El's Word: Difference between revisions
From Elwiki
(.) |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Languages|El's Word | {{Languages|El's Word}} | ||
{{Infobox_Song | {{Infobox_Song | ||
|image={{#ev:youtube|qX3urjsgBjk|400}} | |image={{#ev:youtube|qX3urjsgBjk|400}} | ||
Line 6: | Line 6: | ||
|Composition=신유식 | |Composition=신유식 | ||
|Arrangement=신유식 | |Arrangement=신유식 | ||
|Artist= | |Artist=Lee Hong-gi (F.T. Island) | ||
|Length=3: | |Length=3:20 | ||
}} | }} | ||
"El's Word" is | "'''El's Word'''" is [[Elsword]]'s official theme song, and it was released to promote his 4th job path update. The music video features story cutscenes from all of his paths. | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
{| cellpadding="2" border="0" style="border-collapse: collapse; text-align: left" | {| cellpadding="2" border="0" style="border-collapse: collapse; text-align: left" | ||
|- | |- | ||
! Korean !! Romanization !! | ! Korean !! Romanization !! English Translation | ||
|- | |- | ||
| 너와 나, 세상 끝에 서도 | |너와 나, 세상 끝에 서도 || neowa na, sesang kkeute seodo || You and me, at the end of the world | ||
|- | |- | ||
| 언제나, 함께하고 있길 | |언제나, 함께하고 있길 || eonjena, hamkkehago itgil|| Every day, we will stand together. | ||
|- | |- | ||
| | |colspan=3 | | ||
---- | |||
|- | |- | ||
| 더 이상 나는 아무것도 두렵지 않아 | |내일도 오늘처럼 함께 할 수 있다면 || naeildo oneulcheoreom hamkke hal su itdamyeon || Just like now, if you can be with me for days to come, | ||
|- | |||
|더 이상 나는 아무것도 두렵지 않아 || deo isang naneun amugeotdo duryeopji ana || No matter what might come my way I won't be scared at all. | |||
|- | |||
|colspan=3 | | |||
---- | |||
|- | |- | ||
| 매일 같은 일상, 모든 게 소중한 것뿐 | |매일 같은 일상, 모든 게 소중한 것뿐 || maeil gateun ilsang, modeun ge sojunghan geotppun || Every daily routine, I cherish every single one. | ||
|- | |- | ||
| 이젠 손을 뻗어 그곳에 닿을 수 있길 | |이젠 손을 뻗어 그곳에 닿을 수 있길 || ijen soneul ppeodeo geugose daeul su itgil || It's now time to reach out hoping they're all within my reach. | ||
|- | |- | ||
|colspan=3 | | |colspan=3 | | ||
---- | ---- | ||
|- | |- | ||
| 너와 나, 세상 끝에 서면 볼 수 있을까 | |너와 나, 세상 끝에 서면 볼 수 있을까 || neowa na, sesang kkeute seomyeon bol su isseulkka || You and me, at the end of the world, we could come to see | ||
|- | |- | ||
| 언제나 우리 함께하며 약속했던 그곳으로 | |언제나 우리 함께하며 약속했던 그곳으로 || eonjena uri hamkkehamyeo yaksokaetdeon geugoseuro || Every day, somewhere we decided we would always be together | ||
|- | |- | ||
| | |colspan=3 | | ||
---- | |||
|- | |- | ||
| | |Show me now, show me now || Show me now, show me now || Show me now, show me now | ||
|- | |- | ||
| | |한번 더 갈수 있게 || hanbeon deo galsu itge || So I could go just once more | ||
|- | |- | ||
|colspan=3 | | |colspan=3 | | ||
---- | ---- | ||
|- | |- | ||
| | |우리는 오늘도 달려갈게 || urineun oneuldo dallyeogalge || We will run together once more today | ||
|- | |- | ||
| | |colspan=3 | | ||
---- | |||
|- | |- | ||
| | |아직도 희미하게 남은 흔적들 속에 || ajikdo huimihage nameun heunjeokdeul soge || In the midst of traces that still faintly remains | ||
|- | |- | ||
| | |더 이상 기다릴 수 없어 널 만나기를 || deo isang gidaril su eopseo neol mannagireul || I can't wait any longer 'til I can meet you again. | ||
|- | |- | ||
|colspan=3 | | |colspan=3 | | ||
---- | ---- | ||
|- | |- | ||
| | |언제까지라도, 한번 더 해보는 거야 || eonjekkajirado, hanbeon deo haeboneun geoya || No matter what, I can always attempt this one more time | ||
|- | |- | ||
| | |이젠 모두 함께 그곳에 닿을 수 있길 || ijen modu hamkke geugose daeul su itgil || Now let us all reach out hoping they're all within our reach. | ||
|- | |- | ||
| | |colspan=3 | | ||
---- | |||
|- | |- | ||
| | |너와 나, 세상 끝에 서면 볼 수 있을까 || neowa na, sesang kkeute seomyeon bol su isseulkka || You and me, at the end of the world, we could come to see | ||
|- | |- | ||
| | |언제나 우리 함께하며 약속했던 그곳으로 || eonjena uri hamkkehamyeo yaksokaetdeon geugoseuro || Every day, somewhere we decided we would always be together | ||
|- | |- | ||
|colspan=3 | | |colspan=3 | | ||
---- | ---- | ||
|- | |- | ||
| | |Show me now, show me now || Show me now, show me now || Show me now, show me now | ||
|- | |||
|한번 더 갈수 있게 || hanbeon deo galsu itge || So I could go just once more | |||
|- | |||
|colspan=3 | | |||
---- | |||
|- | |- | ||
| | |우리는 오늘도 달려갈게 || urineun oneuldo dallyeogalge || We will run together today again | ||
|- | |- | ||
| | |colspan=3 | | ||
---- | |||
|- | |- | ||
| | |손끝에 잡힐 것 같은 || sonkkeute japil geot gateun || Something that's just within my grasp, | ||
|- | |- | ||
| | |우리가 바라보는 || uriga baraboneun || Everyone's hope and desire, | ||
|- | |- | ||
| | |모든 바람 그리고 || modeun baram geurigo || Every single moment that | ||
|- | |- | ||
| | |함께한 그 모든 시간 || hamkkehan geu modeun sigan || we would spend with one another | ||
|- | |- | ||
|colspan=3 | | |colspan=3 | | ||
---- | ---- | ||
|- | |- | ||
| | |그것은 지금이란 걸 || geugeoseun jigeumiran geol || That time is right now, this instant | ||
|- | |- | ||
| | |너와 함께라면 || neowa hamkkeramyeon || As long as I'm with you | ||
|- | |- | ||
| | |Our way || Our way || Our way | ||
|- | |- | ||
| | |colspan=3 | | ||
---- | |||
|- | |- | ||
| | |너와 나, 세상 끝에서도 곁에 있기를 || neowa na, sesang kkeuteseodo gyeote itgireul || You and me, at the end of the world with one another | ||
|- | |- | ||
| | |나와 너, 매일 다시 한번 약속하기를 || nawa neo, maeil dasi hanbeon yaksokagireul || Me and you, let us make promises every single day. | ||
|- | |- | ||
| | |colspan=3 | | ||
---- | |||
|- | |||
|언제나 함께해줘 너의 소릴 들려줘 || eonjena hamkkehaejwo neoui soril deullyeojwo || Stay with me, please stand with me, will you let me hear your voice | |||
|- | |||
|끝없이 내게 힘을 주는 너의 모습 지켜낼게 || kkeuteopsi naege himeul juneun neoui moseup jikyeonaelge || Endlessly, I will guard you, as you always gave me strength to move on. | |||
|- | |- | ||
|colspan=3 | | |colspan=3 | | ||
---- | ---- | ||
|- | |- | ||
| | |Show me now, show me now || Show me now, show me now || Show me now, show me now | ||
|- | |||
|Show me the way of you now || Show me the way of you now || Show me the way of you now | |||
|- | |- | ||
| | |colspan=3 | | ||
---- | |||
|- | |- | ||
| | |오늘도 한번 더 약속할게 || oneuldo hanbeon deo yaksokalge || Once again, I will promise you today. | ||
|- | |- | ||
| | |colspan=3 | | ||
---- | |||
|- | |- | ||
| Our way | |너와 나, 세상 끝에서도 || neowa na, sesang kkeuteseodo || You and me, at the end of the world | ||
|- | |||
|언제나, 함께 하고 있길 || eonjena, hamkke hago itgil || Every day, we will stand together. | |||
|- | |||
|colspan=3 | | |||
---- | |||
|- | |||
|그것은 지금이란 걸 || geugeoseun jigeumiran geol || That time is right now, this instant | |||
|- | |||
|너와 함께라면 || neowa hamkkeramyeon || As long as I'm with you | |||
|- | |||
|Our way || Our way || Our way | |||
|} | |} | ||
Line 140: | Line 176: | ||
| Mastered || 강승희 (소닉코리아) | | Mastered || 강승희 (소닉코리아) | ||
|- | |- | ||
| Publisher || NECORD | | Publisher || SONY MUSIC | ||
|- | |||
| Agency || NECORD | |||
|} | |} | ||
<br> | <br> | ||
Line 151: | Line 189: | ||
== Videos == | == Videos == | ||
*[https://www.youtube.com/watch?v=Nj1CZPzuPgg Behind-the-Scenes | *[https://www.youtube.com/watch?v=Nj1CZPzuPgg Behind-the-Scenes] | ||
<br> | |||
== External Links == | |||
* Melon - https://www.melon.com/album/detail.htm?albumId=10646417 | |||
* Genie - https://www.genie.co.kr/detail/albumInfo?axnm=82129583 | |||
* FLO - https://www.music-flo.com/detail/album/edzieeday/albumtrack | |||
* Bugs! - https://music.bugs.co.kr/album/15813652 | |||
* NAVER VIBE - https://vibe.naver.com/album/6157797 | |||
<br> | <br> | ||
Revision as of 03:27, 15 January 2022
- English
El's Word
|
---|
Vocals | Lee Hong-gi (F.T. Island) | Composition | 신유식 |
---|---|---|---|
Arrangement | 신유식 | Lyrics | 신유식 |
Release Date | N/A | Length | 3:20 |
El's Word
Song Name
El's Word
Lyrics
신유식
Composition
신유식
Arrangement
신유식
Vocals
Lee Hong-gi (F.T. Island)
Length
3:20
"El's Word" is Elsword's official theme song, and it was released to promote his 4th job path update. The music video features story cutscenes from all of his paths.
Lyrics
Korean | Romanization | English Translation |
---|---|---|
너와 나, 세상 끝에 서도 | neowa na, sesang kkeute seodo | You and me, at the end of the world |
언제나, 함께하고 있길 | eonjena, hamkkehago itgil | Every day, we will stand together. |
| ||
내일도 오늘처럼 함께 할 수 있다면 | naeildo oneulcheoreom hamkke hal su itdamyeon | Just like now, if you can be with me for days to come, |
더 이상 나는 아무것도 두렵지 않아 | deo isang naneun amugeotdo duryeopji ana | No matter what might come my way I won't be scared at all. |
| ||
매일 같은 일상, 모든 게 소중한 것뿐 | maeil gateun ilsang, modeun ge sojunghan geotppun | Every daily routine, I cherish every single one. |
이젠 손을 뻗어 그곳에 닿을 수 있길 | ijen soneul ppeodeo geugose daeul su itgil | It's now time to reach out hoping they're all within my reach. |
| ||
너와 나, 세상 끝에 서면 볼 수 있을까 | neowa na, sesang kkeute seomyeon bol su isseulkka | You and me, at the end of the world, we could come to see |
언제나 우리 함께하며 약속했던 그곳으로 | eonjena uri hamkkehamyeo yaksokaetdeon geugoseuro | Every day, somewhere we decided we would always be together |
| ||
Show me now, show me now | Show me now, show me now | Show me now, show me now |
한번 더 갈수 있게 | hanbeon deo galsu itge | So I could go just once more |
| ||
우리는 오늘도 달려갈게 | urineun oneuldo dallyeogalge | We will run together once more today |
| ||
아직도 희미하게 남은 흔적들 속에 | ajikdo huimihage nameun heunjeokdeul soge | In the midst of traces that still faintly remains |
더 이상 기다릴 수 없어 널 만나기를 | deo isang gidaril su eopseo neol mannagireul | I can't wait any longer 'til I can meet you again. |
| ||
언제까지라도, 한번 더 해보는 거야 | eonjekkajirado, hanbeon deo haeboneun geoya | No matter what, I can always attempt this one more time |
이젠 모두 함께 그곳에 닿을 수 있길 | ijen modu hamkke geugose daeul su itgil | Now let us all reach out hoping they're all within our reach. |
| ||
너와 나, 세상 끝에 서면 볼 수 있을까 | neowa na, sesang kkeute seomyeon bol su isseulkka | You and me, at the end of the world, we could come to see |
언제나 우리 함께하며 약속했던 그곳으로 | eonjena uri hamkkehamyeo yaksokaetdeon geugoseuro | Every day, somewhere we decided we would always be together |
| ||
Show me now, show me now | Show me now, show me now | Show me now, show me now |
한번 더 갈수 있게 | hanbeon deo galsu itge | So I could go just once more |
| ||
우리는 오늘도 달려갈게 | urineun oneuldo dallyeogalge | We will run together today again |
| ||
손끝에 잡힐 것 같은 | sonkkeute japil geot gateun | Something that's just within my grasp, |
우리가 바라보는 | uriga baraboneun | Everyone's hope and desire, |
모든 바람 그리고 | modeun baram geurigo | Every single moment that |
함께한 그 모든 시간 | hamkkehan geu modeun sigan | we would spend with one another |
| ||
그것은 지금이란 걸 | geugeoseun jigeumiran geol | That time is right now, this instant |
너와 함께라면 | neowa hamkkeramyeon | As long as I'm with you |
Our way | Our way | Our way |
| ||
너와 나, 세상 끝에서도 곁에 있기를 | neowa na, sesang kkeuteseodo gyeote itgireul | You and me, at the end of the world with one another |
나와 너, 매일 다시 한번 약속하기를 | nawa neo, maeil dasi hanbeon yaksokagireul | Me and you, let us make promises every single day. |
| ||
언제나 함께해줘 너의 소릴 들려줘 | eonjena hamkkehaejwo neoui soril deullyeojwo | Stay with me, please stand with me, will you let me hear your voice |
끝없이 내게 힘을 주는 너의 모습 지켜낼게 | kkeuteopsi naege himeul juneun neoui moseup jikyeonaelge | Endlessly, I will guard you, as you always gave me strength to move on. |
| ||
Show me now, show me now | Show me now, show me now | Show me now, show me now |
Show me the way of you now | Show me the way of you now | Show me the way of you now |
| ||
오늘도 한번 더 약속할게 | oneuldo hanbeon deo yaksokalge | Once again, I will promise you today. |
| ||
너와 나, 세상 끝에서도 | neowa na, sesang kkeuteseodo | You and me, at the end of the world |
언제나, 함께 하고 있길 | eonjena, hamkke hago itgil | Every day, we will stand together. |
| ||
그것은 지금이란 걸 | geugeoseun jigeumiran geol | That time is right now, this instant |
너와 함께라면 | neowa hamkkeramyeon | As long as I'm with you |
Our way | Our way | Our way |
Credits
Music [1] | |
---|---|
Role | Credit |
Lyrics | 신유식 |
Composition | 신유식 |
Arrangement | 신유식 |
Vocals | 이홍기 (FT아일랜드) |
Electric Guitar | 신유식 |
Keyboard | 신유식 |
MIDI Programming | 신유식 |
Recording | 김동일 (FNC Entertainment Studio) |
Mixing | 홍성준 (개나리싸운드) |
Mastered | 강승희 (소닉코리아) |
Publisher | SONY MUSIC |
Agency | NECORD |
Gallery
-
Album Artwork.
Videos
External Links
- Melon - https://www.melon.com/album/detail.htm?albumId=10646417
- Genie - https://www.genie.co.kr/detail/albumInfo?axnm=82129583
- FLO - https://www.music-flo.com/detail/album/edzieeday/albumtrack
- Bugs! - https://music.bugs.co.kr/album/15813652
- NAVER VIBE - https://vibe.naver.com/album/6157797
References
- ↑ 엘소드 OST : El's Word Genie.co.kr, 8 July 2021. Web.
General Guides
{{
}}
Story
Gameplay
Modes
Combat
Character Progression
Systems
Summons
Items
Equipment
Functionality
Cash
Miscellaneous
Other Media