noble/Garde royal.

Arbre de compétences

Compétences

Passifs

Sceau

Niveau 15

Niveau 25

Niveau 30

Niveau 35

Niveau 40

Attributs de compétence débloqués au niveau 40.
Niveau [Fort] débloqué avec la deuxième spécialisation.

Combos additionnels

Image	Description	Dégâts N.B. : les dégâts sont calculés avant Collectionneur d'âme
Image	Description	Ciel	Lu
	Mode tir Après avoir exécuté le combo ou , entre en mode tir. tire une salve, Ciel tire des balles plus rapides avec une portée plus grande alors que Lu tire des âmes plus lentes. charge un tir. Ciel tire une grande explosion condensée tandis que Lu tire une grande âme beaucoup plus lente. Un maximum de 5 tirs peut être fait. Vous pouvez toujours exécuter le tir chargé après avoir tiré au plus de quatre tirs.	(Après les combos W ou X) 346% de dégâts magiques 142% x3 de dégâts mag. (x5) (3 PM x5) OU 565~1028% de dégâts mag. (10 PM)	(Après les combos W ou X) 346% de dégâts mag. 142% x3 de dégâts mag. (x5) (3 PM x5) OU 565~1028% de dégâts mag. (10 PM)
	Sniper sprinté Après avoir exécuté le combo ou , entre en mode tir.	SOIT 82% de dégâts phy. x2 295% de dégâts phy. 346% de dégâts phy. OU 409% de dégâts mag. 295% de dégâts phy. 346% de dégâts phy. (Mode tir)	SOIT 215% de dégâts phy. 485% de dégâts phy. 346% de dégâts phy. OU 278% de dégâts phy. + 182% de dégâts phy. 485% de dégâts phy. 346% de dégâts phy. (Mode tir)
	Gatling aérienne Après avoir exécuté le combo , tire une rafale de tirs en diagonale vers le bas. Un supplémentaire est requis pour Lu.	278% de dégâts mag. 36% de dégâts mag. (x3~24) (6~48 PM)	278% de dégâts mag. 153% de dégâts phy. 36% de dégâts mag. (x3~24) (6~48 PM)
	Alternance aérienne Après avoir exécuté le combo , passe à l'autre personne qui tire une fois.	82% de dégâts phy. x2 210% de dégâts mag. x2 289% de dégâts mag.	204% de dégâts phy 289% de dégâts mag. 289% de dégâts mag.

: Lors de la première spécialisation, les dégâts des combos pré-existants et des nouveaux combos augmentent de 5%.

Compétences

Spécial actif

Actif

Passif

Galerie

Illustration

Portrait du Garde royal.
Bande-dessinée pour la sortie du Chiliarque et du Garde royal.
Cliquez ici pour lire (anglais).

Divers

Pose et avatars promotionnels de Lu.

Pose et avatars promotionnels de Lu.
Pose et avatars promotionnels de Ciel.

Pose et avatars promotionnels de Ciel.
Aperçu en jeu du canon en forme de croix.

Anecdotes

Bien que Ciel porte son canon en forme de croix dans le portrait du Garde royal, il n'est pas montré avec dans sa pose. L'arme apparaîtra seulement si Ciel fait une attaque l'utilisant.
En ouvrant le cube d'avatars promotionnels, vous recevrez l'ensemble du Garde royal ainsi que celui de Lu.
Le Garde royal semble être basé sur divers thèmes de musique et de chef d'orchestre.
- Sa nouvelle queue-de-pie rappelle les tenues stéréotypées des chefs d'orchestre.
- Il possède deux compétences qui sont des segments musicaux d'une "pièce" qui sont appelées Fantaisie-Impromptu - A et Fantaisie-Impromptu - B. Les icônes de ces compétences montrent Ciel faisant des gestes comme les chefs d'orchestre.

Noms alternatifs

Serveur	Nom	Traduction
Corée du Sud	로열가드	Garde royal
Japon	ロイヤルガード	Garde royal
Taïwan (chinois traditionnel)	暗影執事	Diacre des ombres
Chine (chinois simplifié)	皇家护卫	Garde royal
Amérique du Nord	Royal Guard	Garde royal
Allemagne	Königswächter	Garde du roi
Espagne	Guardia real	Garde royal
Italie	Guardia reale	Garde royal
Pologne	Królewski Strażnik	Garde royal
Royaume-Uni	Royal Guard	Garde royal
Brésil	Guarda Real	Garde royal

Personnages

{{

Chevalier de l'épée	Chevalier-mage	Chevalier de Cornwell
Haut-chevalier	Chevalier runique	Invocateur d'épées
Chevalier royal	Maître des runes	Immortel

}}

{{

Archimage	Magicienne de l'occulte	Mage de bataille
Maîtresse des éléments	Princesse des âmes	Sorcière dimensionnelle
Étheriste	Magicienne d'Oz	Métamorphia

}}

{{

Guerrière archère	Chasseresse	Guerrière d'Erendil
Voyageuse du vent	Maîtresse-archère	Ombre sylvestre
Anemos	Aube	Crépuscule

}}

{{

Porteur d'épée	Porteur de lame	Maître de la destinée
Maître de l'épée	Poing de feu	Commandant vétéran
Lame furieuse	Cœur enragé	Imperator nova

}}

Ève

Chung

Ara

Elesis

{{

Vengeresse nasod	Espérance nasod	Nasod-Elektra
Némésis nasod	Impératrice nasod	Séraphin nasod
Nasod ultime	Nasod essentielle	Nasod Sariel

}}

{{

Gardien colérique	Gardien tireur	Gardien artilleur
Paladin adamantium	Flingueur	Canonnier de commando
Chevalier croisé cométaire	Fantôme fatal	Centurion

}}

{{

Petite Hsien	Diablotin	Petit spectre
Sakra Devanam	Yama-raja	Asura
Apsara	Devi	Shakti

}}

{{

Maître-escrimeur	Chevalier pyromane	Chevalier ténébreux
Grand maître	Cœur de flammes	Vengeresse pourpre
Épée de l'empire	Maîtresse des flammes	Reine sanglante

}}

Add

Lu/Ciel

Rose

Ain

{{

Traqueur psychique	Maître de l'IA	Voyageur temporel
Psychopathe	Machiavel	Seigneur du temps
Calamité	Dominateur	Paradoxe

}}

{{

Chiliarque	Garde royal	Diabla
Ange de la mort	Noble	Demonio
Catastrophe	Innocence	Diangelion

}}

{{

Grand calibre	Sanguinaire	Valkyrie	Cœur d'acier
Avant-garde	Rose pourpre	Freyja	Optimus
Tempête furieuse	Veuve noire	Minerve	Prime opératrice

}}

{{

Exactor	Aptare	Viator
Prodigium	Vigere	Apostata
Arbiter	Florere	Regnator

}}

Laby

Noah

{{

Bébé étincelle	Bébé paillette	Bébé obscur
Bébé cyclone	Auralice	Rêveuse diurne
Championne éonienne	Lumièle	Labyrinthe de Nisha

}}

{{

Vengeur d'âmes	Destinator	???
Ombre silencieuse	Lanceur d'étoiles	???
Libérator	Célestia	???

}}

@@ Line 61: / Line 61: @@
 ! width="35%" rowspan=2 | Description
 ! width="40%" colspan= 2 | Dégâts
-NOTE: Damage is calculated before [[Soul Collector]]
+N.B. : les dégâts sont calculés avant [[Soul Collector/fr|Collectionneur d'âme]]
 |-
 ! width="20%" | Ciel
@@ Line 67: / Line 67: @@
 |-
 |[[File:RGCombo1FR.png]]
-| '''Sniper Mode'''
+| '''Mode tir'''
-After doing {{CZ}}{{CZ}}{{CZ}} or {{CX}}{{CX}}{{CX}}, you can enter sniper mode. {{CZ}} fire a volley of shots. Ciel fires faster bullets with longer range while Lu fires slower souls. {{CX}} fires a charged shot. Ciel fires a large condensed instantaneous blast while Lu fires a large soul which is significantly slower.
+Après avoir exécuté le combo {{CW}}{{CW}}{{CW}} ou {{CX}}{{CX}}{{CX}}, entre en mode tir. {{CZ}} tire une salve, Ciel tire des balles plus rapides avec une portée plus grande alors que Lu tire des âmes plus lentes. {{CX}} charge un tir. Ciel tire une grande explosion condensée tandis que Lu tire une grande âme beaucoup plus lente.
-A maximum of 5 set of barrages can be launched. You are still able to execute the charged shot after firing at most four barrages.
+Un maximum de 5 tirs peut être fait. Vous pouvez toujours exécuter le tir chargé après avoir tiré au plus de quatre tirs.
-*''Post 09/24/2015 KR patch:''
-**Lu is able to do this combo.
 |
-(After base Z or X combo)<br>
+(Après les combos W ou X)<br>
-{{CX}} 346% Mag. Damage<br>
+{{CX}} 346% de dégâts magiques<br>
-{{CConZ}} 142%x3 Mag. Damage (x5) (3 MP x5)<br>
+{{CConW}} 142% x3 de dégâts mag. (x5) (3 PM x5)<br>
-OR<br>
+OU<br>
-{{CHoldX}} 565~1028% Mag. Damage (10 MP)
+{{CHoldX}} 565~1028% de dégâts mag. (10 PM)
 |
-(After base Z or X combo)<br>
+(Après les combos W ou X)<br>
-{{CX}} 346% Mag. Damage<br>
+{{CX}} 346% de dégâts mag.<br>
-{{CConZ}} 142%x3 Mag. Damage (x5) (3 MP x5)<br>
+{{CConW}} 142% x3 de dégâts mag. (x5) (3 PM x5)<br>
-OR<br>
+OU<br>
-{{CHoldX}} 565~1028% Mag. Damage (10 MP)
+{{CHoldX}} 565~1028% de dégâts mag. (10 PM)
 |-
 |[[File:RGCombo2FR.png]]
-| '''Dash Sniper'''
+| '''Sniper sprinté'''
-After doing {{CDR}}{{CZ}} or {{CX}} combo, you can enter '''Sniper Mode'''.
+Après avoir exécuté le combo {{CDR}}{{CW}} ou {{CX}}, entre en '''mode tir'''.
-*''Post 09/24/2015 KR patch:''
-**Lu is able to do this combo.
 |
 {{CDR}}<br>
-'''EITHER'''<br>
+'''SOIT'''<br>
-{{CZ}} 82% Phy. Damage x2<br>
+{{CW}} 82% de dégâts phy. x2<br>
-{{CX}} 295% Phy. Damage<br>
+{{CX}} 295% de dégâts phy.<br>
-{{CX}} 346% Phy. Damage<br>
+{{CX}} 346% de dégâts phy.<br>
-'''OR'''<br>
+'''OU'''<br>
-{{CX}} 409% Mag. Damage<br>
+{{CX}} 409% de dégâts mag.<br>
-{{CX}} 295% Phy. Damage<br>
+{{CX}} 295% de dégâts phy.<br>
-{{CX}} 346% Phy. Damage<br>
+{{CX}} 346% de dégâts phy.<br>
 ----
-(Sniper Mode)
+(Mode tir)
 |
 {{CDR}}<br>
-'''EITHER'''<br>
+'''SOIT'''<br>
-{{CZ}} 215% Phy. Damage<br>
+{{CW}} 215% de dégâts phy.<br>
-{{CX}} 485% Phy. Damage<br>
+{{CX}} 485% de dégâts phy.<br>
-{{CX}} 346% Phy. Damage<br>
+{{CX}} 346% de dégâts phy.<br>
-'''OR'''<br>
+'''OU'''<br>
-{{CX}} 278% Phy. Damage + 182% Phy. Damage<br>
+{{CX}} 278% de dégâts phy. + 182% de dégâts phy.<br>
-{{CX}} 485% Phy. Damage<br>
+{{CX}} 485% de dégâts phy.<br>
-{{CX}} 346% Phy. Damage<br>
+{{CX}} 346% de dégâts phy.<br>
 ----
-(Sniper Mode)
+(Mode tir)
 |-
 |[[File:RGCombo3FR.png]]
-| '''Air Gatling'''
+| '''Gatling aérienne'''
-After doing {{CDRU}}{{CX}}, you can fire a flurry of shots down diagonally. An additional {{CZ}} press is required for Lu.
+Après avoir exécuté le combo {{CDRU}}{{CX}}, tire une rafale de tirs en diagonale vers le bas. Un {{CW}} supplémentaire est requis pour Lu.
-*''Post 09/24/2015 KR patch:''
-**Lu is able to do this combo.
 |
 {{CDRU}}<br>
-{{CX}} 278% Mag. Damage<br>
+{{CX}} 278% de dégâts mag.<br>
-{{CConZ}} 36% Mag. Damage (x3~24) (6~48 MP)
+{{CConW}} 36% de dégâts mag. (x3~24) (6~48 PM)
 |
 {{CDRU}}<br>
-{{CX}} 278% Mag. Damage<br>
+{{CX}} 278% de dégâts mag.<br>
-{{CZ}} 153% Phy. Damage<br>
+{{CW}} 153% de dégâts phy.<br>
-{{CConZ}} 36% Mag. Damage (x3~24) (6~48 MP)
+{{CConZ}} 36% de dégâts mag. (x3~24) (6~48 PM)
 |-
-| align="center" |{{CDRU}}{{CZ}}{{CX}}{{CZ}}
+| align="center" |{{CDRU}}{{CW}}{{CX}}{{CW}}
-| '''Air Switch'''
+| '''Alternance aérienne'''
-After doing {{CDRU}}{{CZ}}{{CX}}, you are able to switch to the other character and shoot once.
+Après avoir exécuté le combo {{CDRU}}{{CW}}{{CX}}, passe à l'autre personne qui tire une fois.
 |
 {{CDRU}}<br>
-{{CZ}} 82% Phy. Damage x2<br>
+{{CW}} 82% de dégâts phy. x2<br>
-{{CX}} 210% Mag. Damage x2<br>
+{{CX}} 210% de dégâts mag. x2<br>
-{{CCPZ}} 289% Mag. Damage
+{{CCPW}} 289% de dégâts mag.
 |
 {{CDRU}}<br>
-{{CZ}} 204% Phy. Damage<br>
+{{CW}} 204% de dégâts phy<br>
-{{CX}} 289% Mag. Damage<br>
+{{CX}} 289% de dégâts mag.<br>
-{{CCPZ}} 289% Mag. Damage
+{{CCPW}} 289% de dégâts mag.
 |}
 {{SkillTextFR|Combo|1}}
 <br>
 == Compétences ==

Anonymous

Search

Royal Guard/fr: Difference between revisions

Namespaces

More

Page actions

Revision as of 19:18, 30 April 2016

Lu/Garde royal

Spécialité

Histoire

Première quête de spécialisation

Garde royal

Arbre de compétences

Combos additionnels

Compétences

Spécial actif

Actif

Passif

Galerie

Illustration

Divers

Anecdotes

Noms alternatifs

Navigation

Navigation

Support Us

Characters

Towns

Wiki tools

Wiki tools

Anonymous

Search

Royal Guard/fr: Difference between revisions

Revision as of 19:18, 30 April 2016

Lu/Garde royal

Spécialité

Histoire

Première quête de spécialisation

Garde royal

Arbre de compétences

Combos additionnels

Compétences

Spécial actif

Actif

Passif

Galerie

Illustration

Divers

Anecdotes

Noms alternatifs

Navigation

Wiki tools

Page tools

Categories